Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entravamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTRAVAMENTO EN PORTUGAIS

en · tra · va · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRAVAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entravamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTRAVAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTRAVAMENTO

entranha
entranhadamente
entranhado
entranhar
entranhas
entranhavelmente
entranhável
entranqueirar
entrante
entrapar
entrar
entrasgado
entrastamento
entrastar
entravador
entraval
entravante
entravar
entrave
entraviscar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTRAVAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de entravamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRAVAMENTO»

entravamento entravamento dicionário português entravar mento ação conjunto traves informal acção nome masculino portal língua portuguesa singular plural entravamentos flexiona como casa também forma nominal ausência dolo parte jurisprudência sobre trâmite processual busca jusbrasil aulete palavras entornadura entornar entorneiro entorno entorpar entorpecedor entorpecente entorpecer entorpecido entorpecimento

Traducteur en ligne avec la traduction de entravamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTRAVAMENTO

Découvrez la traduction de entravamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de entravamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entravamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

entravamento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obstaculización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Obstruction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entravamento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

entravamento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entravamento
278 millions de locuteurs

portugais

entravamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entravamento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Obstruction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entravamento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entravamento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entravamento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entravamento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entravamento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

entravamento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entravamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entravamento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entravamento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entravamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entravamento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

entravamento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entravamento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entravamento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entravamento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

entravamento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entravamento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entravamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRAVAMENTO»

Le terme «entravamento» est communément utilisé et occupe la place 83.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entravamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entravamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entravamento».

Exemples d'utilisation du mot entravamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRAVAMENTO»

Découvrez l'usage de entravamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entravamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perestroika: Desafios da Transformação Social na URSS
Mesmo uma análise superficial torna evidente que as raízes de, textualmente, todas as espécies de entravamento da perestroika em todas as esferas de vida e em todas as suas reviravoltas são admiravelmente iguais: trata-se, na realidade,  ...
Lenina Pomeranz, 1990
2
Separação religiosa como modernidade: Decreto-Lei de 20 de ...
... conserva a regularidade dos movimentos gerais da sociedade, e a lesão ou o entravamento da liberdade dum único desses organismos perturba todos os movimentos sociais, pois que a solidariedade não é uma simples palavra, mas laço ...
Sérgio Ribeiro Pinto, 2011
3
O processo de urbanização no Brasil
... por sua vez, deduz os serviços "de alguma forma produtivos" (fretes, seguros etc.) da conta de serviços, desprezando o fato de que tais itens são cronicamente negativos precisamente para a, ou em função da, reprodução do entravamento ...
Csaba Deák, Sueli Terezinha Ramos Schiffer, 1999
4
Os Trabalhadores do Mar:
Os que se refugiam podem ser facilmente acompanhados através das espessuras das vegetações,e graças àmultiplicidade e entravamento dos atalhos.Os granitos e árvores que escondem o refugiado podem esconder também uma ...
Victor Hugo, 2013
5
Palavra, Silêncio E Escrita
Eis aí uma "experiência" que torna precária toda forma de subjetividade transcendental, algo como um entravamento da "função de síntese do Eu". O sujeito do sintoma instaura-se nessa hiância estrutural do saber e da verdade que o produz ...
Antonio Jorge Siqueira
6
O Ateneu:
Sim, deviaser isto:um entravamento obscuro de formasdespidas, roupas abertas, umturbilhão de frades bêbados, deslocados aocapricho detodasas deformidades deum monstruosodesenho, tocandose, saltandoa sarabanda diabólica sem ...
Raul Pompéia, 2013
7
INDÚSTRIA DA CONSTRUÇÃO CIVIL E REESTRUTURAÇÃO PRODUTIVA
... existente realmente,o descontentamento do operárioeproporcionarlhe com desassombro a justa remuneração, senãoquiserem assistir ao entravamento daprodução pela tentativa de decisãodesteproblema, erradamente, porvias políticas, ...
Fábio Fernandes Villela, 2013
8
Quadro historico da provincia de São Paulo
Até esta epocha a administração da capitania tinha-se resentido de algum entravamento por processos de divergências entre os herdeiros dos dons primeiros donatários. O governo da metrópole pôz termo a ião renhido pleito comprando ao ...
J. J. Machado d'. Oliveira, 1864
9
Os Trabalhadores do Mar (com ilustrações originais):
Este amontoado parecia umamultidão de sitiantes e tinha o entravamento deumespinheiro. Debaixo desse montão estava o esqueleto. Viase, debaixo dessa porção de tentáculos e escamas, o crânio com as estrias,asvértebras, osfêmures, ...
Victor Hugo, Cultura Móvel, 2014
10
Memórias
... as deploráveis proporções a que chegaram mais tarde e que provocariam o nocivo fracionamento ocorrido no movimento comunista mundial, com o consequente entravamento da revolução e em proveito do imperialismo ianque.
Gregório Bezerra, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entravamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entravamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z