Téléchargez l'application
educalingo
impoluto

Signification de "impoluto" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IMPOLUTO EN PORTUGAIS

im · po · lu · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPOLUTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impoluto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IMPOLUTO EN PORTUGAIS

Corruption politique

La corruption politique est l'utilisation de pouvoirs légiférés par des représentants du gouvernement à des fins privées illégitimes. L'utilisation abusive du pouvoir gouvernemental à d'autres fins, telles que la répression des opposants politiques et la violence policière en général, n'est pas considérée comme une corruption politique. Les actes illégaux commis par des personnes ou des entreprises ne sont pas non plus directement liés au gouvernement. Un acte illégal d'un agent public ne constitue une corruption politique que si l'acte est directement lié à ses fonctions officielles. Calil Simon enseigne que la corruption politique correspond: « l'utilisation de la puissance publique à des fins personnelles, de promotion ou de prestige particulier, ou au nom d'un groupe ou d'une catégorie, constituant ainsi une violation de la loi ou des normes de conduite élevées morales » formes corruption, mais comprennent la corruption, l'extorsion, la physiologie, le népotisme, le favoritisme, la corruption et le détournement de fonds. Si la corruption peut faciliter les activités criminelles telles que le trafic de drogue, le blanchiment d'argent et le trafic d'êtres humains, elle ne se limite pas à de telles activités. Les activités qui constituent une corruption illégale diffèrent selon les pays ou les juridictions.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC IMPOLUTO

absoluto · anacoluto · circunrevoluto · convoluto · devoluto · diluto · dissoluto · evoluto · involuto · irresoluto · jaluto · luto · pluto · poluto · raluto · resoluto · revoluto · soluto

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME IMPOLUTO

impol · impolarizável · impolidamente · impolidez · impolido · impoliticamente · impolítica · impolítico · impolto · impoluível · imponderabilidade · imponderação · imponderado · imponderavelmente · imponderáveis · imponderável · imponente · imponência · imponível · impontar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME IMPOLUTO

Maputo · auto · bruto · contributo · couto · duto · estatuto · fruto · instituto · juto · matuto · minuto · produto · puto · reduto · souto · substituto · tenuto · tributo · viaduto

Synonymes et antonymes de impoluto dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «IMPOLUTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «impoluto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPOLUTO»

impoluto · honesto · imaculado · limpo · puro · virtuoso · pessoa · impoluta · mesmo · corrupção · política · competências · legisladas · funcionários · governo · para · fins · privados · ilegítimos · desvio · poder · outros · como · repressão · opositores · políticos · violência · policial · impoluto · dicionário · informal · refere · corruptas · manchas · puros · português · possui · poluição · pode · poluir · figurado · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · masculino · impolutos · feminino · impolutas · comum · mario · brandalise · theo · szczepanski · totem · cripta · released · march · revezaram · instrumentos · baixo · guitarra · aulete · poluído · braços · abertos · cruz · branca · mármore · coelho · neto · inverno · flor · assassin · creed ·

Traducteur en ligne avec la traduction de impoluto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IMPOLUTO

Découvrez la traduction de impoluto dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de impoluto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impoluto» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

清白
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Impoluto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unpolluted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेदाग़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير ملوث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

незапятнанный
278 millions de locuteurs
pt

portugais

impoluto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অকলঙ্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Non pollué
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

supaya jangan dirusakkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unbefleckt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無防備
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

얼룩이없는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unspotted
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không lốm đốm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

களங்கம் அற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शुद्ध
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

farkedilmemiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

senza macchia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bez skazy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чистий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

imaculat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακηλίδωτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlekkeloos te bewaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obefläckad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uplettet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impoluto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPOLUTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de impoluto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impoluto».

Exemples d'utilisation du mot impoluto en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «IMPOLUTO»

Découvrez l'usage de impoluto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impoluto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Criônicas - o primeiro romance brasileiro sobre o ...
Eu, logo eu, aconselhando um impoluto desembargador... Por falar em "impoluto ", certa vez, numa câmara municipal do interior, um vereador, querendo fazer as pazes com seu habitual adversário político, fez um discurso chamando-o de ...
Pinheiro Rodrigues, 2005
2
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Sua inteligência deve ser como um espelho impoluto, nítido e acurado, capaz de mostrar fielmente os fatos que nele se refletem.76 Preconiza-se, portanto, um certo tipo de mimese especular, em que o foco está no objeto representado e não ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
3
Major Cantalício: vidinhas da província
Partidários mais exaltados punham todo o pulmão num berro que os fazia notáveis durante um momento diante dos mais próximos: - Viva o impoluto Dr. Borges de Medeiros! Major há muitos anos que não pensava noutro termo ao se referir ...
Reynaldo Moura, 2002
4
A Comparative Vocabulary Guide: Spanish to English to ...
... implement, tool IMPLEMENTO IMPLICACIÓN, involvement, implication IMPLICAÇÃO IMPLÍCITAMENTE, implicitly IMPLICITAMENTE IMPLÍCITO (A), implicit, implied IMPLÍCITO (A) IMPOLUTO (A), unpolluted, pure, unblemished IMPOLUTO ...
Robert D. O'Brian, 2014
5
A Comparative Vocabulary Study Guide: Spanish to Portuguese ...
... meaning, implication, indifference; jué duì de:绝对的, implicit (absolute); nèi hán de:内含的, implicit (inherent); qiān lián:牵连, involvement; yán wài zhī yì (fe): 言外之意, implication; SEE (请查看) CONSECUENCIA IMPOLUTO (A); impoluto ( A) ...
Robert D. O'Brian, 2014
6
Basta-me Viver
Foinesteambiente que o engenheiro Alfredo Mega, impoluto eingénuo, oque emMacau quer dizer o mesmo, umhomem de antes quebrarque torcer, acabou por quebrar. O talsecretário das Obras Públicas deMacau, cansadodelhe gritar aos ...
CARLOS VALE FERRAZ, 2012
7
Ao Contrário das Ondas
Vai atéàjanelae contempla, semover láfora,océu impoluto,do qualosseusolhos há muitose perderam. «Ninguém sabe quantas vezes ao longo da vida fui assaltado por imundos desejos, como ode querer a morte do meu superior hierárquico ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
8
O Mar de Madrid
Vendo-a tão triste, tão cheia de desânimo, vem ao seu encontro, como se lhe trouxesse uma mensagem numa bandeja ou viesse chamá-lá para atender o telefone, sempre elegante e correcto, muito bem barbeádo, um homem impoluto de ...
JOÃO DE MELO, 2012
9
Ser Bibliotecário Hoje
Reconhece-se a necessidade ecológica de criar «zonas livres», cm que seja dada, ao corpo e ao espírito, a possibilidade de respirar desafogadamente em ambiente impoluto. Pois bem, as bibliotecas têm de sê-lo, com vista a uma autêntica ...
Almeida e Sousa, Maria Armanda de
10
Pensar E Dizer- Estudo Do Simbolo No
Sente-se que o brio que é cimentado na honra de um nome impoluto... Com o integrar-se a Nação na posse de si mesma... A gangrena moral que se apoderou dos espíritos... A anarquia mental que vemos reinar... O espírito demagógico que  ...
MANOEL BOMFIM

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPOLUTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impoluto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bayern Múnich vence al Bremen y conserva paso impoluto en …
Al cabo de nueve jornadas en la Bundesliga 2015-2016, Bayern Múnich mantuvo su registro perfecto tras doblegar este sábado 1-0 al Werder Bremen, en ... «20minutos.com.mx, oct 15»
2
O labor de um artesão
Sentimos o conforto de um encontro com uma lenda que, sabiamente, com um som vintage tão adequado quanto impoluto, se põe ao serviço da(s) música(s) ... «Público.pt, oct 15»
3
Monreal presume de impoluto al rechazar paquete anónimo con …
Ciudad de México a 14 de octubre.- Mientras, Ricardo Monreal denuncia la llegada de un “niño de oro” a la delegación Cuauhtémoc; los ajustes internos en el ... «Huellas de México, oct 15»
4
E a Justiça pegou o supostamente impoluto Blatter. A FIFA se …
E a Justiça pegou o supostamente impoluto Blatter. A FIFA se transformou numa empresa bilionária sem comando e sem paredeiro… «R7, oct 15»
5
Revistas descobrem que Eduardo Cunha não existe!
Com a ajuda luxuosa de quem não percebe que, na guerra ninguém sai de uniforme impoluto. E como qualquer curioso sobre táticas de guerra sabe, mais ... «Carta Maior, oct 15»
6
Blanco impoluto. Así ha sido el último desfile de Alexander Wang …
Una colección blanca, impoluta, lencera, sexy... así ha sido la muestra que hemos visto sobre la pasarela de París. Balenciaga. Encaje, raso, transparencias ... «Trendencias, oct 15»
7
La primera mancha sobre el impoluto Platini
Una sombra ha aparecido en el horizonte del impoluto Michel Platini, nieto de modestos inmigrantes italianos, segundo mejor jugador del mundo en los ... «ABC.es, sept 15»
8
LA COSTUMBRE DEL PODER: Arturo Escobar, el impoluto
Los servicios políticos deben retribuirse de acuerdo al valor de lo ganado cuando se obtuvieron, pero debe hacerse en el momento oportuno y de manera que ... «Al Momento Noticias, sept 15»
9
Dakota Johnson: ¡Blanco impoluto en la premiere de 'Black Mass …
La protagonista de '50 Sombras de Grey' llegó a la ciudad de Boston para presentar la nueva película que protagoniza junto a Johnny Depp, y el atuendo que ... «melty.es, sept 15»
10
Semana de Estilo Real: de los 'horrores' de Mette-Marit al look …
Semana de Estilo Real: de los 'horrores' de Mette-Marit al look impoluto de la princesa Sofía. N.Tiburcio · 0 · 0 · 0 · 0 · Menéalo. 24; Enviar; Imprimir. Pantalla ... «Vanitatis, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impoluto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/impoluto>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR