Téléchargez l'application
educalingo
que-diga

Signification de "que-diga" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUE-DIGA EN PORTUGAIS

que · di · ga


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUE-DIGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Que-Diga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUE-DIGA

Riga · amiga · barriga · bragádiga · briga · desfadiga · eirádiga · fadiga · fatiga · formiga · giga · liga · manteiga · miga · obriga · padronádiga · rapariga · siga · tiga · viga

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUE-DIGA

que · queba · Quebeque · quebra · quebra-bunda · quebra-cabeça · quebra-costas · quebra-esquinas · quebra-facão · quebra-luz · quebra-machado · quebra-panela · quebra-quebra · quebrachina · quebrachinho · quebrachitol · quebracho · quebraço · quebrada · quebradamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUE-DIGA

abriga · auriga · bexiga · biga · consiga · espiga · figa · intriga · loriga · meiga · ortiga · persiga · prossiga · pértiga · quadriga · saiga · taiga · touriga · urtiga · veiga

Synonymes et antonymes de que-diga dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUE-DIGA»

que-diga · diga · dorgival · dantas · garota · safada · visconde · cifra · bruno · marrone · parte · deixei · faltar · amor · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · simplesmente · contra · morte · qualquer · ritual · envolva · homem · aceita · está · mentindo · seria · contrário · importa · gente · leonardo · favio · vagalume · letra · música · legenda · diferente · mundo · solo · quiero · vivir · lado · hacerte · feliz · silverstone · observatório · imprensa · partir · primeira · edição · programas · brother · brasil · fazenda · pode · notar · intensidade · proposta · para · telespectadores · aulete · diabo · criança · levada · travessa · saber · pess · pres ·

Traducteur en ligne avec la traduction de que-diga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUE-DIGA

Découvrez la traduction de que-diga dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de que-diga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «que-diga» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

那,告诉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Que-diga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

That says
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वह कहते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن أقول،
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

что-сказать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

que-diga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যে-বলতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Cela dit
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang-beritahu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dass-sagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

その-伝えます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그-이야기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sing-ngomong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mà-nói
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

என்று சொல்லப்பட்டிருக்கின்றன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

की सांगणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Diyor
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

che-tell
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

że-powiedzieć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

що-би мовити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Asta spune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ότι, πείτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wat-sê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att-berätta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

at fortelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de que-diga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUE-DIGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de que-diga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «que-diga».

Exemples d'utilisation du mot que-diga en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUE-DIGA»

Découvrez l'usage de que-diga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec que-diga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modernismo Na Literatura Brasileira
(fragmento) Para assistir as videoaulas deste livro, assine o site www. planoeducacao.com.br inaugurando o seu dia. – Ou como o caderno novo. – De sua formosura deixai-me que diga: é belo como o coqueiro que vence a areia marinha.
Frederico Barbosa
2
O Espectro ...
Que importa que diga que a rainha não pode suspender a constituição? Que imporia que diga que o poder legislativa reside nos differentes pode- • res- do estado ? Que importa que diga que ós representantes da nação são orei e as cortes ...
Antonio Rodrigues Sampaio, 1846
3
Livro das Confissões:
Se cõ maa cõsciencia o comprou .s. de cobijça, he teudo de o tornar a seu dono, nẽ ha escusa por que diga, que a uendeo, ou deu, ou ẽnhaleou. Nẽ por que diga , que se morreo aquel ou a que o furtarõ, ou que diga que lhe a roubaron, ...
Martín Pérez, José Barbosa Machado , Fernando Alberto Torres Moreira, 2014
4
Relatorio da Segunda Reuniao Ordinaria do Comite Executivo
Propôs, ainda, acrescentar, na primeira parte da página 28, um parágrafo que diga "capacitação e divulgação orientada para a participação das organizações de produtores na conservação e o manejo dos recursos naturais renováveis"; ...
5
Relatorio Da Segunda Reuniao Ordinaria Do Comite Excutivo
Propôs, ainda, acrescentar, na primeira parte da página 28, um parágrafo que diga "capacitação e divulgação orientada para a participação das organizações de produtores na conservação e o manejo dos recursos naturais renováveis"; ...
6
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Joan Soárez, logo vos é dado e mostrar-vo-lo-ei en poucas razões: 10 gran dereit' ei de gaar [muitos] dões e de seer en corte tan preçado como segrel que diga : «Mui ben m' es en cançós e cobras e serventés», e que seja de falimen ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
7
Sermões
Que diga o herege (o que treme de o pronunciar a língua), que diga o herege, que Deus está holandês? Oh, não permitais tal, Deus meu, não permitais tal, por quem sois! Não o digo por nós, que pouco ia em que nos castigásseis; não o ...
António Vieira, 2008
8
O último regimento e o Regimento da economia da Inquisição ...
5) Posto que o preso, continuando sua confissão, diga algumas coisas inverosímeis, encontradas e repugnantes entre si, os inquisidores lhe não interromperão sua confissão com perguntas e réplicas e somente lhe poderão dizer que diga ...
Santo Officio da Inquisição de Goa, Raul Rêgo, 1983
9
Regimento do Santo Officio da Inquisição dos reinos de ...
... continuando fua Confifsão, diga algumas coufas inveroíimeis , encontradas, e repugnantes entre íi , os Inquifidores lhe náo interromperáó a Confifsão com Perguntas , e Réplicas ; e fòmente de palavra lhe poderao dizer , que diga fòmente ...
Santo Ofício da Inquisição dos Reinos de Portugal, Joam de Nossa Senhora da Porta (Bishop of Leiria and Archbishop of Evora), 1774
10
Os Irmãos Karamazov:
Mas quenos importa, depoisde tudo, que seja umerrode identidade ou os efeitos deuma imaginação exaltada? O interessanteé queo velho fale, que diga francamente o que caloudurante noventa anos. —Eo Prisioneiro ainda guardasilêncio ...
Fiódor Dostoiévski, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Que-Diga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/que-diga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR