Téléchargez l'application
educalingo
garro

Signification de "garro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GARRO EN PORTUGAIS

gar · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GARRO

arro · autocarro · barro · bizarro · cacharro · carro · catarro · chaparro · charro · chicharro · cigarro · desgarro · farro · guarro · jarro · narro · navarro · sarro · tarro · zarro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GARRO

garridice · garridismo · garrido · garrincha · garrinchão · garrir · garroba · garrocha · garrochada · garrochador · garrochar · garrochão · garroeira · garrota · garrotar · garrote · garroteamento · garrotear · garroteia · garrotilho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GARRO

acarro · alto-navarro · cabarro · chibarro · cocharro · cucharro · esbarro · escarro · esparro · gabarro · gavarro · masmarro · pacharro · parro · patagarro · picarro · pigarro · piçarro · samarro · tabarro

Synonymes et antonymes de garro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GARRO»

garro · band · roland · garros · campeao · quem · ferramentas · chave · garro · dicionário · informal · tratado · instituição · própria · para · este · tipo · doença · compartilhar · enviar · nova · imagem · denunciar · abuso · materials · construcció · benvinguts · establiment · comercial · ubicat · sant · llobregat · dedicat · subministrament · distribució · fontaneria · fabril · bienvenidos · welcome · vindos · português · favor · seleccione · idioma · please · choose · your · language · escolha · alejandro · adjunct · faculty · columbia · school · joined · lecturer · professor · senior · research · scholar · parker · black · library · oath · moment · surviving · horrors · board · eisenstein · nathaniel · proved · courage · absolute · loyalty · emperor · studios · home · ages · june · full · openings · lexicanum · captain · great · company · death · guard · space · marine · legion · veteran · warrior · mark · paintings · drawings · shows · shade · portraits · news · about · contact · copyright · rights · reserved · guia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de garro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GARRO

Découvrez la traduction de garro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de garro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

贾鲁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Garro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Claw
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Garro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GARRO
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Гарро
278 millions de locuteurs
pt

portugais

garro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

garro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Garro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Garro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

garro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

garro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

garro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

garro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Claw
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

garro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

garro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Garro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Garro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pazur
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Гарро
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Garro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Garro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Garro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Garro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de garro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garro».

Exemples d'utilisation du mot garro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GARRO»

Découvrez l'usage de garro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uncivil Wars: Elena Garro, Octavio Paz, and the Battle for ...
The first English-language book to place the works of Elena Garro (1916–1998) and Octavio Paz (1914–1998) in dialogue with each other, Uncivil Wars evokes the lives of two celebrated literary figures who wrote about many of the same ...
Sandra Messinger Cypess, 2012
2
A Different Reality: Studies on the Work of Elena Garro
This anthology of materials by and about Elena Garro includes translations of two of her one-act plays and several essays that explore her theatrical and narrative pieces.
Anita K. Stoll, 1990
3
Narrative and the Cultural Construction of Illness and Healing
. The essays in the volume are all fresh, the result of recent work, and the opening chapter by Garro and Mattingly places the current trend in narrative analysis in historical context, explaining its diverse origins (and constructs) in a ...
Cheryl Mattingly, Linda C. Garro, 2000
4
Recollections of Things to Come
This remarkable first novel depicts life in the small Mexican town of Ixtepec during the grim days of the Revolution.
Elena Garro, 2010
5
Light into shadow: marginality and alienation in the work of ...
Julie A. Winkler is Assistant Professor of Spanish at the University of Louisville.
Julie A. Winkler, 2001
6
Reframing Latin America: A Cultural Theory Reading of the ...
Garro's narrative breaks with tradition, but these breaks are often countered by the class and gender issues that she leaves unchallenged. Garro uses an upper- class spokesperson, but her ideal audience is indigenous, like Nacha.
Erik Ching, Christina Buckley, Angélica Lozano-Alonso, 2009
7
Repase y escriba: Curso avanzado de gramatica y composicion
Lectura Introducción El cuento «La factura» (The Bill), de la gran cuentista mexicana Elena Garro, fue publicado primero en francés, ya que la escritora vivía en París en la época en que lo escribió. Se dice que el cuento está inspirado en una ...
Maria Canteli Dominicis, John J. Reynolds, 2010
8
Elena Garro and Mexico's Modern Dreams
It renders Rosas Lopategui's uncritical conclusions about Garro and her views, however, profoundly suspect because the biographer organizes the text chronologically while including some texts and quotes from corresponding dates with ...
Rebecca E. Biron, 2012
9
The Columbia Encyclopedia of Modern Drama
JO8 GARRO, ELENA Gibson, Ian. Federico Garcia Lorca: A Life. New York: Pantheon Books, 1989. Originally published as Federico Garcia Lorca ( Barcelona: Ediciones Grijalbo, 1985). Higginbotham, Virginia. The Comic Spirit ofFederico ...
Gabrielle H. Cody, Evert Sprinchorn, 2007
10
Encyclopedia of Latin American Theater
GARRO, Elena (1920- ). Born in Puebla to a Mexican mother and a Spanish father, Garro spent much of her childhood in the State of Guerrero. She studied at the National Autonomous University of Mexico, where she was an active member of ...
Eladio Cortés, Mirta Barrea-Marlys, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se inició la transición en La Plata y Garro empieza a armar su …
El intendente electo, Julio Garro, empezó a trabajar ayer en el armado del equipo que lo acompañará en la gestión que se iniciará el 10 de diciembre. «Diario El Día, oct 15»
2
Earl O'Garro Wants Federal Charges Dismissed, Citing Bad Publicity …
A lawyer for embattled Hartford insurance executive Earl O'Garro said the federal indictment against him should be dismissed because extensive publicity ... «WNPR News, oct 15»
3
Insurance Executive O'Garro Denies Guilt In New Fraud Indictment
O'Garro previously pleaded not guilty to similar charges. Federal prosecutors enhanced the charges last week in a superseding indictment after he turned down ... «Hartford Courant, août 15»
4
En la Ciudad, Garro y Arteaga con leve ventaja en la oposición
En el frente Cambiemos, el macrista Julio Garro sacaba una leve ventaja a sus adversarios del radicalismo, con un 12,5% de los votos frente a un 9,8% de ... «Diario El Día, août 15»
5
Two Months Before Trial, Feds Again Indict Hartford Insurance …
A federal grand jury has brought more charges against Earl O'Garro, the insurance agent who prosecutors say made off with more than $1 million from the state ... «WNPR News, août 15»
6
Monmouth transfer Tyrone O'Garro set for new beginning at FDU
WALL – Transferring, redshirting and having to sit out a year as a result can be a frustrating experience for a basketball player, but the way Tyrone O'Garro is ... «Asbury Park Press, juil 15»
7
Stan Wawrinka surpreende Djokovic, é campeão em Roland Garros
França - Em uma final inédita na quadra Philippe Chatrier, o suíço Stan Wawrinka derrubou o favoritismo do sérvio Novak Djokovic, número 1 do mundo, ... «O Dia Online, juin 15»
8
Trajando elegante terno azul, Guga acompanha decisão de Roland …
Trajando elegante terno azul, Guga acompanha decisão de Roland Garros. Ex-número 1 entrega troféu de campeão a Wawrinka, que superou Djokovic na final ... «Globo.com, juin 15»
9
Serena sofre com Safarova e gripe, mas vence Roland Garros e …
Mesmo doente, mesmo gripada, mesmo praticamente "andando" em quadra, Serena Williams provou mais uma vez porque é a melhor do mundo. Apostando ... «ESPN.com.br, juin 15»
10
Melo e Dodig vencem Bryans e levam Roland Garros pela 1ª vez
Na tarde deste sábado, Marcelo Melo e o croata Ivan Dodig venceram os irmãos americanos Bob e Mike Bryan na final de Roland Garros por 2 sets a 1, com ... «Terra Brasil, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/garro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR