Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esfriadouro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESFRIADOURO EN PORTUGAIS

es · fri · a · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESFRIADOURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esfriadouro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESFRIADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESFRIADOURO

esfregação
esfregaço
esfregadeira
esfregadela
esfregado
esfregador
esfregadura
esfregalho
esfregamento
esfregante
esfregar
esfregão
esfregona
esfriado
esfriadoiro
esfriador
esfriamento
esfriante
esfriar
esfrolar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESFRIADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonymes et antonymes de esfriadouro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESFRIADOURO»

esfriadouro esfriadouro dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não priberam língua portuguesa português vaso esfria qualquer objecto quente esfriar porto editora acordo ortográfico analógico criativo domínios conceituais refrigerador exibindo resultados para dentro domínio conceitual aulete esfriada esfriado esfriadoiro esfriador esfriamento esfriante verruma esfrolado esfrolamento esfrolante léxico sapo veja aqui você está procurando brasil acesse descubra nome masculino portal constante desenvolvimento mais singular plural esfriadouros flexiona como casa

Traducteur en ligne avec la traduction de esfriadouro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESFRIADOURO

Découvrez la traduction de esfriadouro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de esfriadouro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esfriadouro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

esfriadouro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enfriamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cool
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esfriadouro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esfriadouro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esfriadouro
278 millions de locuteurs

portugais

esfriadouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esfriadouro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esfriadouro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esfriadouro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esfriadouro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esfriadouro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esfriadouro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esfriadouro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esfriadouro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esfriadouro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esfriadouro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esfriadouro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esfriadouro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esfriadouro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esfriadouro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esfriadouro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esfriadouro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esfriadouro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esfriadouro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esfriadouro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESFRIADOURO»

Le terme «esfriadouro» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.066 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esfriadouro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esfriadouro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esfriadouro».

Exemples d'utilisation du mot esfriadouro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESFRIADOURO»

Découvrez l'usage de esfriadouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esfriadouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elementos de máquinas de Shigley
Serpentina de água dentro da caixa de engrenagem ou o bombeamento do lubrificante para um esfriadouro extemo representam o próximo grau de complexidade. Por essa razão, a área de caixa de engrenagem constitui uma decisão de ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfriadouro*, m. Vaso,em que se esfria qualquer objecto quente. (De esfriar) * Esfriamento*, m. Acto ou effeito de esfriar. Doença de alguns animaes. * * Esfriante*, adj.Que esfria oufazesfriar. *Esfriar*, v.t.Tornarfrio. Tirar ocalor a: esfriaro chá.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESFRIADOURO, s. m. — Esfriar + douro. Vaso apropriado para esfriar qualquer corpo quente; resfriadouro. Var. Esfriadoiro e esfriador. ESFRIAMENTO, s. m. — Esfriar + mento. Ato ou efeito de esfriar; resfriamento, arrefecimento. ESFRIANTE  ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. m. esfregamento, s. m. esfregão, s. m. esfregar, r. esfregulhar, c. esfria, s. m. esfriador (ô), adj. e s. m. esfriadouro, s. rn.: es- friadoiro. esfriamento, t. m. esfriante, adj. 2 gên. esfriar, v. Pres. ind.: esfrio, esfrias, eífria, esfriamos, esfriais,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Esfrega — Kitycasáua. Esfregador — Kitycasára. Esfregante — Kitycauára. Esfregar — Kityca. Esfregar-se — Iukityca. Esfregar limpando ou para limpar — Kitynúca. Esfregavel — Kitycauéra, Kilycatéua. Esfriadouro — Muirusangatyua.
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
esf regador (ô), s. m. estregadura, s. f. esfregalho, s. m. esfregamento, s. m. esfregao, s. m. esfregar, v. esfregulhar, v. esfria, s. m. esfriador (ó), adj. e s. m. esfriadouro, s. m.: esfriadoiro. esfriamento, s. m. esfriante, adj. 2 gên. esfriar, v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Falto de ânimo; desalentado. ESFRIADOR, adj. e s. m. Que esfria. ESFRIADOURO, t. m. Vaso próprio para esfriar qualquer cousa quente; resfriadouro. ESFRIAMENTO, >. m. Acção ou efeito de esfriar; resfriamento: o esfriamento de um corpo.
8
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
OnicuthaEscangalhar. . . . Ohónôna Esfregadura . . . Mcuthélo Escapar . . . . . . . Uópóa Esfregar . . . . . . . Ocutha Escape, a . . . . . . Quópóa _ Esfriador... . . . . Oniririhá Escapulii' . . . . . . Qpsiónhôa Esfriadouro . . . . Enirírihá Escarrafunchar .
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1905
9
Boletim da Sociedade de geographia de Lisboa
Esfregar Mcuthélo Ocutha Escapo, a Quópóa Esfriador Oniririhá Escapulir Opsiónhôa Esfriadouro .... Eniririhá Escarrafunchar . Esc ar r afuncha- Oairácula' ; Esfriamento. . . . Mririélo Oriria dor Oniuáracula Esgravatador . . Onipula Escaravelho ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1904
10
Vocabularios da lingua geral portuguez-nheêngatúp̂ortuguez, ...
Esfregador — Kitycasára. Esfreganto — Kitycauára. Esfregar — Kityca. Esfregar- se — Iukityca. Esfregar limpando ou para limpar — Kitynúca. Esfregavel — Kitycauéra, Kitycatéua. Esfriadouro — Muirusangatyua. Esfriador — Muirusangara.
E. Stradelli

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esfriadouro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/esfriadouro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z