Signification de "volumar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE VOLUMAR EN PORTUGAIS

vo · lu · mar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VOLUMAR

Volumar est un verbe et peut également fonctionner comme un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE VOLUMAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu volumo

tu volumas

ele voluma

nós volumamos

vós volumais

eles volumam

Pretérito imperfeito

eu volumava

tu volumavas

ele volumava

nós volumávamos

vós volumáveis

eles volumavam

Pretérito perfeito

eu volumei

tu volumaste

ele volumou

nós volumamos

vós volumastes

eles volumaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu volumara

tu volumaras

ele volumara

nós volumáramos

vós volumáreis

eles volumaram

Futuro do Presente

eu volumarei

tu volumarás

ele volumará

nós volumaremos

vós volumareis

eles volumarão

Futuro do Pretérito

eu volumaria

tu volumarias

ele volumaria

nós volumaríamos

vós volumaríeis

eles volumariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu volume

que tu volumes

que ele volume

que nós volumemos

que vós volumeis

que eles volumem

Pretérito imperfeito

se eu volumasse

se tu volumasses

se ele volumasse

se nós volumássemos

se vós volumásseis

se eles volumassem

Futuro

quando eu volumar

quando tu volumares

quando ele volumar

quando nós volumarmos

quando vós volumardes

quando eles volumarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

voluma tu

volume ele

volumemosnós

volumaivós

volumemeles

Negativo

não volumes tu

não volume ele

não volumemos nós

não volumeis vós

não volumem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

volumar eu

volumares tu

volumar ele

volumarmos nós

volumardes vós

volumarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

volumar

Gerúndio

volumando

Particípio

volumado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE VOLUMAR

Découvrez la traduction de volumar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de volumar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «volumar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: volumar
• Traducteur Français - espagnol: Volumar
• Traducteur Français - anglais: To volumize
• Traducteur Français - hindi: volumar
• Traducteur Français - arabe: volumar
• Traducteur Français - russe: volumar
• portugais: volumar
• Traducteur Français - bengali: volumar
• Traducteur Français - français: volumar
• Traducteur Français - malaisien: volumar
• Traducteur Français - allemand: Volumar
• Traducteur Français - japonais: volumar
• Traducteur Français - coréen: volumar
• Traducteur Français - javanais: Kanggo volumize
• Traducteur Français - vietnamien: volumar
• Traducteur Français - tamoul: volumar
• Traducteur Français - marathi: volumar
• Traducteur Français - turc: volumar
• Traducteur Français - italien: volumar
• Traducteur Français - polonais: volumar
• Traducteur Français - ukrainien: volumar
• Traducteur Français - roumain: volumar
• Traducteur Français - grec: volumar
• Traducteur Français - afrikaans: Om te volumiseer
• Traducteur Français - suédois: volumar
• Traducteur Français - norvégien: volumar

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VOLUMAR»

Découvrez l'usage de volumar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec volumar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Handbook of North American Indians: Languages

sma's'taqipsnu |s7w-ma-staq-ipsnu-im| I/it-cause, with.feet-icky .material, move- into.a. volumar.enclosure-thither T tracked the house up (with manure I stepped in there).' • manner and medium Languages in a number of North American ...

William C. Sturtevant, Ives Goddard, 1996

The Long Road to Stockholm: The Story of Magnetic Resonance ...

Another area that I have not yet covered was the work that had been done on echo volumar imaging (EVI). Early on I had written a paper outlining the basic principles and ideas for experiments in EVI. After publication of the theory of EVI,  ...

Peter Mansfield, 2013

Issues in Neurology Research and Practice: 2013 Edition

According to news reporting originating from Magdeburg, Germany, by NewsRx correspondents, researchers stated “In this study, a new approach to highspeed fMRI using multi-slab echo-volumar imaging (EVI) is developed that minimizes ...

‎2013

The Long Road to Stockholm: The Story of Magnetic Resonance ...

Another area that I have not yet covered was the work that had been done on echo volumar imaging (EVI). Early on I had written a paper outlining the basic principles and ideas for experiments in EVI. After publication of the theory of EVI,  ...

Peter Mansfield, 2013

ICA of fMRI studies: new approaches and cutting edge ...

High-speed. real-time. resting-state. fMRI. using. multi-slab. echo-volumar. imaging. Stefan Posse1,2,3*, Elena Ackley 1, Radu Mutihac4,5,Tongsheng Zhang1, Ruslan Hummatov3, MassoudAkhtari6, Muhammad Chohan7, Bruce Fisch1 and ...

Veronika Schöpf, Simon D. Robinson, 2014

Memórias de litteratura portugueza

L ' Ornamentar , ornar. i Volumar , fazer volume. i Voltear , andar ás voltas. J Saó expressoens , que se deviaó conservar para va- riedade de estillo , e concisaó de frase. &c. Délias acha- remos em Barros varios exemplós do feu ufo.

Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...

Volumar , I. VII. 4. „ Resgatava as prelas a preco de j, mcticacs douro , por nam volumar a nio com ou- „ tra fazenda. Isto he , por nao fazer volume na nao. Vozaria , II. IX. 4. ,, Toda aquella noite ouve na fus- „ ra delles tamo tanger dos feus ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1792

Essays on the Formal Aspects of Electromagnetic Theory

In contrast, the new approach is shown to give a simple law of volumar expansion with time. Moreover, the asymptotic shape of an isolated cloud of ions with any initial density-distribution can be shown to be a sphere. Energy considerations ...

Akhlesh Lakhtakia, 1993

Non-Animal Techniques in Biomedical and Behavioral Research ...

"Volumar Imaging Using NMR Spin Echoes: Echo- Volumar Imaging (EVI) at 0. IT ," J. Phys. £22(5)324-30 (1989). 23. Belliveau, J. W., D. N. Kennedy, R. C. McKinstry, B. R. Buchbinder, R. M. Weisskoff, M. S. Cohen, J. M. Vevea, T. J. Brady and ...

Michael Kapis, Shayne C. Gad, 1993

Asia ... Dos feitos que os Portugueses fezerao no ...

Finalmente aucndo ja dias que Ruy Lourenço andaua ncste officio de Prezas das naos que tomaua, as quaes refgataua a Preço de meticaes d'ouro Por não a volumar a nao com outra fazen- ' da; chegou Antonio de Saldanha q . vtambcm de ...

Joao de Barros, 1628

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VOLUMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme volumar est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Pesquisadores encontram sistema planetário com massa superior a …

Ainda, segundo eles, a massa volumar apresentada é próxima da densidade da Terra, sugerindo uma composição semelhante. A temperatura é de cerca de ... «MS Notícias, juil 15»