Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trincheirado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRINCHEIRADO EN PORTUGAIS

trin · chei · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRINCHEIRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trincheirado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TRINCHEIRADO


admirado
ad·mi·ra·do
airado
ai·ra·do
amadeirado
a·ma·dei·ra·do
aspirado
as·pi·ra·do
atirado
a·ti·ra·do
desvairado
des·vai·ra·do
eirado
ei·ra·do
emirado
e·mi·ra·do
empoeirado
em·po·ei·ra·do
estirado
es·ti·ra·do
expirado
ex·pi·ra·do
inspirado
ins·pi·ra·do
irado
i·ra·do
peneirado
pe·nei·ra·do
pirado
pi·ra·do
respirado
res·pi·ra·do
retirado
re·ti·ra·do
revirado
re·vi·ra·do
tirado
ti·ra·do
virado
vi·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TRINCHEIRADO

trincafio
trincal
trincalhos
trincalhós
trincanizes
trincar
trincha
trinchado
trinchador
trinchante
trinchar
trinchão
trincheira
trincheirar
trincheiro
trinchete
trincho
trinclido
trinco
trincolejar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TRINCHEIRADO

abandeirado
abrasileirado
abrejeirado
aloirado
amaneirado
bandeirado
beirado
delirado
doirado
emparceirado
empoleirado
encachoeirado
endinheirado
enladeirado
entouceirado
entrincheirado
escaveirado
lirado
suspirado
transpirado

Synonymes et antonymes de trincheirado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRINCHEIRADO»

trincheirado trincheirado dicionário português part trincheirar mesmo entrincheirado aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento para dicionarioonline conjugação verbos portugueses tenho tens você nós temos vós tendes eles elas vocês têm dicionárioweb invés quis dizer trindade kinghost palavra vocabulário como entendimento portuguese seadict meaning pronunciation translations memoria sobre fortificãçoes lisboa pelo general costa engenheiros militares cujo pensamento muito applaudido commissão defeza parece asseverar consistirá exterior campo concentrica linha gazeta privilegio alteza forte corpo rußiano pecas artilheria conferva ainda fiumicino milhas sinigaglia genova

Traducteur en ligne avec la traduction de trincheirado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRINCHEIRADO

Découvrez la traduction de trincheirado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trincheirado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trincheirado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

trincheirado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trincheirado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trincheir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trincheirado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trincheirado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trincheirado
278 millions de locuteurs

portugais

trincheirado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trincheirado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trincheirado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trincheirado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trincheirado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trincheirado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trincheirado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trincheirado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trincheirado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trincheirado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trincheirado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trincheirado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trincheirado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trincheirado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trincheirado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trincheirado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trincheirado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trincheirado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trincheirado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trincheirado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trincheirado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRINCHEIRADO»

Le terme «trincheirado» est rarement utilisé et occupe la place 153.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trincheirado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trincheirado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trincheirado».

Exemples d'utilisation du mot trincheirado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TRINCHEIRADO»

Découvrez l'usage de trincheirado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trincheirado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria sobre as fortificãçoes de Lisboa
... pelo sr. general Costa aos engenheiros militares, cujo pensamento foi muito applaudido na commissão de defeza, parece-me asseverar que a de Lisboa consistirá na exterior ou campo in- trincheirado, e na concentrica ou linha de 1833.
Bernardo de Sá Nogueira de Figueiredo Sá da Bandeira (marquês de), 1866
2
Gazeta de Lisboa: com privilegio de sua Alteza Real
Hum forte Corpo Rußiano com 18 pecas de artilheria fe conferva ainda en- trincheirado em Fiumicino , 10 milhas de Sinigaglia. Genova 4 d' Ago fio. O numero das peíToas que aqui mor- réráo a femana paíTada chegou a 690. Ainda que eñe ...
3
Historia geral de Portugal, e suas conquistas,: offerecida á ...
Eravulg. trincheirado. EHes se portára6 no avance com tanta corage , que derrotadas as primeiras fileiras , as mais naõ fe at- trevèrafí a passar ; retrocederaõ pata a Cidade , e os Portugueses se recolheraõ sem oppoziçaõ ás suas Praças.
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1788
4
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Despois que o General Gouvion de S. Cyr entrou em Barcelona, partio para o Lobregat, e forçou o campo irt- trincheirado do inimigo, tomou-lhe 25 peças de artilheria. Dahi tomou Tarragona, lugar de grande importancia.— * As relaçoens  ...
5
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... atiradoms ao mando 1enente <Figueira> tendo como subalterno o Alf. Poli 1que foi nema oarsião mortalm" ferido2, B<a>sílio Wilt e Conceição.2 1iroteou1se com o inimigo mo flanco dimito momo, <e>n1 trincheirado numa ba1anar do rio.
Leopoldo M. Bernucci, 1995
6
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
'para que os inimigos se desvaneçañ de En mig; render paredes , e naõ homens, elle quer primeiro avisar onostao campo en? trincheirado em terra. Como todas as avenidas estavaõ tomadas pela nmltio daó. .dos Mouros , D. Duarte prende ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1787
7
Dissertation:
trincheirado de Havas. É Kyrial, como seria, sem mudança de uma telha, Kirie elei- son, Killopodia, Kinesódica, Kilométrica, ou qualquer outra sonância enfeitada de kk e yy e, se quisesse, de xx.34 De qualquer modo, é inegável que a ...
Marcia Camargos, 2000
8
Relaçaõ da vitoria que dom Iozeph Margarita [José de ...
... Gover nador, Apenas os Caftelhanos fe ouveráo fortificado, 3c eri- trincheirado em o terfon,quando tivcraó avifo q D- Iozeph Margarita Governador de Catalunha quería partir, feguin- doasordens do Marichal da Motha Viforrey de Barcelona, ...
‎1643
9
Historia das lutas com os Hollandezes no Brazil, desde 1624 ...
E a parayba donde partio a done de Junho ficava com doze pessas na fortaleza que tem na barra e nos trez baluartes que tem á entrada quatro pessas cada hum mui bem trincheirado e com muita gente e com trez navios que ficavio para  ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1871
10
O Contemporaneo, Obra Politica e Litteraria
... fizerão 'della' hum -campo -in-‹ trincheirado ; mas não obstantea superioridade m1--' merica das forças , que os tinhão bloqueados , pro--l jectárão fazer sabir hum destacamento para a banda de Granada. O coronel Bjego com pouco mais  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trincheirado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/trincheirado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z