Téléchargez l'application
educalingo
macheiro

Signification de "macheiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MACHEIRO EN PORTUGAIS

ma · chei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACHEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macheiro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACHEIRO

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACHEIRO

machado · machamba · macharrão · macharuim · machatim · machão · mache · macheado · machear · machego · machetada · machete · machial · machiar · Machico · machidão · machieiro · machil · machila · machileiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACHEIRO

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

Synonymes et antonymes de macheiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACHEIRO»

macheiro · macheiro · dicionário · informal · sobreiro · novo · árvore · grande · apenas · serve · para · lenha · defeituosa · chaparro · macho · eiro · vagas · emprego · certo · procurando · confira · abertas · site · cadastre · grátis · dias · envie · currículo · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · mais · crescido · aulete · mesmo · machieiro · bras · nordeste · touro · garanhão · moldador · empregos · todo · internet · brasil · tecnico · sine · dictionarist · tradução · profissões · curiosas · entretenimento · seundo · códio · brasileiro · ocupações · mãoacabador · fundição · ajudante · machos · fortaleza · descrição · vaga · acabador · marmores · granitos · função · operar · equipamentos · léxico · temos · agora · aproveite · são · você · testar · máquina · jusbrasil · definições · notícias · artigos · legislação · jurisprudência · muito · sobre · currículos · negócios · pesquisar · publicar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de macheiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MACHEIRO

Découvrez la traduction de macheiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de macheiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macheiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

macheiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Macarrones
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pestle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

macheiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macheiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

macheiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

macheiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

macheiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

macheiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pestle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

macheiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

macheiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

macheiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

macheiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

macheiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

macheiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

macheiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

macheiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

macheiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

macheiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

macheiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

macheiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pestle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macheiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

macheiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macheiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macheiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACHEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de macheiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macheiro».

Exemples d'utilisation du mot macheiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACHEIRO»

Découvrez l'usage de macheiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macheiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
MACHIAVELLISTA, s. m. one who follows the politic principles of Machiavel. Ser MacbtautlUjia, ou servir -sc da; maxi- is aa mas de Macbiavello, to machiavelize, to practise Machiavelianism. MACHIE/RO. See MACHEIRO, and SILVA macba.
Antonio Vieyra, 1773
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... parecida com hum hörnern , e tem o dtfem- ba'aco proprio del.'e. Machatins , V. Matachín*. Macheiro , Г. m. О fovereiro que ain- da na<i efti perfeitamente crefcido. Machete , f. m. Efpada curta , que tem fio , e cota. Viola pequeña. Def- cante.
3
Diccionario de lingua portuguesa,
Freiré. MACHADO , s. m. Urna cunha de ferro cor tante , a qual se - embebe , ou encava por um alvado em seu cabo ; serve de rachat knha Cam. Ret Stleuco , Prol. (vem do italiano ma- tazini y MACHEIRO» V. Macb'teiro. MACHETE , *. m.
António de Morais Silva, 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
«Cícerosmachuchos.» Macedo, Burros, 384.(De macho) * *Machuco*,m.Prov. alent. Omesmo que machuqueiro. * *Machuqueiro*, m. Prov. alent. Sobreiro pequeno, com menos deum metro de altura; macheiro. * *Machurra*, adj. f. Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Atividades públicas e privadas: diferenças salariais e ...
... Operador de equipamento de preparação de areia Moldador à mão Moldador â máquina Macheiro à mão Macheiro à máquina Outros moldadores e macheiros 7-26 Trabalhadores de tratamento térmico e termoquimico de metais Operador ...
Maria Cristina Cacciamali, Ivo Torres, 1988
6
Manual de previdência social e acidentes do trabalho
... 22 Macaqueiro construção 22 Maçaroqueiro fiação e tecelagem 21 Machadeiro 23 Macheiro metalurgia 22 Macheiro (madeira) 22 Magarefe 22 Maleiro artefatos de couro 21 PROFISSÃO Categoria profissional (quando necessária à ...
Celso Affonso Garreta Prats, 1971
7
Manual prático de segurança, higiene e medicina do trabalho: ...
... Macaqueiro (minas) 22 Macaqueiro construção 22 Maçaroqueiro fiação e tecelagem . 21 Machadeiro 23 Macheiro metalurgia 22 Macheiro (madeira) 22 Magarefe 22 Maleiro . . . artefatos de couro 21 Manicura 31 Manipulador (geral) 21 ...
Walter Tôrres Arienzo, 1973
8
Consolidação da previd̂encia social, I. N. P. S.
RESOLUÇÃO N.o 280-70 Não considera as categorias profissionais de macheiro, moldador, polidor, repuxador e funileiro, integrantes dos quadros anexos ao Decreto ni? 63.230-68 (aposentadoria especial) MTPS _ 105.643-70 _ ...
Brazil, 1974
9
A nova legislação acidentária: doutrina, jurisprudência, ...
... 22 Lustrador (madeira) 22 — M — Macaqueiro (minas) 22 Macaqueiro construção 22 Maçaroqueiro fiação e tecelagem 21 Machadeiro 23 Macheiro metalurgia 22 Macheiro (madeira) 22 Magarefe 22 Maleiro artefatos de couro 21 Manicura ...
José Paulo Leal Ferreira Pires, Antônio José de Arruda Rebouças, 1973
10
Vade-mécum trabalhista: leis, decretos e portárias sôbre ...
31 Litógrafo 31 Lixador (caiçados) 21 Lixador 21 Lixador (madeira) 22 Lixador 1 32 Lubrificador (geral) B 21 Luâtrador (caiçados) 21 Lustrador 21 Lustrador 22 Lustrador (madeira) 22 — M — 22 22 21 Machadeiro . 23 Macheiro 22 Macheiro  ...
Brazil, Benedito Calheiros Bomfim, Silvério dos Santos, 1969

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACHEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme macheiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confira as vagas do Posto de Atendimento ao Trabalhador de Itu
Moldador macheiro manual: sexo masculino, ensino fundamental completo, com experiência mínimo 6 meses. Retirar carta de encaminhamento no PAT até o ... «Itu.com.br, sept 15»
2
Divorce de Silvio Berlusconi : Sa femme lui redemande... 3,5 …
Il devait également lui garantir de son vivant, l'utilisation de la superbe villa de Macheiro, à côté de Milan, et son entretien. Si tout semblait presque réglé à ... «Pure People, oct 10»
3
Você sabe que profissão é esta?
Macheiro: Nome meio complicado para uma profissão né ? quer ver então quando ... Macheiro ´´e quem fabrica macho,geralmente de areia e que é usado para ... «A Notícia - Jornal de Joinville, avril 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macheiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macheiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR