Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escuridez" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCURIDEZ EN PORTUGAIS

es · cu · ri · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCURIDEZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escuridez est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCURIDEZ


acidez
a·ci·dez
acridez
a·cri·dez
aridez
a·ri·dez
calidez
ca·li·dez
compridez
com·pri·dez
estupidez
es·tu·pi·dez
fluidez
flu·i·dez
gravidez
gra·vi·dez
hibridez
hi·bri·dez
invalidez
in·va·li·dez
liquidez
li·qui·dez
lucidez
lu·ci·dez
luridez
lu·ri·dez
palidez
pa·li·dez
putridez
pu·tri·dez
rapidez
ra·pi·dez
rigidez
ri·gi·dez
solidez
so·li·dez
timidez
ti·mi·dez
validez
va·li·dez

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCURIDEZ

escuramente
escurar
escuras
escurão
escurecedor
escurecer
escurecimento
escurecível
escurejar
escurentar
escureza
escurial
escuriço
escuridade
escuridão
escurinho
escuro
escurra
escurril
escurrilidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCURIDEZ

avidez
candidez
esplendidez
fetidez
flacidez
frigidez
higidez
iliquidez
intrepidez
languidez
limpidez
morbidez
nitidez
placidez
polidez
rispidez
sordidez
toxidez
translucidez
turbidez

Synonymes et antonymes de escuridez dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESCURIDEZ» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «escuridez» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de escuridez

ANTONYMES DE «ESCURIDEZ» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «escuridez» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en portugais de escuridez

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCURIDEZ»

escuridez escuridade clareza escuridez dicionário português característica particularidade estado escuro claridade léxico mesmo filinto aulete palavras escubléria escucir escudado escudar escudaria escudável escudeira escudeirado escudeirar escudeirático escudeirice escudeiril informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino priberam língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares rimas idez palavraescuridez anagramas diretas separação sílabas sonhos interpretação cerca resultados onde aqui você está procurando brasil acesse descubra bemfalar escuridão jogos

Traducteur en ligne avec la traduction de escuridez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCURIDEZ

Découvrez la traduction de escuridez dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escuridez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escuridez» en portugais.

Traducteur Français - chinois

escuridez
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La oscuridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Darkness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escuridez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escuridez
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escuridez
278 millions de locuteurs

portugais

escuridez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escuridez
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escuridez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escuridez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escuridez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escuridez
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escuridez
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escuridez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escuridez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escuridez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडदपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escuridez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escuridez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escuridez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Темрява
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escuridez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escuridez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escuridez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escuridez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escuridez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escuridez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCURIDEZ»

Le terme «escuridez» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escuridez» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escuridez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escuridez».

Exemples d'utilisation du mot escuridez en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCURIDEZ»

Découvrez l'usage de escuridez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escuridez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
As Luzes de Leonor
E quando finalmente ganha coragem para enfrentar a escuridez, desliza para o soalho de lustro puxado, embrulha-se arrepiada no xaile esquecido na véspera pela mãe quando lhes fora dar a boa-noite, silhueta delgada a curvar-se à luz ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Variedade de pêra muito apreciada. *Escuridade*, f. Qualidade daquillo que é escuro. Falta de luz. Fig. Difficuldade;mystério. (Do lat. obscuritas) *Escuridão*, f. Escuridade; trevas. Fig.Cegueira. Mágoa profunda. (Deescuro) * *Escuridez*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
Qyaf he o homem , que na cnleiada escuridez da vista , 110 arquejo e amiudado soluço , no suor frio dos membros , na intercadencia do angustiado espirito , pode ponderar o de que cada hum he digno ? De odio credores são , e não de ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1804
4
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
Empurraram o homem para o palco, onde seu papel seria mudo, mas metido de chofre naquela claridade e não sei mais porque outra cousa, ele se coçando, disse: "sinto uma escuridez na vista e uma comichão no olho, que eu não sei se  ...
Mario Ribeiro Cantarino
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Enquanto na terra goitacá, ao estron- dear das aclamações, se festejava a vitória da liberdade, emissários de Martini Corrêa, protegidos pela escuridez da noite, . sem que lhes pudesse picar a saída, levavam ao conhecimento do governador ...
6
O Sol escuro
Choro (baixinho) de aflição e cagúira . O companheiro fêz a pista, célere, deixando-o prisioneiro. Nem de propósito, uma nuvem encobriu a lua, o terror aumentando na escuridão. Escuridez? Mas que burrice, Otávio! Do túmulo, Dona Eutimia ...
Macedo Miranda, 1968
7
Anais da Câmara dos Deputados
... real desbravadora de escuridez espiritual o maior monumento da civilização o porta-voz do político, e porque em Sergipe não havia ainda uma gazeta, inflamou-se o seu patriotismo e fundou o "Recopiador Sergipano", nome modesto, An.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1972
8
Lampião, seu tempo e seu reinado
Mesmo sem relógio e na escuridez da noite, os cangaceiros, como todo sertanejo, conheciam as horas. Ou teriam sido subornados ou enganados por Pedro Cândido? 4. E, por que silenciaram os cachorros, de faro apurado, que latiam ao ...
Frederico Bezerra Maciel, 1987
9
Almeida Garrett: O Trovador Moderno
Para Bruni, a Idade Média não é escuridez porque testemunha o aparecimento gradual do espírito de liberdade exibido pelas cidades livres de Itália. A sua perspectiva historiográfica, que altera ou destrói a ideia da origem divina da Idade ...
Helena Barbas, 1994
10
Revista da Academia Fluminense de Letras
Visconde de Asseca Martim Corrêa de Sá e Benevides, protegidos pela escuridez da noite, levavam ao conhecimento do governador do Rio os sucessos da gloriosa jornada. Gomes Freire de Andrade, sem perda de tempo, ordenou ao ...
Academia Fluminense de Letras, 1950

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escuridez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escuridez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z