Téléchargez l'application
educalingo
entumecimento

Signification de "entumecimento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENTUMECIMENTO EN PORTUGAIS

en · tu · me · ci · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTUMECIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entumecimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTUMECIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTUMECIMENTO

entufar · entujucar · entulhagem · entulhamento · entulhar · entulheira · entulho · entumecente · entumecer · entumecência · entuna · entunicado · entupa · entupais · entupam · entupamos · entupas · entupecer · entupi · entupido

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTUMECIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de entumecimento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTUMECIMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «entumecimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTUMECIMENTO»

entumecimento · entumecência · intumescimento · entumecimento · dicionário · português · mesmo · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · tradução · palavra · almaany · categoria · contém · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · inglês · glosbe · graça · procurar · milions · palavras · frases · todos · idiomas · entumescimento · intumescência · espanhol · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · nome · masculino · portal · singular · plural · entumecimentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · entumecer · rimas · dicti · turgidez · mais · arrefecimento · embrutecimento · favorecimento · enraivecimento · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · vogais ·

Traducteur en ligne avec la traduction de entumecimento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENTUMECIMENTO

Découvrez la traduction de entumecimento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de entumecimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entumecimento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

肿胀
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Entumecimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Numbness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تورم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

припухлость
278 millions de locuteurs
pt

portugais

entumecimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফোলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Entorse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bengkak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schwellung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

腫れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

팽창
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dadi gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सूज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şişme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gonfiore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obrzęk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Безглуздість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

umflătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρήξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svullnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hevelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entumecimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTUMECIMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de entumecimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entumecimento».

Exemples d'utilisation du mot entumecimento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTUMECIMENTO»

Découvrez l'usage de entumecimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entumecimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A somatopsicodinâmica
Federico Navarro. e genitalidade. É necessário ainda citar uma doença importante que atinge as glândulas salivares, a parotidite virai, comumente chamada de caxumba. Essa inflamação infecciosa provoca o entumecimento das parótidas e ...
Federico Navarro, 1995
2
Circular
Tubos para pintura a pistola, por exemplo, têm um diâmetro pequeno, e si se verificar um entumecimento excessivo, êles se fecharão por completo. Por isso, aconselha-se uma prova de entumecimento. Como as mangueiras de bombas de ...
Instituto de Pesquisas e Experimentação Agropecuárias do Norte (Brazil), 1945
3
Geologia e metalurgia: boletim
Estudos modernos relatados recentemente pelo Eng.° W. Albrecht, na Alemanha , mostraram que o entumecimento por causa da magnésia, deve ser temido nos casos em que a matéria-prima contém grande quantidade daquele produto.
4
Revista da Faculdade de Farmácia e Bioquímica da ...
mente (Fig. 4). Aquecendo-se a preparação, logo após sua montagem, acelera- se todo o processo, sem outras modificações, de modo que. já após cerca de 15 minutos nota-se um entumecimento nítido. Fig. 3 — Outro aspecto da mesma ...
5
Catarina de Habsburgo
Os meus pés estavamsempre gelados. Apenas nas horas do meiodia as minhas pequenas botas de couro e as minhas grossasmeias de lãpareciam transmitirme um pouco decalor, atenuandoa desagradável sensação de entumecimento.
YOLANDA SCHEUBER, 2012
6
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Épor voltadoano 650que o médico Cui Zhiti faza primeira distinção entre obócio propriamente dito (hipertrofiada glândula tireoide) e o entumecimento incurável, de natureza tumoral; entretanto, oseu contemporâneo Zhen Quan publica uma ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
7
Religião e cristianismo
Hellpach, psicólogo da religião, nos ajuda na reflexão: "O fato de que os povos, por diferentes que sejam suas condições de existência e apesar de todos os entrechoques com o entumecimento eclesiástico da religião, não a tenham ...
Johan M. H. Konings e Urbano Zilles (organizadores), 1979
8
A doutrina mística: narrações ocultistas
... a costumeira explicação que deles dão os médicos: "o meteorismo ou plenitude de gases no tubo digestivo; o estado espasmódico do útero das mulheres; o entumecimento das envolturas adiposas das capas musculares que protegem e ...
Helena Petrovna Blavatsky
9
CAIM
Este pensamento provocou nele um novo arripio, não o mesmo, não aquele que havia resultado directamentedocontacto da túnica molhada,mas umaespécie de estremecimento na região do sexo, umligeiro entumecimento que não tardou a ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
10
A Linguagem Oral na Educação de Adultos
O mesmo ocorre quando o entumecimento e a contração musculares denunciam falta de espontaneidade e naturalidade ao adotar falsas posturas, típicas de uma sociedade integrada por sujeitos obcecados pela apreciação que o Outro faz ...
Erasmo Norberto Ferreyra, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entumecimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entumecimento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR