Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enristado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENRISTADO EN PORTUGAIS

en · ris · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENRISTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enristado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENRISTADO


acostado
a·cos·ta·do
afastado
a·fas·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
aplastado
a·plas·ta·do
arrastado
ar·ras·ta·do
arrestado
ar·res·ta·do
assustado
as·sus·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
conquistado
con·quis·ta·do
contestado
con·tes·ta·do
contrastado
con·tras·ta·do
costado
cos·ta·do
encostado
en·cos·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
incrustado
in·crus·ta·do
molestado
mo·les·ta·do
registado
re·gis·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENRISTADO

enrijecer
enrijecido
enrila
enrilhar
enrilheirar
enrimar
enrinconar
enripamento
enripar
enrique
enriquecedor
enriquecer
enriquecido
enriquecimento
enriquentar
enristar
enriste
enrixado
enrizamento
enrizar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENRISTADO

abastado
agastado
alistado
apestado
arestado
cidades-estado
crestado
desajustado
desembestado
desgastado
detestado
devastado
empastado
engastado
enquistado
infestado
intestado
protestado
revistado
sobrestado

Synonymes et antonymes de enristado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENRISTADO»

enristado enristado dicionário português part enristar colocou riste preparado para acometer informal flexão lança ferir inimigo aulete posto homens armas galopavam lanças enristadas contra turba miserável eça queiroz últimas páginas priberam língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares outras palavras conjugação conjugar expressões populares criativo horizontalidade preparação exibindo resultado palavra redirecionada dentro domínio conceitual dicionárioweb classe gramatical adjetivo separação sílabas rimas anagramas urban enrique solis solorio enriquesuave enriqueta martí enrish enriviating enrobed

Traducteur en ligne avec la traduction de enristado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENRISTADO

Découvrez la traduction de enristado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enristado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enristado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

enristado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enrrollado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glazed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enristado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enristado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enristado
278 millions de locuteurs

portugais

enristado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enristado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enristado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enristado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enristado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enristado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enristado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enristado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enristado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enristado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enristado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enristado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enristado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enristado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enristado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enristado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γυαλισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enristado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enristado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enristado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enristado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENRISTADO»

Le terme «enristado» est très peu utilisé et occupe la place 121.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enristado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enristado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enristado».

Exemples d'utilisation du mot enristado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENRISTADO»

Découvrez l'usage de enristado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enristado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Enresinado, a, adj. rosined. Enresinar, v. imp. to become rosin v. Enrest Ado. See Enristado. Enrestir. See Enristar. Enricar, v. n. to grow rich. Enrijado. See Conva lesi ido. Knrii.tr. See Convalescer. Enrilhar, v. a. to stop, or make costive.
Antonio Vieyra, 1851
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See ENRISTADO. EN RESTA R. See ENRISTAR. ENRICA'R, v. n. to grow rich. EN R ìjADO. Sec CONFALECIDO. ENR1JAR. Sec CONt'ALECBR. ENRT-1VECE R, v. a. to enrich, or make rich. Enriqu 'ctr de paìcn:ras huma lingoa, to enrich a ...
Antonio Vieyra, 1773
3
Cartografias de Foucault
... tocando-se tensos, luz azulada sobre os dois, estrelas emaranhadas nas peles, nas carnes matas cerradas, pãntanos de estranho perfume, o grande pau em ereção, a glande de curvas suaves, ponta de foguete enristado ein direção ã luz.
Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008
4
Memórias de um Sargento de Milícias:
O pobre rapaz saíra, como dissemos, pelaporta fora,e caminhando apressadamente olhava de vez em quando para trás,poisjulgava ver ainda enristado contrasi o espadimcom que o pai o ameaçara, que parecia com ele querer acabar ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
5
O par: uma novela amazônica
Com o fuzil enristado diante dos olhos, Feitosa deixou o abrigo. Caminhou na direção do velho. Achou o corpo jogado no chão fofo da floresta, dois ou três metros de onde fora atingido. O projétil explosivo o penetrara no alto do peito.
Roberto de Sousa Causo, 2008
6
Bibliotheca familiar e recreativa
Das lanças o ferro No peito enristado , E o elmo abolado , Ouvirão passando As settas zunir. - C*) (d) Por esquecimento não advertimos na primeira parte d'este artigo , que as distancias vão determinadas em legoas Francezas. (k) Hum dos ...
7
Cartas ao Sr. Ministro da Justiça: sobre o uso que faz do ...
E logo após dia um préstito edificante de Ministros do Evangelho cada qual com seu hyssope enristado tiamão, para d« concomitância com as preces exorcismaes, lhe irem descane- gando n competente chapada, li com que vontade lha nào ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1850
8
O Mysterio Da Estrada De Cintra: Cartas Ao Diário De Noticias
Colney, empregado do correio de Londres. O Purser era tão gordo que fazia lembrar um grupo de homens robustos mettidos e apertados n'umafarda de marinha mercante.Mr. Colney eraalto esecco, com um immensonariz agudoe enristado, ...
José Maria Eça de Queirós
9
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
MALES O pobre rapaz saíra, como dissemos, pela porta fora, e caminhando apressadamente olhava de vez em quando para trás, pois julgava ver ainda enristado contra si o espadim com que o pai o ameaçara, que parecia com ele querer ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
10
Os sertões: Campanha de Canudos
39 aperrando levantando (o cão da arma) ou engatilhando. 40 inexequível inexecutável. 41 em riste enristado, em posição de investida. 42 espertado acordado. 43 abocando apontando. 44 aboletara alojara. 45 a* manchcias aos punhados.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENRISTADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enristado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suicídios recentes ressaltam pressões sobre adolescentes gays
Em um vídeo, um gay chamado Cyrus conta sobre vida de adolescente enristado em uma pequena cidade no interior de Nova York. "A principal razão para ... «veja.com, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enristado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enristado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z