QUE SIGNIFIE ПОДТВЕРЖДАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «подтверждать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de подтверждать dans le dictionnaire russe
CONFIRMER l'apparence imperfective. 1) a) Témoignez la fiabilité, la vérité de quelque chose b) Prouvez la vérité, l'exactitude de quelque chose, sauvegardez avec des faits, des arguments, etc. c) Servez comme une preuve de la vérité, l'exactitude de quelque chose d) Convaincre quelqu'un ; renforcer dans toute croyance. 2) a) Faire à nouveau des déclarations, des ordres, encore une fois. b) il est obsolète. Reconnaître définitivement établi; approuver, légitimer. ПОДТВЕРЖДАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Свидетельствовать достоверность, истинность чего-либо б) Доказывая истинность, правильность чего-либо, подкреплять фактами, доводами и т. п. в) Служить доказательством истинности, правильности чего-либо г) Убеждать кого-либо в чем-либо; укреплять в каком-либо убеждении. 2) а) Делать какие-либо заявления, распоряжения снова, повторно. б) устар. Признавать окончательно установленным; утверждать, узаконивать.
Cliquez pour
voir la définition originale de «подтверждать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДТВЕРЖДАТЬ»
Découvrez l'usage de
подтверждать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
подтверждать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Динамические модели в семантике лексики - Страница 367
В этом примере подтверждать не обозначает речевого действия; подтверждение подозрений Коровьева не составляет прямой цели рассказа Маргариты: вы подтверждаете = 'то, что вы говорите, подтверждает'. подтвердить 2.
Елена Викторовна Падучева, 2004
2
Българско-руски, руски-български бизнес речник - Страница 353
потвърждавам подтверждать I подтвердить получение каталога да потвърдя получаването на каталога подтверждать I подтвердить получение контракта да потвърдя получаването на контракта подтверждать I подтвердить ...
Стефка Иванова Георгиева, 2004
3
Five hundred one Russian verbs - Страница 591
No согфгт, геафгт РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ подтвердить (ся) подтвердил (ся) подтвержу подтвердишь подтвердят (ся) подтвердил (ся) бы подтверди (те) подтвердивший (ся) подтверждённый подтвердив (шись) подтверждать что ...
4
Adobe Photoshop CS2 - Страница 935
Первым вариантом можно считать следующие настройки: В все списки выключены (вариант ОП); С! в поле РгоШе Мйзшатспез (Несоответствие профайлов) — флажок А51к “Член Орепйпз (Подтверждать при открытии) снят.
Пономаренко Сергей Иванович, 2007
5
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 329
IMPERFECTIVE ASPECT PRESENT подтверждаю подтверждаем подтверждаешь подтверждаете подтверждает подтверждают PAST подтверждал подтверждала подтверждало подтверждали FUTURE буду подтверждать будем ...
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 473
Viktor Vladimirovich Vinogradov. ПОДТВЕРДИТЬ (9). 1. Признать правильность чего-н. ранее сказанного (2). Между тем ожесточенный издатель Московского Телеграфа напечатал другую статью, в коей дерзновенно подтвердил и ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Proekty dogovorov - Страница 201
6\е \_\е1егдгаШ ~ утвердить/утверждать график поставок - йаз Миз1ег ~ подтвердить/подтверждать образец - йеп Р1ап ... подтвердить/подтверждать техническую документацию - ЗспаЫопеп ~ подтвердить/подтверждать шаблоны ...
8
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Подтвердить, ся (voQ.), f. unt. Подтверждать, ся. Подтверждать, подтвердить, v. а. 1, Ье= frafiigen; beitatigen; п. что клятвою, присягою ciMidj (ímcb ben tíio) etwai ЬеГгитидеп , erbarten ; etwai Ье1"ф|ро= ren; hi supplonieiitum íd)ivóren; ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
9
????????? ?????????. ????-???????? - Страница 153
нельзя предсказывать, а можно подтверждать его правильность на отдельных явлениях. Значит, есть некоторые явления, на которых он не проявляется, а есть явления, которые подтверждают его действие. Как и когда можно ...
10
Русский язык сегодня: Активные языковые процессы конца ХХ ...
Лексема подтвердить 2.2 отличается от подтвердить 2.1а тем, что X — просто факт, а не результат деятельности субъекта. подтверждать 2.2 = НСВ в значении диспозиции от подтвердить 2.2: но отогнал эту мысль — это были ...
L. P. Krysin, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДТВЕРЖДАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
подтверждать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Лебзяк считает, что подтверждать путевки на ОИ для боксеров …
ДОХА, 16 окт - Р-Спорт, Елена Соболь. Главный тренер сборной России по боксу Александр Лебзяк заявил в интервью агентству "Р-Спорт", что в ... «Р-Спорт, oct 15»
Пенсионеры должны будут из-за рубежа подтверждать свое …
В связи с готовящимися поправками в закон о пенсионном обеспечении проживающие за границей эстонские пенсионеры в дальнейшем должны будут ... «Postimees, oct 15»
Госдеп США не стал подтверждать информацию о …
ВАШИНГТОН, 21 сен — РИА Новости, Дмитрий Злодорев. Госдепартамент США в понедельник не стал подтверждать информацию о том, что в Сирии ... «РИА Новости, sept 15»
Дилеры Lada должны будут подтверждать уровень квалификации
Академия Lada начала работу с сентября 2015 года. В основе нового информационно-консультационного центра стандарты и требования Альянса ... «Колеса, sept 15»
Отелю Hyundai во Владивостоке придется подтверждать …
Отелю Hyundai во Владивостоке, который накануне официально получил право именоваться пятизвездочным, придется подтверждать новый статус ... «РИА PrimaMedia, sept 15»
Водителей-инвалидов заставят подтверждать свой статус
27 августа 2015, 17:19, Дейта. МВД России обнародовало инициативу, согласно которой в ПДД нужно внести правки относительно документов, ... «Дейта.RU, août 15»
Получателям детского пособия придется ежегодно …
Однако теперь родителям придется каждый год заново подтверждать финансовое состояние семьи. В противном случае, выплаты детских пособий ... «Информационный сайт города Волжский, avril 15»
Руководителей ТСЖ и ЖСК обяжут подтверждать квалификацию …
Москва. 8 апреля. INTERFAX.RU - Руководители товариществ собственников жилья (ТСЖ) и жилищно-строительных кооперативов (ЖСК) должны будут ... «Интерфакс, avril 15»
Иркутянам предлагают подтверждать на почте регистрацию на …
Перед этим необходимо пройти первоначальную самостоятельную регистрацию. Ранее подтвердить учетную запись можно было в одном из офисов ... «Твой Иркутск, févr 15»
Центробанк будет подтверждать полномочия рейтинговых …
Законопроект, регулирующий деятельность рейтинговых агентств в России, внесен в Госдуму. Он предполагает, что Банк России будет выдавать им ... «Российская Газета, févr 15»
