Téléchargez l'application
educalingo
golfar

Signification de "golfar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GOLFAR EN PORTUGAIS

gol · far


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOLFAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Golfar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE GOLFAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu golfo
tu golfas
ele golfa
nós golfamos
vós golfais
eles golfam
Pretérito imperfeito
eu golfava
tu golfavas
ele golfava
nós golfávamos
vós golfáveis
eles golfavam
Pretérito perfeito
eu golfei
tu golfaste
ele golfou
nós golfamos
vós golfastes
eles golfaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu golfara
tu golfaras
ele golfara
nós golfáramos
vós golfáreis
eles golfaram
Futuro do Presente
eu golfarei
tu golfarás
ele golfará
nós golfaremos
vós golfareis
eles golfarão
Futuro do Pretérito
eu golfaria
tu golfarias
ele golfaria
nós golfaríamos
vós golfaríeis
eles golfariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu golfe
que tu golfes
que ele golfe
que nós golfemos
que vós golfeis
que eles golfem
Pretérito imperfeito
se eu golfasse
se tu golfasses
se ele golfasse
se nós golfássemos
se vós golfásseis
se eles golfassem
Futuro
quando eu golfar
quando tu golfares
quando ele golfar
quando nós golfarmos
quando vós golfardes
quando eles golfarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
golfa tu
golfe ele
golfemosnós
golfaivós
golfemeles
Negativo
não golfes tu
não golfe ele
não golfemos nós
não golfeis vós
não golfem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
golfar eu
golfares tu
golfar ele
golfarmos nós
golfardes vós
golfarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
golfar
Gerúndio
golfando
Particípio
golfado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC GOLFAR

alfar · desengolfar · engolfar · escalfar · esfalfar · solfar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME GOLFAR

goleira · goleiro · golejar · golelha · golelhar · golelheiro · goles · goleta · golfada · golfe · golfejar · golfim · golfinho · golfista · golfístico · golfo · golga · golgueira · goliardesco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME GOLFAR

abafar · borrifar · bufar · desabafar · esbofar · estafar · estufar · fanfar · far · filosofar · fotografar · gafar · grafar · morfar · nenúfar · rafar · rifar · safar · surfar · triunfar

Synonymes et antonymes de golfar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GOLFAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «golfar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOLFAR»

golfar · irromper · jorrar · gorfar · normal · sangue · bebe · golfar · dicionário · informal · espécie · vómito · ocorre · principalmente · crianças · após · ingestão · liquidos · dicionários · michaelis · golfo · expelir · lançar · golfadas · proferir · violência · grande · quantidade · bêbedo · golfava · palavrões · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · golfando · particípio · golfado · português · impetuosa · abundantemente · primeira · viagem · regurgitar · vomitar · pelo · entendi · são · mesma · coisa · diferentes · golfada · recusa · alimento · ingerido · bebê · priberam · língua · portuguesa · várias · vezes · refluxo · outubro · meses · golfa · varias · não · ajudem · esclarecer · esta · dúvida · conjugação · conjugar · conjuga · passado · afinal · doença · criança ·

Traducteur en ligne avec la traduction de golfar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GOLFAR

Découvrez la traduction de golfar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de golfar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «golfar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Golfar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To play
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बौछाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدفق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

фонтанировать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

golfar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রবাহ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terpancut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schwall
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

湧き出ます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지껄여 대다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gush
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phun ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பீறிட்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एखाद्या द्रवाचा जोरदार प्रवाह
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

coşma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zampillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tryskać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

фонтанувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pentru a juca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκχύνομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stroom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att spela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utbrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de golfar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOLFAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de golfar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «golfar».

Exemples d'utilisation du mot golfar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «GOLFAR»

Découvrez l'usage de golfar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec golfar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pos-parto E Amamentacao
Caso o bebé vá dormir logo após ter mamado, a posição ideal é a de lado, sobre o lado direito, porque o estômago, colocado nesta posição, é capaz de conter mais líquidos, havendo menos possibilidade do bebé golfar. O bebé também ...
2
GRIAL Revista Galega da Cultura
Nel deixa á Sede sua: in nasue (Asma) ecclesia sancti mameti de tomati (hoxe San Mamede da Torre, onde hai a aldeã de Tomade) cum duas uillas stipatas de família mea, saneia maria de gilani (Xián) et sancte eolalie de golfar (hoxe Santa  ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
3
Los Angeles Magazine
— H1C0 GOLFAR — COHTIHUED FROM PAGE 76 Nico stopped speaking Berkel momentarily and looked at Yael. "In that order,"'' he said in English. In downtown L.A. we stopped at a party that took up several city blocks. Nico and I as- ...
4
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(EN)GOLFAR(-SE)?). ngolfádu [rjgol'fadu] adj., var. ingolfádu, dt. 1. auf- geplustert/-geblasen, aufrecht, 2. (fig.) eitel, eingebildet, pg. 1. arrufado, encado, enfunado, erguido, 2. (fig.) envaidecido, presumido. 1. # N gasta di odja perú ~ ( RS), ...
‎2002
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Golfar*, v. t. Expellir em golfadas. Jorrar. Vomitar. Arremessar emgrande quantidade. Expedir.V. i. Correrem goladas. Expellir impetuosamenteum líquido. Irromper impetuosamente. (De gôlfo) *Golfejar*, v. i. Golfar repetidas vezes. (De gôlfo) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
É fundamental compreender em que circunstâncias surge o vômito: l Tem relação com as refeições? l E provocado pela tosse? l E em ato? É muito frequente nesta faixa etária, os pais, por vezes, confundirem o golfar (e principalmente um ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. golfa e golfas, do v. golfar. golfada, s. f. gôlfâo, s. m. Pl.: gôlfâos./Cf. golfam, do v. golfar. golfar, v. Pres. ind.: golfo, golfas, golfa, golfam, etc. Pres. subj.: golfe, etc. /Cf. gôlfa, gôlfas, gôlfe, gôlfo e gólfao. gôlfe, s. m.: aportg. do ingl. golf, / 'Cf.
Walmírio Macedo, 1964
8
The Chronicle of the Kings of Britain Translated from the ...
Brutus seeing hini pressed, brought up troops to his aid; the battle was renewed on_ botlr sides with great slaughter, and at length Golfar and his army were compelled to fly. , ' The king now went to his countrymen in Gaul, to solicit aid to ...
Brut Tysylio, Peter Roberts, 1811
9
Boletim de filologia ...
Golfar (1. Trancoso, Guar; 2. [Quinta de], Guarda; 3. Feira, Av). O nome gótico que está em GOLFAR ó *WULF-HARJIS, nome amplamente documentado, cf. F 1652. A forma medieval é OM GULFEIRO séc. xi. Sobre -EIRÓ (nominat.) e -AR ...
10
Pátria
De minuto a minuto, expressos e vapores, Sempre a golfar carregações de jogadores, Montões de malas, sacos d'oiro, (libras, luíses!) Nuvens de cortesãs, dançarinas e actrizes, Equipagens, Barnoums, touristes, saltimbancos, Vinte raças ...
Guerra Junqueiro, 1927

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOLFAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme golfar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eesti parim golfar saavutas Rootsis teise koha
Golfi Eesti valitseva meistri Sander Aadusaare hea hooaeg sai ilusa jätku rahvusvahelisel Skandia Junior Openil Ystadis Rootsis, kui ta mängis viimasel päeval ... «Delfi, sept 15»
2
Eesti golfar võitis Venemaa meistrivõistlustel hõbemedali
Viimasel päeval mängis Eesti koondislane 76 lööki +4 ja lõpetas amatööride seas teisena. Üldarvestuses koos profimängijatega oli ta neljas. Aadusaar tegi ... «Postimees, juin 15»
3
Prins Daniel och Stenson golfar i Bara
BARA. Henrik Stenson är på plats i Bara för att göra sig redo för Sveriges stora golffest Nordea Masters. Och han kommer att vara i celebert sällskap. «Expressen, juin 15»
4
Man films 'out of control' turbulence on Turkish Airlines from first …
The passengers in the good seats on board flight TK 10 struggle with their food trays while the plane bumps its way through turbulence and Golfar compares the ... «Daily Mail, mai 15»
5
12/2015: 87 viktiga modellnyheter – 7 Golfar i test
Årets 87 mest intressanta bilar. Bästa Golfen för pengarna – vi testar 7 motorer. Är nya Audi Q7 bättre än Volvo XC90 – vi provkör. Vi testar om R-däck är värda ... «Auto motor & sport, mai 15»
6
640 golfar Gotland runt just nu
Just nu pågår Golfa Gotland Runt, en golftävling där folk från hela Sverige står i kö för att få spela. Det innebär att klockan 9 varje dag står det fyra spelare vid ... «Sveriges Radio, mai 15»
7
Soome parim golfar kerkis maailma edetabelis Tiger Woodsist mööda!
Soome parim meesgolfar langes täna avaldatud golfi maailma edetabelis kaks kohta, kuid kerkis sellegipoolest mööda legendaarsest Tiger Woodsist. «Delfi, févr 15»
8
Meet The Flat Pack: four women who say they'll never wear heels
... Ellie Pithers | 07 January 2015. FIONA GOLFAR, Editor-at-large, British Vogue Photo: ZAC FRACKELTON. FIONA GOLFAR (top) Editor-at-large, British Vogue ... «Telegraph.co.uk, janv 15»
9
Elu võit: Soome parim golfar võitis Euroopa suurturniiri ja 650 000 …
Soome parim golfar Mikko Ilonen sai karjääri hinnalisima esikoha, alistades Londoni golfiklubis Kentis toimunud Euroopa Tuuri rajamängu meistrivõistlustel ... «Delfi, oct 14»
10
Südantsoojendav triumf: maailma 792. golfar võitis esikohaheitluses …
Maailma edetabelis alles 792. kohal asuv inglane Oliver Wilson võitis karjääri esimese European Touri võistluse, alistades Alfred Dunhill Links Championshipi ... «Delfi, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Golfar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/golfar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR