Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "priostado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIOSTADO EN PORTUGAIS

pri · os · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIOSTADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Priostado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRIOSTADO


acostado
a·cos·ta·do
afastado
a·fas·ta·do
ajustado
a·jus·ta·do
aplastado
a·plas·ta·do
arrastado
ar·ras·ta·do
arrestado
ar·res·ta·do
assustado
as·sus·ta·do
atestado
a·tes·ta·do
conquistado
con·quis·ta·do
contestado
con·tes·ta·do
contrastado
con·tras·ta·do
costado
cos·ta·do
encostado
en·cos·ta·do
entrevistado
en·tre·vis·ta·do
estado
es·ta·do
incrustado
in·crus·ta·do
molestado
mo·les·ta·do
registado
re·gis·ta·do
testado
tes·ta·do
tostado
tos·ta·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRIOSTADO

priodonte
prionáptero
prionídeo
prionídeos
prionoderme
prionuro
prior
priora
priorado
prioral
priorato
prioresa
priori
prioridade
prioris
prioritário
priorizar
prioste
prióbio
priólomo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRIOSTADO

abastado
agastado
alistado
apestado
arestado
cidades-estado
crestado
desajustado
desembestado
desgastado
detestado
devastado
empastado
engastado
enquistado
infestado
intestado
protestado
revistado
sobrestado

Synonymes et antonymes de priostado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRIOSTADO»

priostado priostado dicionário português prioste ofício ciberdúvidas língua portuguesa resposta palavra está registada como grande josé pedro machado cargo informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não livro contas arquivo nacional torre tombo description level instalation unit reference code csmctv date range uncertain global função

Traducteur en ligne avec la traduction de priostado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIOSTADO

Découvrez la traduction de priostado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de priostado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «priostado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

priostado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Primero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Priested
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

priostado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

priostado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

priostado
278 millions de locuteurs

portugais

priostado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

priostado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

priostado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

priostado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Priester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

priostado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

priostado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

priostado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

priostado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

priostado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

priostado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

priostado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

priostado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

priostado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

priostado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

priostado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

priostado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

priostado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

priostado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

priostado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de priostado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIOSTADO»

Le terme «priostado» est très peu utilisé et occupe la place 143.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «priostado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de priostado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «priostado».

Exemples d'utilisation du mot priostado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRIOSTADO»

Découvrez l'usage de priostado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec priostado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mappa de Portugal
... qual tem trinta e nove dias livres , e trinta mil reis de ordenado : de hum Escrivão do Priostado , que também he hum dos Bacharéis, e tem nove dias livres , e hum capaõ : de hum Contador do Priostado , que também he hum dos Bacharéis ...
João Baptista de Castro, 1758
2
Studia - Centro de Estudos Históricos Ultramarinos
Últimamente, este Tombo foi reeditado no livro Legados Pios, pelo Arcediago F. X. da Costa, em 1960. Além destes, possui o Arquivo os livros desde 1703, em que estão registadas as missas que o Priostado distribui pelos sacerdotes da Sé  ...
3
Studia; Revista Semestral
por acharmos abuzo neste Arcebispado de se fazer a receita quando se ha de dar conta da despeza, e mandamos em virtude de S. Obediencia ao Escrivão do Priostado, que quebrantando o Prioste esta nossa Ley, nos avize logo disso, ...
Centro de Estudos Históricos Ultramarinos (Portugal)., 1962
4
Estatutos da Uniuersidade de Coimbra: confirmados por el rey ...
... se se arrendaráo cm massa , ou em ramos, &em q tempo: &trabalha- ráo sempre de arrendar antes em prebenda , ou priostado, pera se pagarem dia adiado,cpmo se dis- poem no Titulo I. deste liuro §, tProuerao que as renàas. E quando ...
Universidade de Coimbra, Universidade de Coimbra (Portugal), 1654
5
Mappa de Portugal antigo e moderno
Consta-mais dc hum Cuna com a congrua ad libitum do Reitor: de hum Prioste, que he hum dos Bachareis, o qual sitem trinta e nove. dias livres , C trinta' mil reis de ordenado : :de hum Escriva-ó .do Priostado , que tambem -he hum ...
Joao Bautista de Castro, 1763
6
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Apresentado n'esta Cadeira a 20 de Junho de 1755 , foi Confirmado a 5 de Dezembro do mesmo anno, e a 8 seguinte principiou a possui-la. Como por mais de vinte anuos servisse o Priostado do Cabido, em que poderiam accontceer ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Prece*] dencia , Préfère ncia , &c. Priorîz. Doença. Vid. Pleuriz. PriostAdo. O officio do PriosteJ Munus exaftoris rtdituum Ecclesiastico* rum. Vid. Fnotíeê- □ i . Rrrij PRI- Prioste. O que ccbra a renda da Igreja. Tambem chamáo PRI PRI 747.
Rafael Bluteau, 1720
8
Album michaelense
No começo do anno de 1673, tendo apparecldo um cometa, ficou todo o povo muito assustado, porque a superstição d'aquellas eras fazia crêr taes ap- parições como prognosticos de castigos celestes; e d'esta vez, (a) Livro do Priostado da ...
Joaquim Candido Abranches, 1869
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
A igreja de Nossa Senhora do Rosario ficará considerada como capella filial da se primacial para n'elle se dizer missa, correndo por conta do priostado a despeza necessaria. Art. 5.° O actual prior continuará a perceber a sua congrua  ...
Portugal, 1870
10
Decisões do Governo da Republica dos Estados Unidos do Brazil
Entre as despezas que se enumerão nas contas da Capella, introduzio-se a pratica de incluir algumas chamadas do Priostado. Mas como nos estatutos da mesma Capella não veem designadas taes despezas, c não se apresenta titulo ...
Brazil, 1863

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIOSTADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme priostado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Día de la Candelaria se celebra 1 y 2 de febrero
Así también intervino Eduardo Mendoza, que insistió en que el 'priostado' no es gastos cuantiosos, sino más bien gestionar para el desarrollo de estas ... «Diario Los Andes, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Priostado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/priostado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z