Téléchargez l'application
educalingo
vestimenteiro

Signification de "vestimenteiro" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VESTIMENTEIRO EN PORTUGAIS

ves · ti · men · tei · ro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VESTIMENTEIRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vestimenteiro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VESTIMENTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VESTIMENTEIRO

vesti · vestiaria · vestiário · vestibulando · vestibular · vestição · vestideira · vestido · vestidura · vestigial · vestimenta · vestimentaria · vestimentário · vestimos · vestioso · vestir · vestis · vestíbulo · vestígio · vestoria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VESTIMENTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonymes et antonymes de vestimenteiro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VESTIMENTEIRO»

vestimenteiro · vestimenteiro · dicionário · informal · português · vestimentas · aulete · copiar · imprimir · definicao · vestimenta · novo · este · serviço · oferecimento · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · aquelle · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sonhos · resultados ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vestimenteiro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VESTIMENTEIRO

Découvrez la traduction de vestimenteiro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vestimenteiro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vestimenteiro» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

vestimenteiro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De los niños
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Dressing room
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vestimenteiro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vestimenteiro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

vestimenteiro
278 millions de locuteurs
pt

portugais

vestimenteiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vestimenteiro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vestimenteiro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vestimenteiro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Umkleideraum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドレッシングルーム
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vestimenteiro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vestimenteiro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vestimenteiro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vestimenteiro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vestimenteiro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vestimenteiro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vestimenteiro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vestimenteiro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

vestimenteiro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vestimenteiro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vestimenteiro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vestimenteiro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vestimenteiro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vestimenteiro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vestimenteiro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VESTIMENTEIRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de vestimenteiro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vestimenteiro».

Exemples d'utilisation du mot vestimenteiro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VESTIMENTEIRO»

Découvrez l'usage de vestimenteiro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vestimenteiro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia das ordens monasticas em Portugal
Um ladrão entrou em casa de certo vestimenteiro, na rua Chã, no Porto, disse ser de casa do bispo, e pedio para o palacio episcopal a melhor vestimenta que tivesse. Accudiu o vestimenteiro dizendo que era preciso saher a medida.
Manoel Bernardes Branco, 1888
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. vestimenta) *Vestimenteiro*,m. Aquelle que faz vestimentas. *Vestir*,v.t. Cobrir com veste. Pôr sôbre si (qualquer peça de vestuário): vestir um casaco. Dar vestuário a: vestir os pobres. *Calçar (luvas): «vestia luvas gemma de ovo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Artes e Ofícios em Documentos da Universidade. I — Século XVI
... Pero de— 13, 14, 19, 20. 21, 24 Marques, Helena — 280 Marques, Gaspar — sombreireiro. 68, 75 Marques, João — 296 Marques, José — solicitador de causas, 363 Marques, José — vestimenteiro, 349 Marruco, Manuel João — 378 397.
Almeida, Manuel Lopes de, Francisco de Lemos, João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho
4
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... Congregação do Oratorio para S. Sebastião da Pedreira: pelo Norte com outra Rua, que corta pela extremidade Meridional da Quinta do Vestimenteiro , e delia , pelo meio das terras, e Quinta de Manoel da Cunha Tavares, e pelo Poente ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
5
Gazeta de Lisboa
... o qual mora na travessa do Guarda Mor , de» fronte da torre de S. Boqne N.° 8. t Francisco do Couto, Vestimenteiro , e morador na calçada de S. André, sabe que em seu nome se tem pedido, por meio de cartas, dinheiro de empréstimo a ...
6
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
... escrevera antes Margarida e emendou (*) — N. E. — Escrito sobre uma palavra riscada e ilegivel (3) — N. E. — marcada do sinal * — X. N. (4) — N. E. — Segue riscado que era vestimenteiro no Porto PEREIRAS LEITES GAMAS 1 Antonio ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1699
7
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Vestimenteiro. alabardeiro. saramenheiro. resvaladeiro. arcabuzei- ro. testamenteiro. sotacocheiro. apos- temeiro. sanfonineiro. relogieiro. al- coviteiro. hospitaleiro. besbelhoteiro. agoadeiro. tamborileiro. algibiteiro. refeitoreiro. cabelleirei.ro.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
8
Diccionario da lingua portugueza: composto
VESTIMENTEIRO, s. m. O que faz vestimentas. VESTIR, v. ativ. Cobrir o corpo com qualquer peça das que vestimos: c. g. vestir camiza, vestia, casaca, etc. vestir seda, lâ ; i. é, vestidos de seda , là: vestir de branco, de azul, de pastor ; isto é, ...
António de Morais Silva, 1831
9
Os mesteres de Guimarãis
Manoel Antonio de Miranda Juiz examinador do Officio de Sirgueiro Vestimenteiro e botois e o tudo mais a elle pertencente nesta Villa de Guim.es e seu termo e comarca; e Fran.coJose de Passos Lima em lugar do Escrivão actual Domingos ...
A. L. de Carvalho, 1944
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ficando em poder do vestimenteiro Joaquim José Brabo outros ornamentos. Pedindo que, ao analisar documentos anexos, mande a ornamentação restante. Seguindo documentos para análise do ministro. Aguarda resposta favorável.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vestimenteiro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vestimenteiro>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR