Téléchargez l'application
educalingo
junteiro

Signification de "junteiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JUNTEIRO EN PORTUGAIS

jun · tei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUNTEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Junteiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC JUNTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME JUNTEIRO

junônias · Junqueira · junqueirense · Junqueiro · junqueiropolense · junquilho · junta · juntada · juntadeira · juntamente · juntamento · juntar · junteira · juntivo · junto · juntoira · juntoiro · juntoura · juntouro · juntura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME JUNTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonymes et antonymes de junteiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUNTEIRO»

junteiro · junteiro · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · polít · partidário · junta · pôrto · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · consulta · lado · perto · léxico · alberto · chande · novo · petromoc · país · assume · cargo · sequência · renúncia · josé · mateus · muária · katupha · cessou · funções · maio · dicionárioweb · polit · porto · classe · gramatical · substantivo · masculino · vogais · atneia · legislação · moçambicana · registo · diploma · legal · resolução · abril · publicado · série · pág · sumário · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · palavra · palavrajunteiro · anagramas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de junteiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JUNTEIRO

Découvrez la traduction de junteiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de junteiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «junteiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

junteiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

junteiro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Junction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

junteiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

junteiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

junteiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

junteiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

junteiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

junteiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Persimpangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

junteiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

junteiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

junteiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

junteiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

junteiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

junteiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जंक्शन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

junteiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

junteiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

junteiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

junteiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

junteiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

junteiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

junteiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

junteiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

junteiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de junteiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUNTEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de junteiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «junteiro».

Exemples d'utilisation du mot junteiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «JUNTEIRO»

Découvrez l'usage de junteiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec junteiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pedra bruta: (contos)
Quando ch- gava qualquer sujeito desconhecido, eu ia logo perguntando: — Môço, o senhor é junteiro ? Alguns achavam graça da pergunta. Outros fechavam a cara, numa carranca de quem mordeu Cristo. As mulheres me chamavam lá ...
Fontes Ibiapina, 1964
2
Tubarões no Brasil: guia prático de identificação
OUTROS NOMES VULGARES Cação-branco, Cação-do-salgado, Junteiro, Sicuri-branco,Triaqueira, Cabeza dura (Equador), Cuero duro (Peru), Sarda ( Espanha), Small-tailed shark (Reino Unido), Tiburón aletón (México) e Tollo ( Colômbia) ...
Marcelo Szpilman, 2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De junta^2) * *Junteiro*, m. Polit. Partidário da Juntado Pôrto, (1846). *Junto*, adv. Juntamente. Ao pé; ao lado; perto: passou junto de mim. (Lat.junctus) * Juntoira*,f. Pedra, que vai de uma á outra face da parede. Pedra, que resái de uma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O prato de arroz doce: romance
El-Rei só póde triumphar se todos praticarmos feitos extraordinarios, e esta façanha de andar no Porto com barbas e cabellos pretos, que eu nunca tive, e disfarçado em junteiro não é grande maravilha. Eu precisava fallar-lhe, não ousava ...
Teixeira de Vasconcelos, 1862
5
Resumos: manejo de ecossistemas e mudanças globais : 3o ...
No Norte do Brasil, o tubarão junteiro representa 43% do desembarque de elasmobrânquios que corresponde em sua totalidade a 400 toneladas/ano. Na costa do Maranhão é capturado por redes de emalhar pela pesca artesanal que tem ...
‎1996
6
Revista Brasileira de biologia
AGE AND GROWTH OF JUVENILES OF JUNTEIRO SHARK Carcharhinus porosus IN THE COAST OF MARANHÃO, BRAZIL VANDICK DA SILVA BATISTA and TERESA CRISTINA SILVA Universidade do Amazonas, Departamento de ...
Herman Lent, 1995
7
Publicações avulsas do Instituto Pau Brasil de História Natural
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS BATISTA, V.S., SILVA, T.C. 1995. Age and growth of juveniles of junteiro shark Carcharhinus porosus in the coast of Maranhao, Brazil. Rev. Bras. Biol., vol. 55, no. suppl. 1 : 25-32, BEHMER, O. A. 1 976.
8
Tempo final
Mais tarde descobriu que o cavalo, além de muitas manias, de inúmeros janeiros , era zarolho e junteiro. O tiro sairá pela culatra. Mas Lúcio resolveu vingarse do cigano. — Cambada de ladrão! Vou dar uma lição nesses safados, inda mais ...
Evandro Moreira, 1989
9
Brande̳s, Marȧis & C.a
queira. Os guerrilheiros invadem a povoação e cercam o solar do junteiro, já noite fechada-E porque não são felizes na caça, destroem móveis, comem, bebem, desperdiçam, prosseguindo na sua marcha pouco além do cantar do galo.
Alberto de Sousa Costa, 1922
10
O Archeólogo português
... a Venda de Fernão Lopes, com 30 moradores; o Casal do Junteiro e a Venda do Meirinho, com 2 moradores; a Cabeça, com 18 moradores; a Aldeia de João Prestes, com 24 moradores; o Falhete, Olival e Valle da Lapa, com 4 moradores;  ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUNTEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme junteiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ministérios da Pesca e Meio Ambiente vão analisar espécies da …
... tubarão-galha-branca-oceânico (Carcharhinus longimanus); Tubarão-junteiro ou tubarãoazeiteiro (Carcharhinus porosus); e tubarão-toninha (Carcharhinus ... «Século, janv 15»
2
Gimo Mendes reaparece com as “Raízes da Minha de Terra”
... andar do tempo, houve a integração de mais elementos no grupo, nomeadamente Zena Bacar, Mussa Abdala, o falecido Chico Ventura e Belarmino Junteiro. «@Verdade Online, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Junteiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/junteiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR