Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "generante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENERANTE EN PORTUGAIS

ge · ne · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENERANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Generante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GENERANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GENERANTE

generacionismo
general
generala
generalado
generalato
generalidade
generalista
generalização
generalizado
generalizador
generalizante
generalizar
generalíssimo
generativo
generatriz
generear
genericamente
generosamente
generosidade
generoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GENERANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Synonymes et antonymes de generante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GENERANTE»

generante generante dicionário informal aquele gera português adjetivo portal língua portuguesa masculino feminino singular plural generantes wiktionary from present participle generare latin edit ablative masculine aulete palavras geminação geminado geminar geminável geminianense geminiano gêmino gêminos gemiparidade gemíparo gêmito gemologia léxico generans porto editora acordo ortográfico inglés internet leading

Traducteur en ligne avec la traduction de generante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENERANTE

Découvrez la traduction de generante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de generante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «generante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

generante
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Generoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Generous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

generante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

generante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

generante
278 millions de locuteurs

portugais

generante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

generante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

generante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

generante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

generante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

generante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

generante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langgeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hào phóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

generante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

generante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

generante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

generante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

generante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

generante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

generante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

generante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de generante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENERANTE»

Le terme «generante» est communément utilisé et occupe la place 57.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «generante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de generante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «generante».

Exemples d'utilisation du mot generante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GENERANTE»

Découvrez l'usage de generante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec generante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Copernicus and the Aristotelian Tradition: Education, ...
Secundo probatur conclusio, quia gravia et levia moventur ab aliquo et non moventur a seipsis, ut patet ex praecedenti quaestione; ergo a generante. Tenet consequentia, quia nihil vicinius est gravi quam generans ipsum. Unde ad istud est ...
André Goddu, 2010
2
Origen Morboso, Comun, Y Universal Generante de Los ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco Solano De Luque, 2011
3
Taboa para a medição das pipas, e toneis: calculada para uso ...
Mas no estado actual das cousas, cm que a figura das *vasilhas depende do arbitrio dos Tanoeiros , o conhecimento da linha generante só póde conseguir- se approximadamente pela medição efiectiva do seu comprimento , e de algumas ...
‎1803
4
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
llomiL S. quæ est i de Malivitate bomini. pag. lgr liodieg inquit . ex virgine nullius wviri gnara commercii homo proeessit . qui beus simul est. et liomo. llodie unus idemque carnali sine ulla conlAcrvptioue natus est beus . et sine ullo generante ...
Jacques-Paul Migne, 1847
5
Veritas
De que Dios sea tres personas se sigue que Dios es luz, no corpórea sino incorpórea; o mejor, ni corpórea ni incorpórea, sino superior a ambas. Pues toda luz de por sí natural y esencialmente genera su esplendor. La luz generante y ...
6
Medicina Lusitana, e soccorro delphico a os clamores da ...
Seguiáílé perguntár , fe hé animada a materia feminal ; mas deyxan- do efte ponto a os Theologos ; dize- ihos, qué a materia feminal em quanto eftá no generante , eítá potencial- mente animada com alma vegetativa ; edefpeys, que eftá ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1710
7
Medicina Lusitana, soccorro delphico, a os clamores da ...
Scguiafe perguntar , fe hé animada a materia ferqmal j masdeyxando elle ponto a os Theologos, dizenms^ que a materia feminal em quanto cftá no generante, eftá potencialmente ani-*. mada com alma vegetativa ; e defpoys , que ellá deciia  ...
Francisco da Fonseca Henriques, 1731
8
Imago trinitatis: Deus, sabedoria e felicidade : estudo ...
De fato, explica Agostinho que, uma realidade pode ser derivada de uma outra em três modos: a) por geração, e neste caso deriva da substância mesma do generante. como o filho deriva do pai, e constitui alguma coisa de idêntico ao ...
Evilázio Francisco Borges Teixeira, 2003
9
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
... mas ainda com tantas,& 'tio qualificadas restemunhas havia eu de duvidar que a força daimagi— naçaó foffe tio poderosa,que baflasse para fazer gerar hú vivente differente do seu 'generante em diversa especie , se comïneuaolhos nio  ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
10
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança: a' hora ...
das varas manchadas no carneyro generante .' Ut *nte . óculos haberent •mr.gas , ,& m ajpeftu earum conáperent* 3 TM 11 to meííT)o,<]ue fízeraõ antigamente as varas variadas decores, impreíTas na iniaginoçaó vital do generante bruto ...
Nicolao Collares y Fernándes, 1720

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENERANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme generante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niccolò Ammaniti, nuovo libro “Anna”: scompaiono gli adulti per …
Come lo stesso Ammaniti riferisce, l'idea generante della storia, la porta con sé da ben otto anni: “Questa storia nasce da un pensiero puramente ... «CNO-Webtv Notizie, oct 15»
2
Uno spettro si aggira in piazza della Repubblica: il frappuccino
Per l'intanto in Italia, e più precisamente a Firenze, già si aggira il suo spettro generante discussioni fortemente dividenti. Prenderà il posto che in piazza del ... «TuttaFirenze, oct 15»
3
Joel Coen e McDormand si raccontano
Ho sempre invidiato il potere che ha Joel, un potere auto-generante in quanto regista. Lui non deve aspettare una telefonata per lavorare". Sulla tv è invece ... «ANSA.it, oct 15»
4
Centro giovani, don Carmignani si dimette da direttore
... a oggi ho servito, indipendentemente da un mandato diretto del vescovo: la chiesa in cui credo vive una libertà generante, e non sotto una cappa mortifera». «Il Tirreno, oct 15»
5
L´alto costo dei bassi prezzi. Cap. 2: and the Raven, never flitting …
... ad un boom economico finanziato dall'espansione del credito generante un aumento di base monetaria. Le banche sono propense ad elargire finanziamenti, ... «Cammino Diritto, oct 15»
6
Il Termoli ha un nuovo allenatore: in arrivo Raimondo Catalano
Con i giallorossi in prima posizione in classifica, ora è il momento di confermarsi e “allinearsi” con le idee della dirigenza, vero fattore, a detta di molti, generante ... «Termoli Online, sept 15»
7
No all'interdizione per chi è affetto da un lieve ritardo mentale …
Dalla CTU in tal sede espletata, la donna è risultata affetta da una stabile infermità di mente, consistente in un disturbo della personalità generante un ritardo ... «Studio Cataldi, sept 15»
8
Trabajadores del hospital Tomás Uribe bloquearon doble calzada …
Torres destacó que el problema económico que afronta el Hospital Tomás Uribe es muy grande, pues, pese a que enviaron una nueva generante, no hay ... «Noticiascaracol.com, sept 15»
9
Capossela: "Canto la musica della nostra terra per farvi ballare e …
Sono terre che mantengono forte il rapporto con la terra madre, generante, ancestrale. Tramonti e albe che rinnovano la creazione del mondo. Cieli mutevoli ... «La Repubblica, juil 15»
10
La otra avalancha y nuevos pretextos
La imprevisión es generante de la culpa. Se vive en medio de las culpas y por eso existen las disculpas. Siempre habrá pretextos para tragedias como la de ... «El Diario de Otún, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/generante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z