Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "generear" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENEREAR EN PORTUGAIS

ge · ne · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENEREAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Generear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE GENEREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu genereio
tu genereias
ele genereia
nós genereamos
vós genereais
eles genereiam
Pretérito imperfeito
eu genereava
tu genereavas
ele genereava
nós genereávamos
vós genereáveis
eles genereavam
Pretérito perfeito
eu genereei
tu genereaste
ele genereou
nós genereamos
vós genereastes
eles generearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu genereara
tu generearas
ele genereara
nós genereáramos
vós genereáreis
eles generearam
Futuro do Presente
eu generearei
tu generearás
ele genereará
nós generearemos
vós genereareis
eles generearão
Futuro do Pretérito
eu generearia
tu generearias
ele generearia
nós generearíamos
vós generearíeis
eles genereariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu genereie
que tu genereies
que ele genereie
que nós genereemos
que vós genereeis
que eles genereiem
Pretérito imperfeito
se eu genereasse
se tu genereasses
se ele genereasse
se nós genereássemos
se vós genereásseis
se eles genereassem
Futuro
quando eu generear
quando tu genereares
quando ele generear
quando nós generearmos
quando vós genereardes
quando eles generearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
genereia tu
genereie ele
genereemosnós
genereaivós
genereiemeles
Negativo
não genereies tu
não genereie ele
não genereemos nós
não genereeis vós
não genereiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
generear eu
genereares tu
generear ele
generearmos nós
genereardes vós
generearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
generear
Gerúndio
genereando
Particípio
genereado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GENEREAR


acarrear
a·car·re·ar
choferear
cho·fe·re·ar
clarear
cla·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
deletrear
de·le·tre·ar
enfrear
en·fre·ar
enverear
en·ve·re·ar
estrear
es·tre·ar
frear
fre·ar
gaucherear
gau·che·re·ar
guerrear
guer·re·ar
marear
ma·re·ar
quirerear
qui·re·re·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
sofrear
so·fre·ar
titerear
ti·te·re·ar
verear
ve·re·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GENEREAR

generacionismo
general
generala
generalado
generalato
generalidade
generalista
generalização
generalizado
generalizador
generalizante
generalizar
generalíssimo
generante
generativo
generatriz
genericamente
generosamente
generosidade
generoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GENEREAR

aporrear
arear
arrear
brear
cabrear
carear
carrear
chilrear
derrear
escabrear
farrear
florear
orear
palrear
parear
pastorear
perrear
refrear
senhorear
sombrear

Synonymes et antonymes de generear dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GENEREAR»

generear generear dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português mesmo gerar viana apostilas aulete geminável geminianense geminiano gêmino gêminos gemiparidade gemíparo gêmito gemologia gemológico gemologista gemólogo portuguese verb conjugated tenses verbix presente genereio genereias genereia nós genereamos eles genereiam perfeito tenho genereado tens genereadosignificado léxico nossa língua portuguesa grátis

Traducteur en ligne avec la traduction de generear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENEREAR

Découvrez la traduction de generear dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de generear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «generear» en portugais.

Traducteur Français - chinois

generear
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El generear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Generate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

generear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

generear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

generear
278 millions de locuteurs

portugais

generear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

generear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

generear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

generear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

generear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

generear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

generear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Generate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tạo ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

generear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

generear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

generear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

generear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

generear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

generear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

generear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

generear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

generear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

generear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de generear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENEREAR»

Le terme «generear» est communément utilisé et occupe la place 71.273 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «generear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de generear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «generear».

Exemples d'utilisation du mot generear en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GENEREAR»

Découvrez l'usage de generear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec generear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Caverna
... deva ser interpretado como sinal de que talvez um dia deixe dereagir assim, supondo, claro está, queotempo de vida em comum de ambos venhaaser tão dilatado que possa generear em hábito oquepor enquanto ainda se manifesta como ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Generante*, adj. Que gera. (Lat. generans) *Generativo *, adj. Relativo a geração; que póde gerar. (Do lat. generare) *Generatriz*, f.eadj. O mesmo que geratriz. (Lat. generatrix) * *Generear*, v.t.Des. O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Memorias
... reuuitati, et quanto libear .rupercilim ac fa:tu imputenr , modo ut de multi; , vel uimm hoc adducam ex trigsrsimi Generear capiti: parteriore parte in qua de jacob cum Lab” cønwntime , et Patriarcbø arm agitar , .fine Lingua(a) Veja-se o T. l.
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
4
The Doctrine and Literature of the Kabalah
Apparatus, Kabbala Denua'ata, i. 589. \ II R. Isachar ben Napthali; Synoprz': Lz' brz' Salmr, T itulu: xiii. 2 dirtis in Generear, N0. 22. Cum llama narrz'tur, non nz'rz' Psyche»: * All souls, moreover, were created together. Later writers introduced.
Arthur Edward Waite
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
breses, /'. ••□ bresa léj. genepi, m. geneqnim, /)¡. general, ni. generala, /. generalado, generalato, ni. gencralidadc, /'. generalissimo, т. generalizar, с. generante, 2 gen. generativo, adj. generatriz, /'. : genitriz. generear, c. género, m. generoso ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
PELA SEARA ALHEIA — «Gandula, Gandum — Garrafa, Garrafal — Garroteia, Jarreteira — Gonda — G arraia — Gás — Gaspilhar — Gastão — Gata, Goteira — G&ira — Gemónias — Generear — Genesi, Genesim, Génesis, Génese — Geo, ...
7
Putnam's Monthly and the Critic
Its senC65' howe'/_'e1', and those—generear th fair sex—who flocked to an excelfln, afforded the newspapers merryaetililt °PP0rtunity to make in 0rd T- . Iarn_es s expense. But er £0 3-VO1d repetition, and contained d the one delivered at ...
8
Spanish terms for forest rangers
TRAVEL AND SUBSISTENCE WEIGHTS AND MEASURES «40-. Saddle horse el caballo de silla To ride montar a caballo To gallop galopear To trot trotar To pace generear Saddle 1* silla To saddle ensillar Unsaddle desensillar Bridle el ...
‎1921
9
Statistical Abstract, India
Electricty generear/State Installed Capacity (1) ated gross (2) Nuclear Steam Gas Oil Hydro Total Nuclear Steam _ _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 , 1951 - 1,098 - 163 575 1,835 277.9 1 1956 - 1,596 - 228 1,061 2,886 513.4 1960-61 - 2,436 - 300 1,917  ...
10
El contenido esencial del bonum prolis: estudio ...
El bonum prolis consiste en la potestad de generear y educar la prole, que refiere al primer fin, pero que también se ordena al tercero y segundo fin del matrimonio16°. El bonum fidelitatis es el derecho mutuo y exclusivo que los contrayentes ...
Carlos A. Cerezuela García, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENEREAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme generear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Botas, el chango de 'El Chapo', lo más leído
En cuanto a secciones 'soft', el material: Si ves un bebé en esta foto tendrías riesgos de psicosis, causó una gran lectoría al generear 156 mil accesos. «El Universal, oct 15»
2
La revolución modular de Reaktor 6 en más de 100 bloques gratuitos
... en la plantilla que ellos mismos han publicado, donde se ofrecen diversas utilidades gráficas para programar los bloques y generear cierta homogeneidad en ... «Hispasonic, oct 15»
3
Ventajas y desventajas de trabajar en equipo
Al fin y al cabo, juntos somos más, la suma es más que los factores y la unión de las capacidades individuales puede generear ideas fantásticas. «rionegro.com.ar, juin 15»
4
Schengen Visa: June looks positive for Peruvians
Basta de resentimientos y complejos, soy peruano y para que suceda lo q tu planteas primero debemos crecer nuestra economia para generear empleo y ... «Peru this Week, mars 15»
5
España vence a Bielorrusia (3-0) con un gran partido
La selección española se llevó los tres puntos frente a una selección bielorrusa débil y que no supo generear peligro alguno. Isco con un partido memorable ... «PlanetaDeporte, nov 14»
6
El auditor de Nefinsa duda de su viabilidad por las pérdidas …
"Estas circunstancias son indicativas de una incertidumbre en relación con la capacidad del grupo para realizar sus activos y generear los recursos suficientes ... «valenciaplaza.com, sept 14»
7
el VOD llama a la puerta de los cines
Se pretendía generear expectación gracias a los buenos comentarios que la película generaría entre crítica y público (todos los datos previos disponibles ... «RTVE, août 14»
8
Toxo (CCOO): “España necesita un sistema de rentas mínimas …
El secretario general del sindicato presenta una propuesta para generear una prestación no contributiva con la que "proteger a 1.068.000 personas sin ... «Vozpopuli, sept 13»
9
La subida de la luz afectará más a los que menos consumen
Venden la noticia como que sube por el mayor coste de generear luz y sin embargo lo que sube principalmente es el tramo fijo. Para que nadie se escape y ... «Diario Córdoba, août 13»
10
Min avsikt var aldrig att ens vidröra domaren”
... vore rent idiotistk det, för scenario detta sista matchen någon gör sig skyldig till nått som generear avstängning, ska då det föja med till nästa säsong då. måste ... «Aftonbladet, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Generear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/generear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z