Téléchargez l'application
educalingo
parturejar

Signification de "parturejar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PARTUREJAR EN PORTUGAIS

par · tu · re · jar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARTUREJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parturejar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PARTUREJAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu parturejo
tu parturejas
ele partureja
nós parturejamos
vós parturejais
eles parturejam
Pretérito imperfeito
eu parturejava
tu parturejavas
ele parturejava
nós parturejávamos
vós parturejáveis
eles parturejavam
Pretérito perfeito
eu parturejei
tu parturejaste
ele parturejou
nós parturejamos
vós parturejastes
eles parturejaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu parturejara
tu parturejaras
ele parturejara
nós parturejáramos
vós parturejáreis
eles parturejaram
Futuro do Presente
eu parturejarei
tu parturejarás
ele parturejará
nós parturejaremos
vós parturejareis
eles parturejarão
Futuro do Pretérito
eu parturejaria
tu parturejarias
ele parturejaria
nós parturejaríamos
vós parturejaríeis
eles parturejariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu partureje
que tu parturejes
que ele partureje
que nós parturejemos
que vós parturejeis
que eles parturejem
Pretérito imperfeito
se eu parturejasse
se tu parturejasses
se ele parturejasse
se nós parturejássemos
se vós parturejásseis
se eles parturejassem
Futuro
quando eu parturejar
quando tu parturejares
quando ele parturejar
quando nós parturejarmos
quando vós parturejardes
quando eles parturejarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
partureja tu
partureje ele
parturejemosnós
parturejaivós
parturejemeles
Negativo
não parturejes tu
não partureje ele
não parturejemos nós
não parturejeis vós
não parturejem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
parturejar eu
parturejares tu
parturejar ele
parturejarmos nós
parturejardes vós
parturejarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
parturejar
Gerúndio
parturejando
Particípio
parturejado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PARTUREJAR

abrejar · alvorejar · apedrejar · arejar · bacorejar · barrejar · cacarejar · clarejar · esquadrejar · farejar · marejar · moirejar · murmurejar · negrejar · porejar · rastrejar · rorejar · rumorejar · sombrejar · temporejar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PARTUREJAR

partidouro · partija · partilha · partilhar · partilhável · partimento · partir · partista · partita · partitivo · partitura · partícipe · partícula · partínio · partível · parto · partuno · parturição · parturiente · parturir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PARTUREJAR

acerejar · arvorejar · cabrejar · cantarejar · carrejar · cobrejar · colubrejar · florejar · fosforejar · galrejar · gargarejar · loirejar · lourejar · merejar · mourejar · pastorejar · purpurejar · safrejar · torrejar · varejar

Synonymes et antonymes de parturejar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARTUREJAR»

parturejar · parturejar · dicionário · português · produzir · muitas · coisas · informal · amar · suspirar · priberam · língua · portuguesa · léxico · porto · editora · acordo · ortográfico · conjugação · conjugar · aulete · palavras · parteluz · partenão · partênia · parteniano · partenina · partênio · parteno · partenocarpia · partenocárpico · partenocisso · partenofobia · conjuga · gerúndio · parturejando · particípio · passado · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · mendes · discursos · também · achando · todas · formas · verbais · para · palavra · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · parturejo · parturejasفي · اللغة · البرتغالية · تصريف · الافعال · verbub · todos · tiempos · verbales · conjugación ·

Traducteur en ligne avec la traduction de parturejar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PARTUREJAR

Découvrez la traduction de parturejar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de parturejar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parturejar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

parturejar
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Parturejar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To parture
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

parturejar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parturejar
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

parturejar
278 millions de locuteurs
pt

portugais

parturejar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

parturejar
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

parturejar
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

parturejar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

parturejar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

parturejar
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

parturejar
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

parturejar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parturejar
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

parturejar
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

parturejar
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

parturejar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parturejar
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

parturejar
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

parturejar
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

parturejar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parturejar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parturejar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parturejar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å feste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parturejar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARTUREJAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de parturejar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parturejar».

Exemples d'utilisation du mot parturejar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PARTUREJAR»

Découvrez l'usage de parturejar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parturejar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annaes
9) O Sr. L. S. — V. Ex. não respondeu, só depois de longo parturejar é (;ue o pretende fazer. 10) O Sr. L. S. — Esse papel de leitura da defesa feita por outrem ca- Jieiia bem a V. Ex. 11) O Sr. L. S. — V. Ex. não era :itembro proeminente da ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1927
2
Café na varanda
Do viver as experiências relatadas até parturejar olivro. Atodos esses amigos, colegas, parentes e alunos vai omeumuito obrigado. Explicito o José Mauro, idealizador doexcelente projeto Livro de Graça na Praça que quixotescamente luta ...
Marcos Garcia Jansen
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Parturejar*, v.t. Fig. Produzir ou dar á luz (muitas coisas). Cf. Alv.Mendes, Discursos, 34 e 70. Us. também por Camillo. (Cp. parturir) *Parturição*,f. Parto natural. (Lat. parturitio) *Parturiente*, f. e adj. A mulher ou qualquer fêmea, que está ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diálogos sobre Ensino, Educação e Cultura
Com Sócrates e sua “arte de parturejar os espíritos” (GRESSON, 1956, p. 83), vemos a dialética empenhada em “gerar essa verdade que cada um possui em potencial” (ARENDT, 1993, p. 97). Para Sócrates, não se tratava de, na cidade, ...
Ecio Antonio Portes
5
Anais da Câmara dos Deputados
O Sr. L. S. — Mas V. Ex. n%o respondeu ao meu discurso; só hoje depois de longo parturejar é que o pretende fazer. 10) O Sr. L. S. . — Esse papel der-í O Sr. L. S. — Esse papel de leitura leitura da defesa feita por outrem ca- ^ de defesa ou ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1927
6
Ensaio de diccionario Kimbúndu-Portuguez
Kúva, Kúvua, v. a. Possuir; adquirir, ter. kuvâla, Kuvúala, v. a. Desempre- nhar; parir, parturejar. Kinêma, Knvêmba, v. a. e n. Vergar. || Kurivêma, Kurivêmba, v. r. Estar a vergar. Kuvétúla, v. a. Revender. KuvClnlúla, v. a. Andar a revender.
J. D. Cordeiro da Matta, 1893
7
Lisboa: chronicas
Talvez tudo isso lhe digam aquelles que não hesitarão em repeti-lo amanhã ao primeiro estuporinho dramaticante que o Conservatorio parturejar com o carimbo do talento no verso d'um primeiro premio embalador. Mas se acaso isso me ...
Paulo Osório, 1908
8
Reler África
... sobre a literatura angolana? Com razoável segurança podemos nós — que assistimos ao parturejar dos seus dois números — responder a essa pergunta. Podemos adiantar que qualquer deles foi um número de circunstância: o primeiro, ...
Mário António, 1990
9
Boletím geral do ultramar
... nesta era de publicização e socialização do direito privado, a procura do equilíbrio entre a liberdade possível e a liberdade conveniente, o desejo de parturejar uma escola viva e actuante formada pela totalidade dos seus ex- discípulos e ...
10
Direito agrário: perspectivas críticas
Tanto assim que também foi sintomático o parturejar da pequena burguesia, oriunda do latifundismo-exportador, para se atarefar naquele outro mister de produção, secundária, e sob o inegável amparo do próprio Estado, que a protegou da ...
Raymundo Laranjeira, 1984
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parturejar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/parturejar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR