Téléchargez l'application
educalingo
reles

Signification de "reles" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RELES EN PORTUGAIS

re · les


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RELES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reles est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RELES

Angeles · Aristóteles · Meireles · Seicheles · Teles · capeles · compeles · deles · eles · expeles · impeles · isósceles · marcaureles · mueles · papeles · repeles

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RELES

releixo · relembrança · relembrar · relembrativo · relembrável · relengo · relentar · relento · relepar · reler · relevação · relevado · relevador · relevamento · relevante · relevar · relevância · relevo · relevografia · relevogravura

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RELES

Aquiles · Arles · Beatles · Charles · Jules · Nápoles · Sófocles · Tales · Welles · boles · goles · hércules · males · picles · príncipe de Gales · pules · péricles · simples · soles · vales

Synonymes et antonymes de reles dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RELES» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «reles» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «RELES» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «reles» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RELES»

reles · baixo · chinfrim · chué · fúfio · grosseiro · indivíduo · insignificante · mambembe · ordinário · pífio · pirangueiro · relambório · ruim · soez · sórdido · vulgar · belo · magnífico · tipos · automotivos · finder · como · funciona · termicos · eletronicos · reles · dicionário · português · não · possui · valor · cuja · qualidade · merecedor · desprezo · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · informal · importância · casa · semicondutores · potenciometros · automação · sensores · controladores · motores · passo · tempeatura · medição · térmica · proteção · priberam · língua · portuguesa · vício · relíquias · vagalume ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reles à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RELES

Découvrez la traduction de reles dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reles dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reles» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

微不足道
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Reles
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Unreliable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तुच्छ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تافه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пустяковый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

reles
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তুচ্ছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mesquin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

remeh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

armselig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

軽薄な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보잘것
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

paltry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không quan trọng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அற்பமான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अविश्वसनीय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

değersiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

meschino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

marny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ненадійний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

meschin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιποτένιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skamele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

futtiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ussel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reles

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELES»

Tendances de recherche principales et usages générales de reles
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reles».

Exemples d'utilisation du mot reles en portugais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «RELES»

Citations et phrases célèbres avec le mot reles.
1
Miguel Torga
É escusado: não há, de facto, progresso moral. Eu arda, se este meu amigo, sob o ponto de vista do respeito que se deve ao semelhante como homem, não está exactamente ao nível do mais reles e sinistro habitante das cavernas!
2
António Lobo Antunes
Sinto uma consideração quase nula pelo que, em Portugal, se publica. Desgosta-me a infinidade de romances desonestos, entendendo por desonestidade não a falta de valor intrínseco óbvio (isso existe em toda a parte) mas a rede de lucro rápido através da banalização da vida. Livros reles de autores reles.
3
Fernando Pessoa
O que há de mais reles nos sonhos é que todos os têm.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RELES»

Découvrez l'usage de reles dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reles et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
American Gangsters, Then and Now: An Encyclopedia: An ...
of 1930, Reles harbored a deep grudge against the Shapiro brothers, who had cut him loose after his arrest. Hanging out in a pool hall run by Buggsy Goldstein, Reles made the acquaintance of George Defeo. George's older brother, William ...
Nate Bruce Hendley, 2009
2
INTRODUÇAO A SIMULAÇAO DE RELES DE PROTEÇAO USANDO: A ...
Este livro procura apresentar os procedimentos para escrever componentes usados na simulação de relés digitais de proteção.
PABLO MOURENTE MIGUEL
3
Ao redor do escorpião-- uma tarantula?: orquestração para ...
boca reles escancarada — furna de vento — ela gargalha — tão ingênua quanto aflita — os olhos ingênuos fechados — a máscara aflita torturando a face — rosto abismado — gargalhando — tão ruidosa quanto leviana — a tosse ...
Raimundo Carrero, 2003
4
The Canary Sang But Couldn't Fly: The Fatal Fall of Abe ...
However, a plunge from a window in a Coney Island hotel silenced Reles forever. Elmaleh examines the case.
Edmund Elmaleh, 2009
5
Crime, Justice, and Society
The beginning of a change of view occurred in 1940 with the testimony of an admitted Mafia turncoat, Abe "Kid Twist" Reles. Witness Abe Reles Reles's revelations were made to William O'Dwyer, Brooklyn's chief prosecutor. They came as a ...
Calvin J. Larson, Gerald R. Garrett, 1996
6
Funny Boys
"Dese are not fun times faw us, Fine," Reles said. “Pay up and save yourself da tsouris." "I promise." "Not nice, Fine. Passing bum checks. A shanda." "I thought it was covered," his father said. His father had finally managed to stand upright, ...
Warren Adler, 2008
7
East Side, West Side: Organizing Crime in New York, 1930-1950
First of all, Reles identified Weiss, Charlie "The Bug" Workman, Albert Tannenbaum, and "Sheppey" Shapiro as members of Buchalter's syndicate who all had a hand in the Schuman killing. He then stated that outside of gang structure, he and ...
‎1982
8
Jews of Brooklyn
He had been put on death row by his erstwhile pal and fellow killer-for-hire Abe Reles. Reles became one of the most famous stool pigeons in criminal history, furnishing prosecutors with the particulars of eighty-five New York murders and ...
Ilana Abramovitch, Seán Galvin, 2002
9
But He was Good to His Mother: The Lives and Crimes of ...
Gangsters dealt with in this book include Louis Lepke Buchalter, Benjamin Bugsy Siegel, Arthur Dutch Schultz Flegenheimer, Meyer The Little Man Lansky, Chalie King Solomon, Max Boo Boo Hoff and Abner Longy Zwillman. Over 10,000 sold.
Robert A. Rockaway, 2000
10
The Last Testament of Lucky Luciano: The Mafia Story in His ...
nothing unusual in the fact that Reles had been alone in his room, checked regularly by guards, for this was the normal practice. (Later, Tannenbaum would assert that he and Reles were never left alone, that a guard was always present in ...
Martin A. Gosch, Richard Hammer, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RELES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reles est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por uma terceira polícia. Até que as outras sejam extintas
O que ocorreu em São Paulo não foi uma “rixa”. Foi uma tentativa, combatida pelo mais reles corporativismo, de se fazer cumprir a lei e a Constituição, diante ... «Rede Brasil Atual, oct 15»
2
This Day in Jewish History Repentant Killer Canary Dies From Hotel …
On November 12, 1941, contract murderer-turned-government witness Abe “Kid Twist” Reles fell – or was pushed – to his death, the night before he was ... «Haaretz, nov 14»
3
True love from above
This evening Jon Toews proposed to Rachel Reles from the air over Southridge Community Church at 210 Glenridge Ave. The friends and family blew up 500 ... «St. Catharines Standard, juil 14»
4
Port Colborne candidate says city hall is 'mismanaged'
Michael Reles in front of Port Colborne city hall. He is running in the Oct. 27 municipal election to represent Ward 1. Bullet News photo by Kris Dube. «Bullet News Niagara, juin 14»
5
Candidates register for Port Colborne council
Reles said his position as communications specialist for Niagara Peninsula Conservation Authority helped inspire his decision to run for elected office. «Welland Tribune, juin 14»
6
Coisas que o Bernardo esquece num reles pen drive
Sei, fotógrafos tiram muitas fotografias. Então, eu olho o conteúdo de um velho pen drive e encontro uma série de ótimas fotos do meu filho Bernardo Jardim ... «Sul21, oct 13»
7
Mais do que uns reles tremoços
O charme depende sempre da perspetiva. Um prato de tremoços, a acompanhar um fino numa esplanada, pode ter o seu encanto. Que, no entanto, não chega ... «Visão, juin 13»
8
"Susana acha Cátia uma mulher reles!"
Nem tenho palavras para descrever o que Cátia é para mim... é uma mulherzinha do mais reles que pode existir", revela a ex-stripper, e acresenta "Se ... «Casamentos Magazine, janv 12»
9
Astro de Harry Potter faz 20 anos e quer novos desafios
E agora que se livrou dos altos e baixos que caracterizam a adolescência, quer encarnar novos personagens, que reflitam a complexidade do mundo dos reles ... «G1.com.br, juil 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reles [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reles>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR