Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "refrulho" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REFRULHO EN PORTUGAIS

re · fru · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFRULHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refrulho est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC REFRULHO


abrulho
a·bru·lho
arrulho
ar·ru·lho
barulho
ba·ru·lho
brulho
bru·lho
desembrulho
de·sem·bru·lho
embrulho
em·bru·lho
entulho
en·tu·lho
esbulho
es·bu·lho
grulho
gru·lho
guarulho
gua·ru·lho
julho
ju·lho
mangrulho
man·gru·lho
marulho
ma·ru·lho
mazarulho
ma·za·ru·lho
mendrulho
men·dru·lho
mergulho
mer·gu·lho
orgulho
or·gu·lho
pedregulho
pe·dre·gu·lho
pedrulho
pe·dru·lho
ventrulho
ven·tru·lho

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME REFRULHO

refrescativo
refresco
refretar
refrém
refricar
refrigeração
refrigerador
refrigerante
refrigerar
refrigerativo
refrigeratório
refrigério
refrigir
refringente
refringência
refrisar
refrígero
refrondar
refrondescer
refugador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME REFRULHO

atulho
bagulho
bandulho
cambulho
capulho
cascabulho
cogulho
debulho
desentulho
engulho
estadulho
garabulho
gorgulho
murmulho
pedragulho
pegulho
sarrabulho
serrabulho
tortulho
vasculho

Synonymes et antonymes de refrulho dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFRULHO»

refrulho refrulho dicionário português onom rumorejo sussurro ruído sedas frufru informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma tradução inglês porto editora pessoa singular presente indicativo refrulhar léxico rimas criativo detalhes este primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido aulete refringência refringente refrisar refritar refrondar refrondescente refrondescer refugado

Traducteur en ligne avec la traduction de refrulho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFRULHO

Découvrez la traduction de refrulho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de refrulho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refrulho» en portugais.

Traducteur Français - chinois

refrulho
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El reflujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reprimand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

refrulho
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

refrulho
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

refrulho
278 millions de locuteurs

portugais

refrulho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

refrulho
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

refrulho
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

refrulho
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

refrulho
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

refrulho
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

refrulho
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

refrulho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

refrulho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

refrulho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

refrulho
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

refrulho
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

refrulho
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

refrulho
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

refrulho
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

refrulho
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

refrulho
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

refrulho
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

refrulho
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refrulho
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refrulho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFRULHO»

Le terme «refrulho» est normalement peu utilisé et occupe la place 101.420 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «refrulho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de refrulho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refrulho».

Exemples d'utilisation du mot refrulho en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «REFRULHO»

Découvrez l'usage de refrulho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refrulho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gotas de Minh'alma
Desvencilho-me do refrulho das tormentas do anel e em meio ao temporal que em mim não mais alterna rumo ao meu refúgio que não tarda e sai deste papel. E grafe com orvalho e gotas de chuva todas arestas sem demarcar canteiros pois ...
2
O Redentor
Mas tudo o que conseguia ouvir era o ténue refrulho da copa das árvores e o seu próprio sangue a latejarlhe nos ouvidos. Esperou que a pulsação abrandasse, tirouo ganchoe abriuaporta.A figura escura encheu quase por completo asoleira ...
Jo Nesbo, 2013
3
O paraiso: excelsa fantasia
O passaro voava, revoava cantando e eu ouvia o refrulho das almas que chegavam, baixando em enxames sobre toda a espessura, como gafanhotos em praga. Tive a sensação de estar mergulhando em banho morno, fechei os olhos.
Henrique Coelho Netto, 1926
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. refrigero, do v. refrigerar. refrigir, V. refrirjgência, s. j. refringente, adj. 2 gên. refrisado, adj. refrisar, V. refritar, V. refrondar, v. refrondescente, adj. 2 gên. refrondescer, v. refrondescido, adj. refrulhar, V. refrulho, s. m. refugado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Moara
No bojo do PCB a temperatura permanece em mormaço, as discórdias e as rachaduras distendem- se, rígida discrepância, retóricas e refrulho, disputa pedregosa entre os chefes no aclive e os chefes no declive, duelo que, de concomitante, ...
Eustáquio Fonseca, 1989
6
Ensaio de estilística da língua portuguesa
... certos fonemas ou de certas combinações de sons: moxinifada, esbregue, tangolomango, grangazá, mequetrefe, refrulho e tantas outras. A estas se somariam vocábulos também irregulares, onde, no entanto, se pode enxergar uma base, ...
Gladstone Chaves de Melo, 1976
7
Chatices
Da primeira vez, achou aquilo um pouco estranho e, não fosse estar só, sentir-se -ia envergonhado. Na segunda e nas poucas seguintes, também ele quis deixar- se levar pelo cicio e gozava, como gozava, atirado ao clímax pelo refrulho do ...
José Orlando Rocha, 2006
8
Adhemar de Barros perante a nação
O refrulho, no infinito. A perversidade chavasca, em vociferação; a onda caturrante, à rangalheira; a malevolencia tramada, em desbordamentos cívicos. Adhemar de Barros já foi expulgado, per- querido, espenicado. Já foi escardichado ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
9
Letras & letras
Graciosamente rejeita o refrulho da velhice; reverdece a caminhada e as palavras, muitas rumorejando ainda aos dias açorianos, longínquos, guardados na memória com a ternura e a veneração do cristal mais precioso. São reminiscências ...
10
Colheita nas selvas: romance
... alçando vôo, davam um tom álacre com o refrulho das azas e estridula algazarra, metendo-se nos brejos, desaparecendo entre as canas fístulas e demais plantas aquáticas. Outras aves menos assustadiças permaneciam ornamentais nos ...
L. de Paula Lopes, 1972

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refrulho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/refrulho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z