Téléchargez l'application
educalingo
rendimento

Signification de "rendimento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RENDIMENTO EN PORTUGAIS

ren · di · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RENDIMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rendimento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RENDIMENTO EN PORTUGAIS

Revenu

Le revenu, selon l'économie classique, est la rémunération des facteurs de production: salaires, loyers, intérêts et profits. Le revenu national est la somme de tous les revenus reçus par les propriétaires des facteurs de production utilisés au cours de l'année, à savoir le coût des facteurs, salaires et traitements, intérêts, loyers, bénéfices et transferts du gouvernement au secteur privé. Pour obtenir le revenu national, il est nécessaire de faire trois ajustements du PIB: ▪ Nous soustrayons du PIB le revenu net obtenu par les multinationales étrangères et qui est envoyé à l'étranger. Pour obtenir cette valeur, nous ajoutons au PIB tout revenu obtenu à l'étranger par des entreprises ou des résidents de ce pays et soustrayons tout revenu obtenu dans le pays par des entreprises ou des résidents étrangers. ▪ Soustraire la dépréciation du PNB ▪ Soustraire les impôts indirects Ainsi, dans un modèle complet de l'économie, les concepts conventionnels des agrégats macroéconomiques sont: Produit Interne ...

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RENDIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RENDIMENTO

rendengue · render · renderizar · rendibilidade · rendibilizar · rendição · rendidamente · rendido · rendidura · rendilha · rendilhado · rendilhador · rendilhamento · rendilhar · rendilheira · rendoiça · rendor · rendosamente · rendoso · rendouça

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RENDIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de rendimento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RENDIMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «rendimento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
juro · lucro · renda

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RENDIMENTO»

rendimento · juro · lucro · renda · poupança · quimica · fisica · potencia · segundo · economia · clássica · remuneração · fatores · produção · salários · aluguéis · juros · lucros · nacional · soma · todas · rendas · recebidas · pelos · proprietários · banco · caros · clientes · rendimento · não · oferece · empréstimos · telefone · anúncios · jornais · revistas · internet · caso · dúvidas · entre · vindo · aqui · você · poderá · consultar · informações · seus · cartões · viagem · segurança · tranquilidade · acessar · suas · cotação · visa · travelmoney · emitido · pela · agillitas · serviços · pagamentos · cartão · internacional · maneira · moderna · levar · dinheiro · dicionário · português · efeito · render · terra · resultado · platinum · pré · pago · américas · mundo · possibilidades · informal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rendimento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RENDIMENTO

Découvrez la traduction de rendimento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rendimento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rendimento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

产量
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rendimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Yield
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محصول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выход
278 millions de locuteurs
pt

portugais

rendimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্পাদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rendement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hasil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ausbeute
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

収量
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수율
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngasilaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năng suất
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மகசூல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्पन्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

verim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

resa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wydajność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вихід
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

randament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opbrengs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbyte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utbytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rendimento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RENDIMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de rendimento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rendimento».

Exemples d'utilisation du mot rendimento en portugais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «RENDIMENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot rendimento.
1
Thomas Atkinson
O estudo é um trabalho em que somos obrigados a pôr toda a nossa vontade para realizá-lo com o maior rendimento possível.
2
Platão
No imposto profissional o justo paga mais e o injusto menos, sobre o mesmo rendimento.
3
François Chateaubriand
Um Estado político, onde alguns indivíduos têm milhões de rendimento enquanto outros morrem de fome, poderá subsistir quando a religião deixa de lá estar com as suas esperanças noutro mundo, para explicar o sacrifício ?
4
Oscar Wilde
É melhor ter um rendimento permanente do que ser fascinante.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RENDIMENTO»

Découvrez l'usage de rendimento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rendimento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Futebol: Treinamento desportivo de alto rendimento
, Que reações ocorrem no corpo quando se joga futebol?, Como treinar um jogador de futebol?, O que pode ser feito para o futebolista suportar a exaustiva temporada de jogos?
Antonio Carlos Gomes | Juvenilson de Souza
2
Código do Imposto Sobre o Rendimento das Pessoas Singulares ...
Salta-se assim sobre o estádio intermédio do sistema misto com simples reforço da tributação pessoalizante e manutenção dos impostos parcelares «por conta» do principal, assumindo-se frontalmente a tributação unitária do rendimento.
Publifiscal
3
Primeiros Resultados Da Implantacao Do Projeto Trabalhos de ...
Para a execução dos tabuleiros foram desenvolvidas duas atividades: uma constou da construção de bordas e do nivelamento primário em 100 hectares, durante 215,1 horas, com o emprego da motoniveladora e o rendimento de 2,151 ...
4
PLANEJAMENTO DE ENSINO E AVALIAÇÃO DO RENDIMENTO: ESCOLA - PEARE
Finalmente, a avaliação do rendimento escolar deve analisar os resultados do desempenho do aluno em conhecimentos, habilidades e atitudes desenvolvidas no processo de ensino-aprendizagem. Pelo que foi exposto, pode-se perceber a  ...
, SENAI SP, Léa Depresbiteris
5
Indices de Rendimento da Agropecuaria Brasileira
Tabela – Brasil – Áreas colhidas e rendimentos médios das principais culturas e os maiores rendimentos obtidos no mundo Fatores de conversão na aferição de rendimento na pecuária* Introdução. Cultura Área colhida no Brasil, em ha ...
6
Produtividade de Recursos E Rendimento Otimo Da Lavoura ...
2 - Funções de Custo No modelo teórico das funções de custo unitário ou de custo variável médio (CVMe), empregaram-se apenas duasvariáveiá independentes, o rendimento cultural e a área cultivada 4/. Trata-se portanto, de uma ...
Joaquím J. de Camargo Engler, Paulo Fernando C. de Araújo, Alcides Guidetti Zagatto
7
Relacoes Entre Alguns Fatores Climaticos Dom Crescimento E ...
6. CONCLUSÕES 6.1 Em ausência de indicadores de rendimento, como porcentagem de sacarose e pureza, o brix pode ser tomado, para êsse fim, como uma medida confiável, por sua alta associação aos outros doÍ6 componentes citados.
8
manual pratico do mecanio
3.11 pc = Profundidade de corte a = Avanço R = Ângulo de rendimento C = Parte cortante da ferramenta Diminuindo o ângulo de rendimento, aumenta a parte cortante da ferramenta sobre a peca. Aumentando a parle cortante, melhora o ...
LAURO SALLES CUNHA, MARCELO PADOVANI CRAVENCO
9
Tolerancias,rolamentos e engrenagens
Rendimento de uma máquina ou um mecanismo. — Chama-se rendimento de uma máquina ou de um mecanismo, ao quociente ou à razão entre o trabalho útil e o trabalho motor. Tu P = Y~ Mn O rendimento sempre é menor que um e a ...
10
Primeros Resultadosda Implantacao Do Projeto Desempenho Do ...
Gradagem: Em 116,3 horas' trabalhou-se uma área de 67,01 hectares, o que significa um rendimento unitário de 1,64 h/ha. O implemento utilizado foi a grade Rome. Subsolagem: O rendimento unitário foi de 1,25 h/ha, tra- balhando-se uma ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RENDIMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rendimento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desemprego fica estável em seis regiões, mas rendimento cai
Rio - A taxa de desocupação permanceu estável, em 7,6% no mês de setembro para o conjunto das seis regiões metropolitanas investigadas. O dado é da ... «O Dia Online, oct 15»
2
Dunga explica opção por Ricardo Oliveira em vez de Pato …
É só pelo rendimento. O Ricardo Oliveira é o maior goleador do Campeonato Brasileiro, fez gol de direita, de esquerda, de contra-ataque, de velocidade, em ... «Globo.com, sept 15»
3
Rendimento do trabalhador tem perda de 3,5% no poder de compra …
O rendimento médio real habitual do trabalhador ficou em R$ 2.185,50 em agosto deste ano. O valor é 0,5% superior ao registrado em julho deste ano. «EBC, sept 15»
4
Poupança das famílias cai para 5% do rendimento disponível em …
Segundo o INE, "o crescimento reduzido do rendimento disponível" das famílias deve-se ao "efeito conjugado da diminuição dos rendimentos de propriedade ... «Jornal de Notícias, sept 15»
5
Selic sobe a 14,25%. Veja como ficam poupança e renda fixa
Com a nova elevação da taxa, o retorno da poupança fica ainda mais distante do rendimento de outras aplicações de renda fixa do mercado, que também são ... «EXAME.com, juil 15»
6
Índice de desemprego sobe e o rendimento do trabalhador cai
O índice de desemprego subiu para 6,9% em junho, de acordo com o IBGE. Já o rendimento médio do trabalhador teve queda de quase 3% em relação a ... «Globo.com, juil 15»
7
Rendimento anual até 5280 euros dá direito à tarifa social da …
O rendimento limite por consumidor que dá direito à tarifa social da eletricidade foi aumentado em 10%. O objetivo é levar o desconto a mais beneficiários, cujo ... «Observador, juil 15»
8
Renda média do brasileiro cai 1,9% em maio, informa IBGE
O rendimento real habitual médio do brasileiro caiu 1,9% em maio na comparação com abril, informou hoje (25) o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística ... «EBC, juin 15»
9
Em 2015, rendimento da poupança não conseguiu superar inflação
Em 2015, considerando os meses de janeiro a maio, o poder aquisitivo da poupança teve queda de 2,15%. Ou seja, o rendimento da caderneta nos primeiros ... «Revista Época Negócios, juin 15»
10
FGTS pode mudar e dobrar rendimento dos trabalhadores
FGTS pode mudar e dobrar rendimento dos trabalhadores. Atualmente, a atualização do FGTS ocorre pela TR + 3% ao ano. A TR tem sido algo próximo de ... «Folha Vitória, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rendimento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rendimento>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR