Signification de "контамінація" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОНТАМІНАЦІЯ EN UKRAINIEN

контамінація  [kontaminatsiya]

QUE SIGNIFIE КОНТАМІНАЦІЯ EN UKRAINIEN

Contamination

Контамінація

Contamination ▪ Contamination - introduire dans un environnement toute impureté qui modifie les propriétés de cet environnement. ▪ Contamination - mélange de deux événements ou plus au cours de l'histoire. // été Incorporation des détails d'un événement dans un autre, d'une œuvre littéraire à une autre. ▪ Contamination - l'émergence d'un nouveau mot, sa forme ou expression à la suite de la convergence, la combinaison de parties de deux mots, formes, expressions similaires. ▪ Contamination - fusionner deux ou plusieurs mots ou concepts similaires en un seul. ▪ Contamination - contamination des roches magmatiques.

Контаміна́ція ▪ Контамінація — потрапляння в певне середовище будь-якого домішку, який змінює властивості цього середовища. ▪ Контамінація — змішування двох або кількох подій під час розповіді. // літ. Вкраплювання подробиць однієї події до іншої, одного літературного твору до іншого. ▪ Контамінація — виникнення нового слова, його форми або виразу внаслідок зближення, поєднання частин двох подібних слів, форм, виразів. ▪ Контамінація — злиття двох або більше схожих за змістом слів або понять в одне. ▪ Контамінація — забруднення магматичних гірських порід.

définition de контамінація dans le dictionnaire ukrainien

contamination, il, g.1. Mélanger deux ou plusieurs événements au cours de l'histoire; // été Incorporation des détails d'un événement dans un autre, d'une œuvre littéraire à une autre. lingv L'émergence d'un nouveau mot, sa forme ou expression à la suite de la convergence, la combinaison de parties de deux mots similaires, des formes, des expressions. La contamination est beaucoup moins répandue que l'induction (Mooshn., XVI, 1961, 28).

контамінація, ї, ж.

TRADUCTION DE КОНТАМІНАЦІЯ

Découvrez la traduction de контамінація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de контамінація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «контамінація» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 污染
• Traducteur Français - espagnol: contaminación
• Traducteur Français - anglais: contamination
• Traducteur Français - hindi: संदूषण
• Traducteur Français - arabe: تلوث
• Traducteur Français - russe: контаминация
• Traducteur Français - portugais: contaminação
• Traducteur Français - bengali: অপবিত্রতা
• Traducteur Français - français: contamination
• Traducteur Français - malaisien: pencemaran
• Traducteur Français - allemand: Kontamination
• Traducteur Français - japonais: 汚染
• Traducteur Français - coréen: 오염
• Traducteur Français - javanais: ketularan
• Traducteur Français - vietnamien: ô nhiễm
• Traducteur Français - tamoul: கலப்படம்
• Traducteur Français - marathi: घाण
• Traducteur Français - turc: bulaşma
• Traducteur Français - italien: contaminazione
• Traducteur Français - polonais: zanieczyszczenie
• ukrainien: контамінація
• Traducteur Français - roumain: contaminare
• Traducteur Français - grec: μόλυνση
• Traducteur Français - afrikaans: besoedeling
• Traducteur Français - suédois: förorening
• Traducteur Français - norvégien: forurensning

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОНТАМІНАЦІЯ»

Découvrez l'usage de контамінація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec контамінація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Контаминация в современном английском языке: a fait ...

Предназначено для лингвистов, преподавателей, студентов, аспирантов

Наталия Александровна Лаврова, 2012

Микробная контаминация сырья и полупродуктов бродильных ...

Рассматриваются меры, предотвращающие их развитие. Приводятся технологические решения по применению пероксида водорода для ...

Тимур Анварович Ямашев, 2010

Русский язык в зеркале языковой игры - Сторінка 164

Владимир Санников. Контаминация 1. Интересный (и часто применяемый в ЯИ) словообразовательный прием —к о н т а м и н а ц и я. Это «сплав двух слов или частей слов (более удачным термином было бы слово с к о р н е н и ...

Владимир Санников, 2014

Культура русской речи. Энциклопедический словарь-справочник

С.164т171; Ицкович В.А., Шварцкопф Б. С. О контаминации и смехогьгх с нею явлениях // Памяти акад. В. В. ВинограДова. М., 1971; Квятковский А. П. Школьный поэтический словарь. М., 1998; Лаптева О. С. Современная русская ...

Коллектив авторов, ‎А. Сковородников, ‎Е. Ширяев, 2015

Принципы истории языка - Сторінка 191

Но и здесь, так же как и в других сферах языка, благодаря повторяемости явлений и столкновению особенностей отдельных людей индивидуальное постепенно может стать узуальным. Контаминация проявляется отчасти в ф о в ...

Г. Пауль, 2013

Риторические приемы современного русского литературного ...

Контаминация простого/сложного предложения двух типов (может быть нормативной и ненормативной [там же: 14]). А. Предложения с предикативными единицами в функции членов предложения (в роли члена предложения ...

Галина Копнина, 2015

Художественный фольклор - Томи 1 – 5 - Сторінка 155

Контаминация этой песни с нашей песней могла произойти в то время, когда обе песни оторвались от свадебного обряда. Попытаюсь сделать некоторые выводы относительно хронологии контаминации в первом изводе.

Юрий Матвеевич Соколов, 1926

Русское слово в мировой культуре : X Конгресс ... - Сторінка 307

парадигматическому принципу контраста, то зевгму представляют как частные парадигматические принципы контраста, алогизма и семантической контаминации, так и частные синтагматические принципы перечислительного ...

Евгений Юрков, ‎Наталья О. Рогожина, ‎Русся (Федератион). Министерство образования, 2003

Язык русской эмигрантской прессы (1919-1939)

11 февр. No 35). Однако в нашем корпусе модели нерезкого нарушения грамматических норм в процессе контаминации, допустимые в разговорной некодифицированной речи, несомненно преобладают и едвалимогут вызвать ...

Александр Зеленин, 2015

Когнитивно-прагматические векторы современного языкознания

Параллельно с детской речью в рамках уже другого исследования мы продолжаем фиксировать и устную разговорную речь, где тоже имеет место контаминация, но встречается она, скорее, как нонсенс, единичный факт, тогда ...

Сборник статей, 2015