Téléchargez l'application
educalingo
отмеряться

Signification de "отмеряться" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОТМЕРЯТЬСЯ EN RUSSE

[otmeryatʹsya]


QUE SIGNIFIE ОТМЕРЯТЬСЯ EN RUSSE

définition de отмеряться dans le dictionnaire russe

MESURES aspect imperfectif voir mesure.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТМЕРЯТЬСЯ

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТМЕРЯТЬСЯ

отменяться · отмереть · отмерзание · отмерзать · отмерзнуть · отмеривание · отмеривать · отмериваться · отмерить · отмерять · отмесить · отмести · отместка · отмета · отметание · отметать · отметаться · отметина · отметинка · отметить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТМЕРЯТЬСЯ

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

Synonymes et antonymes de отмеряться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТМЕРЯТЬСЯ»

отмеряться ·

Traducteur en ligne avec la traduction de отмеряться à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОТМЕРЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de отмеряться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отмеряться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отмеряться» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

测量
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

medir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

measure
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قياس
280 millions de locuteurs
ru

russe

отмеряться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

medir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mesurer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengukur
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

messen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

測定
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

측정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngukur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அளவிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोजण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ölçmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

misurare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zmierzyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відміряють
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

măsura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mäta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отмеряться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТМЕРЯТЬСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de отмеряться
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «отмеряться».

Exemples d'utilisation du mot отмеряться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТМЕРЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de отмеряться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отмеряться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
ме р|и|ть → мерк|ну|ть → мёртв(ый) → мерца |ть→ отмеривани[jэ] отмерятьотмеряться перемеривать → перемериваться перемер померить → помериться примериться → примериваться1 примеривать → примериваться2 ...
Александр Тихонов, 2014
2
Современное международное морское право: режим вод и дна ...
миль от исходной линии, от которой отмеряется ширина территориального моря ". Обосновывая некоторую неопределенность такой нормы в своих комментариях к проекту статьи о прилежащей зоне Комиссия международного ...
Марклен Иванович Лазарев, 1974
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 84
АДМЁРАНЫ отмеренный. АДМЕРАЦЬ сов. отмерить, отмерять; 0 сем разбу адмёрай, а раз адрэж поел, семь раз отмёрь, одйн раз отрёжь. АДМЕРВАННЕ ср. отмеривание. АДМЁРВАЦЦА несов. страд, отмериваться, отмеряться.
Кандрат Крапива, 1988
4
Завоевание империи инков. Проклятие исчезнувшей цивилизации
... Но не было уточнения: то ли это расстояние должно отмеряться точно по широте, то ли в юго-восточном направлении вдоль линии побережья. А также не было никакой подсказки, как высчитать это расстояние через Анды с ...
Джон Хемминг, 2015
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 585
отмеряться, -яется отместИ, отмету, отметёт; прош. отмёл, отмела отместка, -и, ж.: в отместку отметать, -аю, -ает (от отместИ) отметаться, -ается отметина, -Ы, ж. отметить, -ёчу, -ётит отметиться, -ёчусь, -ётится отметка, -и, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
История русской литературы второй половины XX века. Том ...
Да, им начинало отмеряться той же мерой. Начали отливаться кошке мышкины слёзы»(Там же. С. 168). Так кВ. Солоухину пришла последняя ступень познания России вХХ веке. Большевики, по признанию В. Ленина, завоевали ...
Виктор Петелин, 2014
7
Идеи порядка в консервативной ретроспективе
Политическая свобода должна отмеряться сообразно действующему инеизбежному наличиювнутри народа, которым предполагаетсяправить, некоторого числастрастных душ»,тогдаего лидер может предсказывать неизбежные ...
Исаев И.А., 2014
8
Комната смеха
Я знала, что теперь моя жизнь будет отмеряться по принципу: до Бахрушина и после. «До» — была безоблачная комфортная жизнь с приличным окладом, тихой и несложной работой, встречами с Баськой и походами на ...
Анна Данилова, 2013
9
Большая энциклопедия электрика - Страница 128
Расстояние в 15 см должно отмеряться с учетом последующих изменений, иначе потом может получиться так, что искомый провод окажется за потолком или полом. Затем по линиям ставятся точки, в которых кабель будет ...
Михаил Черничкин, 2013
10
Лекции по истории Английской революции - Страница 295
Если выбрана зионархия, то монархическая власть должна отмеряться унциями и в случае нарушения королем условий может быть отобрана. Народ—источник власти. И король и парламент—лишь доверенные слуги народа.
Савин А. Н., 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТМЕРЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отмеряться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как вернуть улицы пешеходам
При этом ширина прохода должна отмеряться не от бордюра (границы с проезжей частью), а от ближайшего препятствия – например, сити-лайта или ... «Comments.UA - информационный портал, oct 14»
2
Помощник Путина высказался о грядущей встрече главы РФ с …
В общей сложности эти зоны составят 25 морских миль, но линии, от которых зоны будут отмеряться, пока не согласованы. Особую позицию по этому ... «NEWSru.com, sept 14»
3
Россия согласилась на определение границ внутри Каспия …
"Конкретные параметры делимитации, в том числе методика установления исходных линий, от которых и будет отмеряться ширина "национальных ... «Вестник Кавказа, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отмеряться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otmeryat-sya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR