Téléchargez l'application
educalingo
gérmen

Signification de "gérmen" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÉRMEN EN PORTUGAIS

gér · men


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GÉRMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gérmen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GÉRMEN

Bremen · Cármen · Lumen · abdómen · abdômen · albúmen · alúmen · certâmen · ciclâmen · cúlmen · discrímen · dólmen · espécimen · hímen · lúmen · regímen · rúmen · sémen · sêmen · ámen

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GÉRMEN

gélido · géliva · gélula · gémeo · género · génese · Génesis · génio · Génova · gérbera · gérris · gético · · gêiser · gêmea · gêmeo · gêmeos · gêmino · gêmito · gêmula

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GÉRMEN

Allen · Chen · acúmen · cacúmen · crúmen · durâmen · flúmen · forâmen · lactúmen · ligâmen · molímen · natronalúmen · pseudímen · putâmen · pólmen · santiâmen · tentâmen · tégmen · vagâmen · velâmen

Synonymes et antonymes de gérmen dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GÉRMEN» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «gérmen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GÉRMEN»

gérmen · semente · trigo · benefícios · onde · encontrar · informação · nutricional · engorda · preço · tostado · receita · comprar · gérmen · dicionário · português · receitas · contam · sugestão · ingredientes · funcionais · como · amaranto · quinoa · apresentam · dicas · fazer · versão · priberam · língua · portuguesa · informal · germe · parte · mais · nobre · grão · embrião · nova · planta · começa · brotar · aulete · gér · biol · começo · desenvolvimento · organismo · princípio · alguma · coisa · causa · origem · estado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gérmen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÉRMEN

Découvrez la traduction de gérmen dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gérmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gérmen» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

病菌
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Gérmen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Germ
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोगाणु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرثومة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

микроб
278 millions de locuteurs
pt

portugais

gérmen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জীবাণু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

germe
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kuman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Keim
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

胚芽
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

세균
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kuman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிருமி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मूळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mikrop
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

germe
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zarodek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мікроб
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

germene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρόβιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kiem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grodden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakterie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gérmen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÉRMEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de gérmen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gérmen».

Exemples d'utilisation du mot gérmen en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GÉRMEN»

Découvrez l'usage de gérmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gérmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Religião e Cosmo
Esse tempo, porém, pertence ao Universo trino superior a este estágio, Universo U2 - fase B A +X. Neste estágio iremos encontrar, na fase B, o gérmen de uma dimensão maior, a consciência, que, em sua evolução para a fase A, tende a ...
Roger Feraudy
2
Tecnicas de Padaria Profissional
Pão de gérmen de trigo O gérmen de trigo tem grande valor nutritivo, sendo recomendado para todas as idades e, principalmente, para os desportistas. Receita básica- Farinha 0000 Gérmen de trigo (pré-tostado) Leite Sal Fermento fresco ...
Paulo Sebess, 2010
3
Fugados
Gérmen, ato e depois potência. Possibilidade do ato, o ato sobre um ponto e um ponto que resiste. Esse ponto é um Argos, um lince, e sulca o estelar. Suas marcas, como que dotadas de uma invisível fosforescência, permanecem. Em tudo ...
Jose Lezama Lima
4
Em Busca Do Equilibrio Nutricional
Berinjela em camadas Para a berinjela: 1 berinjela média firme 1 colher de sopa de orégano 2 colheres de sopa de shoyu suco de 1 /2 limão 1 /4 de xícara de gérmen de trigo óleo para untar Para o recheio: 1 colher de sopa de ghee (ver ...
JONA HAERTEL, DIETER BREPOHL, CLAUDIO DE LIMA BARBOSA
5
Pães Sem Segredo
Pão branco light Se alguém da sua família não come pães integrais, é possível inserir disfarçadamente algumas vitaminas e proteínas utilizando flocos de gérmen de trigo e quinoa no preparo. Rendimento 1 pão de 750 g Preparo De 1 hora ...
SARA LEWIS
6
A dieta do tipo sangüíneo: para prevenção e tratamento do ...
Aub trabalhou com várias enzimas, tentando determinar se a superfície de uma célula maligna era diferente da de uma célula normal. Somente no caso de uma enzima, uma lipase do gérmen de trigo, ele observou diferenças. As células ...
Peter D'Adamo, 2004
7
Jornal de Coimbra
qual d'éstas duas ordens de productos se-deverá suppôr o elemento ou composto gérmen do contágio , da peste etc. ? Penso que ninguém dirá que dos dous ácidos exista em qualquer. < Mas existirá em algum outro producto que nós não ...
8
Bom Pra Cachorro - Gastronomia Canina
ensopadinho do únor VALOR ENERGÉTICO: SOOkcal | CARBOIDRATOS: Síg | PROTEÍNAS: 1O6g | GORDURA: Mg INGREDIENTES 300g de alcatra magra 600g de couve-flor 120g de shiitake 60g de gérmen de trigo torrado 5g de alho 12g ...
ROBERTA SUDBRACK
9
Liberte-se Da Prisão de Ventre
8) apresenta uma casca grossa, que não devemos ingerir por ser muito dura, uma cutícula, um gérmen e uma massa de amido. Antigamente, a farinha era integral, pois a indústria descascava o grão sem retirar a cutícula e o gérmen, fontes ...
Aureo Augusto
10
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
Guilherme Bettencourt Burmester. - Porto : G. C. U. 1942 - Existência: N. único ( 1942) - n. 15 (1945) G.N.-45-7 1343 - GÉRMEN. Porto, 1932-1938. Gérmen : revista dos estudantes de medicina do Porto / dir. Almerindo Lessa. - Porto : Gérmen.
UC Biblioteca Geral

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÉRMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gérmen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Espírito, Alma, Corpo, Diferença entre os 3 elementos Parte II
A realidade condicionada divide-se no nosso plano, no nosso conceito em atual, e o tempo em potencial, o gérmen, pois como diz Bertram Keightly, “o mundo é ... «Diário de Cuiabá, sept 15»
2
Doações a campanhas: Nova lei trará em si o “gérmen da …
O ministro Luiz Fux, do Supremo Tribunal Federal (STF), relator da Ação Direta de Inconstitucionalidade (ADI) 4650, que questionou a doação de empresas a ... «Olhar Direto, sept 15»
3
Schraiber apresenta suplemento de amora combinada com gérmen
Estes são alguns dos benefícios do novo suplemento Amora + Gérmen de Soja Schraiber. O produto oferece dois ativos naturais que agem de forma sinérgica ... «Portal Nacional de Seguros, juil 15»
4
Como emagrecer sem stress... ou ansiedade
Está presente em cereais integrais, gérmen de trigo e lentilhas. VITAMINA B3 A sua falta provoca o cansaço. Aumente a ingestão de alimentos com proteínas ... «Activa, avril 15»
5
Empresa chinesa que vai processar milho em MS pede licença para …
... 20 mil toneladas de óleo de milho, 30 mil toneladas de farelo de gérmen de milho, 78 mil toneladas de ração de proteína de milho, 80 mil toneladas de ração ... «Avicultura Industrial, mars 15»
6
Fatos curiosos sobre a vagina
Na natureza, essa substância é encontrada no fígado dos tubarões, mas também pode ser extraída de óleos vegetais, como o óleo de gérmen de trigo e de ... «Folha Vitória, mars 15»
7
Consistório 2015: «Ministro da Cultura» do Vaticano sublinha papel …
“Sempre admirei a cultura portuguesa, porque tinha a capacidade do gérmen, da semente, de conseguir fundir-se em contextos muito diversos, através da sua ... «Agência Ecclesia, févr 15»
8
Repita decretos para afastar a negatividade em 2015
Muitos são os ensinamentos de Saint Gérmen, sempre com o objetivo de direcionar a Humanidade a colocar Deus em ação em todos os momentos e em todos ... «Terra Brasil, janv 15»
9
Marburg, el gérmen "primo" del ébola que preocupa al mundo
Actualmente hay 80 personas en Kampala que se encuentran en cuarentena, las cuales tuvieron contacto con la víctima fallecida este 28 de septiembre. «Radio Agricultura, oct 14»
10
El “Nunca Más”, como gérmen de la búsqueda de verdad y justicia
“Fue una gran tarea de acercamiento a la verdad y a la justicia y, con el correr de los años, sus líneas de trabajo fueron el germen de las tareas desarrolladas ... «Télam, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gérmen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/germen>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR