Téléchargez l'application
educalingo
pacotilheiro

Signification de "pacotilheiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PACOTILHEIRO EN PORTUGAIS

pa · co · ti · lhei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PACOTILHEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pacotilheiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PACOTILHEIRO

artilheiro · banheiro · borracheiro · cavalheiro · cheiro · companheiro · conselheiro · cozinheiro · dinheiro · engenheiro · espinheiro · ficheiro · galinheiro · ganha-dinheiro · maconheiro · malheiro · marinheiro · palheiro · pinheiro · serralheiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PACOTILHEIRO

paco · paco-caatinga · paco-seroca · pacoba · pacobal · pacobeira · pacol · pacolé · pacote · pacotiense · pacotilha · pacotilho · pacova · pacoval · pacová · pacoviacari · pacoviamente · pacovice · pacó · pacóvio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PACOTILHEIRO

Calheiro · agulheiro · alfrocheiro · bicheiro · cacheiro · caminheiro · carvalheiro · castanheiro · concheiro · guerrilheiro · joalheiro · mealheiro · medronheiro · milheiro · olheiro · sem-dinheiro · soalheiro · telheiro · toalheiro · trevo-de-cheiro

Synonymes et antonymes de pacotilheiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PACOTILHEIRO»

pacotilheiro · pacotilheiro · dicionário · informal · português · pacote · ilha · leva · pacotilha · aulete · copiar · imprimir · definicao · bras · aquele · vende · pacotilhas · novo · este · serviço · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · substantivo · masculino · sonhos · resultados · pesquisa · interpretação · palavra · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · palavrapacotilheiro · anagramas · diretas · dicionárioweb · invés · quis · dizer · paco · dicionrio · defini · dicion ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pacotilheiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PACOTILHEIRO

Découvrez la traduction de pacotilheiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pacotilheiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pacotilheiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

pacotilheiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pacotillero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pacotilheiro
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

pacotilheiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pacotilheiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

pacotilheiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

pacotilheiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

pacotilheiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pacotilheiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pacotilheiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pacotilheiro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pacotilheiro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

pacotilheiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pacotilheiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pacotilheiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pacotilheiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pacotilheiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pacotilheiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pacotilheiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pacotilheiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

pacotilheiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pacotilheiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pacotilheiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pacotilheiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pacotilheiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pacotilheiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pacotilheiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACOTILHEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de pacotilheiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pacotilheiro».

Exemples d'utilisation du mot pacotilheiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PACOTILHEIRO»

Découvrez l'usage de pacotilheiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pacotilheiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
... 0 Principe Regente e a correspondencia, a que deu logar esta carta, com o secretario de Estado, conde de Linhares. __ Este Carlos José Guezzy era Italiano, intrigante, ex-cirurgião de um Corpo Militar em Moçambique, depois pacotilheiro ...
2
Fundamentos da cultura rio-grandense
E pacotilha de tecido que buscasse os nossos portos dava prejuizo na certa, se o pacotilheiro não conhecesse a freguezia com que vinha negociar. Os panos, pois, que aqui circulavam, de um modo geral não ultrapassavam jamais o ...
Porto Alegre, Brazil. Universidade do Rio Grande do Sul. Faculdade de Filosofia, 1957
3
Revista da Universidade de Coímbra
As dividas enleiam-no, bate-lhe à porta a pobreza; até que um dia a fome о atirou a pacotilheiro de feira. Má estrela о guiara do Oriente a täo longes terras, que о sepultam em vida a si e ao seu talento. Dévia olhar a Espanha, nâo como  ...
Universidade de Coimbra, 1912
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... depois pacotilheiro em Buenos Aires, mas na realidade espião do conde de Linhares. 82 — Legajo 5389 — N. 95 — Rio, 30 de Septembro 1810 O Marquez de Casa lrujo a D. Eusébio Bardaxi y Azara. Dá notícias circunstanciadas da ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1918
5
Nos archivos de Hispanha: relação dos manuscriptos que ...
... Corpo Militar em Moçamhique. depois pacotilheiro em uenos Aires. mas na realidade espião do conde de Linharcs. 82 _ Legajo 5389 _ N.'95 _ Rio, 30 de Septembro 1810 O Marquez de Casa Irujo a D. Eusehio Bardaxi y Azara Dá noticias ...
Pedro Souto Maior, 1914
6
Viagem ao Rio Grande do Sul (1833-1834)
Fala novamente no "pacotilheiro" como uma verdadeira praga do comércio, que não conseguiram os franceses, pois não podem competir com aqueles que mandam os mesmos artigos diretamente ou que artigos franceses, por passar pelas ...
Arsène Isabelle, 1983
7
Pilchas do gaúcho: vestuário tradicional, arreios e avios de ...
... a barragana, o barbarisco e, sobretudo, o droguete ou druguente, como se dizia e escrevia. E pacotilha de tecido que buscase os nossos portos dava prejuízo na certa, se o pacotilheiro nao conhecesse a freguezia com que vinha negociar.
Véra Stedile Zattera, Fernando O. Assunção, 1998
8
Aquela madrugada no Ritz
Lia quanto podia sobre escrita de teatro - sobre escrita de uma maneira geral -, mas não gostava do seu ritmo, o tom soava-lhe pacotilheiro e sentimental ( artificial, excessivo, apologético, moralista), a armar descaradamente ao sério. Admitia ...
Joel Costa, 2008
9
Revista de história
O sortimento da sua cesta é escolhido e pago pelo senhor do pacotilheiro, a quem cabe uma parte dos lucros ou uma quantia diária. Com um negro bem falante e hábil, faz-se bons negócios: um tem a sua liberdade, e o outro lucro.
E. Simõnes de Paula, 1955
10
Revista
Que pavores de tortura na queda vertiginosa de mestre supremo a reles pacotilheiro. Um Theotocópui.i, alma de filósofo temperada pelos mestres de Atenas, alma de artista aleitada pelos mestres de Veneza, num prostíbulo de pinta-monos !
Universidade de Coimbra, 1912
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pacotilheiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pacotilheiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR