Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semaneiro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMANEIRO EN PORTUGAIS

se · ma · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMANEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Semaneiro est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SEMANEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SEMANEIRO

sem-trabalho
sem-vergonha
semafórico
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanário
semancol
semancômetro
semantema
semanticamente
semanticista
semantista
semasiologia
semasiológico
sematologia
sematológico
semáfora
semáforo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SEMANEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Synonymes et antonymes de semaneiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEMANEIRO»

semaneiro cifra wolmir coelho cifras aprenda tocar semaneiro acordes desenhos versão simplificada muito mais letras músicas gaúchas volmir esta semana inteira tocou recolhida invernada posto zaina gateada tordilha tostada gaviona aulete palavras selenocéfalo selenocêntrico selenocianato selenociânico selenódero selenodonte selenofeno selenofenol selenognóstica selenografia

Traducteur en ligne avec la traduction de semaneiro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMANEIRO

Découvrez la traduction de semaneiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de semaneiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semaneiro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

semaneiro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Semanal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weekday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

semaneiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

semaneiro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

semaneiro
278 millions de locuteurs

portugais

semaneiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

semaneiro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semaneiro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semaneiro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

semaneiro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

semaneiro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

semaneiro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semaneiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

semaneiro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

semaneiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

semaneiro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

semaneiro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semaneiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

semaneiro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

semaneiro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semaneiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

semaneiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

semaneiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semaneiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semaneiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semaneiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMANEIRO»

Le terme «semaneiro» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.533 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semaneiro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semaneiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semaneiro».

Exemples d'utilisation du mot semaneiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SEMANEIRO»

Découvrez l'usage de semaneiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semaneiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Semanario, adj. de semana , с que serve algum officio estando de semana. Semaneiro. V. Semanario. Semblagem cet. V. Samblagem. Semblante , s. m. cara , rosto : fig. faces mostra :_ igual, о que nao se altera pelos trabalhos cet. Semblea.
‎1819
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Salvagem Selvatico , adj. m. ca,/'. de bois , de forêt , sauvage Selvoso, adj. m. sa, f. plein de bois, de forêts Sem , prép. sans Semana , s. f. semaine Semanario, adj. m. ria , f semainier , ère Semaneiro. V. Semanario Semblante, s. m. ...
‎1812
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Semanário*, adj. O mesmoque semanal. M. Periódico, que se publíca uma vez em cada semana. Bras. Cada camarista que,emcadasemana, estava ao serviçodo Imperador. * *Semaneiro*, adj. Ant. O mesmo que semanal. * * Semântica*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
SEMANEIRO. Termo regional (RS) que designa o peão que, durante uma semana, acorda antes de todos, para buscar os cavalos dos companheiros no pasto. a.m. Peixoto. SEMÂNIA. Trata-se da Gloxinia sylvatica (H.B.K.) Wiehl., da família ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
O Douro: principaes quintas, navegação, culturas, paisagens ...
Da multiplicidade de serviços que o rabello outr'ora prestava, ainda resta uma escassa recovagem feita pelo semaneiro, isto c', pelo que todas as semanas se desloca, rio abaixo, até ao Porto. Parando aqui, abicando ali, aproando acolá, ...
Manuel Monteiro, 1911
6
Ceres
Cada semaneiro, é, inegavelmente, um agricultor que sente melhor a necessidade de fazer da fazenda a verdadeira célula da eccnomia brasileira, melhorando, aumentando e barateando a produção agro-pecuária. Como são servidas as ...
Minas Gerais (Brazil). Escola superior de Agricultura, Minas Gerais (Brazil). Escola Superior de Agricultura e Veterinaria, Viçosa, 1940
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
I Semaneiro, J**- weekly.heb-j domadary, happening once a seed. week. ; Sement£yra, s. f. the Semblador, Semblagem. See sowing any grain. Sarablador, Samblagem. Sementeyro, s. m. the sack full Seminario, s. m. a seminary, Semblunte, ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Apontamentos
Fato semaneiro está dizendo o que é . . . Procurei algumas destas palavras no dicionário de Cândido de Figueiredo, que as não tinha, pelo menos com a sua interpretação popular. Eu ainda gostava de viver numa casa caiada, ao pé do mar ...
Irene Lisboa, 1943
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Guardião tomem contas aos sobre ditos seis juizes daquella Va. do cobrado e por cobrar dos moradores, assim das promessas particulares, como da pia. obrigação, taboado e ferro com assistência do Gentio Semaneiro, aliás sejão ...
10
Porto Manso
A brisa fez bambolear a vela, por um instante, deixan- do-a enrefegada, para de seguida lhe pegar e engravidá-la; ultrapassaram um semaneiro, conduzido por duas mulheres aos remos, enquanto, à proa, um homem deitado levantou a ...
Alves Redol, 1979

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEMANEIRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme semaneiro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Maratona Internacional de São Paulo interdita vias da cidade até as …
... Ponte da Cidade Universitária, rua Manoel J. Chaves, Praça Panamericana, avenida Pedroso de Morais, avenida Semaneiros, avenida Antônio Batuíra, rua ... «R7, mai 15»
2
Percurso 'retrô' é atração da 21ª Maratona Internacional de São Paulo
Av. dos Semaneiros (F) AV. Antônio Batuíra (F) Av. Antônio Batuíra (CF) Rua Prof. Moniz (F) Rua Carlos Rath (F) Av. Antônio Batuíra (F) Av. dos Semaneiros (F) «Notícias do Dia Online, avril 15»
3
Advogado diz que pediu liberdade de mulher presa por matar marido
... semana um corretor responsável pela venda de uma casa situada na Avenida Pedroso de Morais, na esquina com a Avenida dos Semaneiros, em Pinheiros, ... «G1.com.br, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semaneiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/semaneiro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z