Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "фонація" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ФОНАЦІЯ EN UKRAINIEN

фонація  [fonatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ФОНАЦІЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «фонація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Contexte

Фонація

L'arrière-plan peut avoir plusieurs définitions légèrement différentes en phonétique. Selon l'un, c'est le processus dans lequel les liaisons vocales créent certains sons dans le processus d'oscillations quasi-périodiques. Selon une autre définition, cela s'appelle la sonorité, et la phonation est l'état de n'importe quelle partie du larynx qui change le flux d'air, et la sonnerie n'est qu'un exemple d'une phonation. De cette manière, la surdité et la phonation supraglottique relèvent également de la définition habituelle de la phonétique linguistique. Фонація може мати декілька трохи відмінних визначень у фонетиці. Згідно з одним це процес у якому голосові зв’язки створюють певні звуки в процесі квазіперіодичних коливань. За іншим визначенням це називається дзвінкістю, а фонацією вважається стан будь-якої частини гортані, який змінює повітряний потік, а дзвінкість є лише прикладом фонації. Таким чином глухість і надгортанна фонація теж підпадає під визначення, що є звичним для лінгвістичної фонетики.

définition de фонація dans le dictionnaire ukrainien

phonation, elle, w., spécial Voix, voix et prononciation Voix vocale ou vocale de l'appareil vocal d'une personne. Pendant la phonation, c'est-à-dire que la voix retentit, les cordes vocales, en raison de la rotation du cartilage, s'approchent, et la cavité vocale se rétrécit ou ferme même hermétiquement (Hud.Chet., 1955, 22). фонація, ї, ж., спец. Звучання голосу, утворення звуків та вимова їх; голосова мовна або вокальна функція мовного апарату людини. При фонації, тобто звучанні голосу, голосові зв’язки, внаслідок повороту черпакуватих хрящів, зближаються, а голосова щілина звужується або навіть щільно змикається (Худ. чит.., 1955, 22).

Cliquez pour voir la définition originale de «фонація» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ФОНАЦІЯ


анація
anatsiya
галюцинація
halyutsynatsiya
кальцинація
kalʹtsynatsiya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ФОНАЦІЯ

фон
фон-барон
фонізм
фоніка
фонічний
фонастенія
фонаційний
фонд
фондо
фондований
фондовий
фондувати
фонема
фонематичний
фонемний
фонендоскоп
фонетика
фонетист
фонетистка
фонетичний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ФОНАЦІЯ

аберація
абревіація
абсолютизація
махінація
нація
номінація
ординація
пагінація
профанація
ревакцинація
резигнація
рекомбінація
руйнація
різнація
санація
стагнація
субординація
тампонація
трепанація
труднація

Synonymes et antonymes de фонація dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФОНАЦІЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de фонація à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ФОНАЦІЯ

Découvrez la traduction de фонація dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de фонація dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «фонація» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

发声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fonación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phonation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शब्दोच्चार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معالجة حكمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fonação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

phonation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

phonation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembunyiannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stimmbildung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発声
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phonation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phonation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

phonation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्थपूर्ण ध्वनी काढण्याची कला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fonasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fonazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fonacja
50 millions de locuteurs

ukrainien

фонація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fonație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φώνησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fonasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fonation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phonation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de фонація

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ФОНАЦІЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «фонація» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot фонація en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФОНАЦІЯ»

Découvrez l'usage de фонація dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec фонація et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Т. 2. Оториноларингология: - Сторінка 193
Эндоскопическая картина при различных вариантах паралича внутренних мышц гортани (по Lacroix P., 1906): 1 — паралич внутренних щиточерпаловидных мышц (фонация); 2 — паралич боковых перстнечерпаловидных мышц ...
Бабияк В И, ‎Вячеслав Иванович Бабияк, 2009
2
Конференция "Ностратические языки и ностратическое ...
тезисы докладов Вячеслав Всеволодович Иванов. Соотношение тонов и фонации в тувинском языке можно представить в следующем виде: Примеры ал1 'имя1, &11 'кидать', а1с 'конь' 1у1У 'лиственница', 1^ 'трепать шерсть' Як1 ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, 1977
3
Исследования в области русской просодии - Сторінка 225
Фонации Из контролируемых свойств голоса наиболее активно в рекламе используются фонации, которые иконически отражают эмоции и установки говорящего. Самая частая фонация — придыхание, которое в общем случае ...
Сандро Кодзасов, 2014
4
Реклама в коммуникационном процессе. Учебное пособие. ...
К контролируемым свойствам голоса относятся также фонации — произнесение звуков речи. Фонации отражают эмоции и установки говорящего. К наиболее часто используемым в рекламе можно отнести фонацию придыхания, ...
Ягодкина Марьяна Валериевна, ‎Иванова Александра Павловна, ‎Сластушинская Магдалена Мирославовна, 2013
5
Поездки за город: коллективные действия
"Партитура"), акустическая камерная музыка, минимализм ("Музыка внутри и снаружи"), рок-музыка ("Туфли"), речевая фонация (репортажи, обсуждения, "Перспективы речевого пространства"), нулевая музыка ("Описание ...
Андрей Монастырский, 1998
6
Большая медицинская энциклопедия - Том 8 - Сторінка 75
Парез т. 70са11б, я. т. 1пугео-агу1епо1(]еи8 1Щсгпн8 (фонация). Рис. 10. Двухсторонний паралич аддукторов — т. 1пугео-агу1епо1(1еиз иПегпив, т. сг1со-агу(епо1(1еиз 1а1егаNo и т. агу- 1епоЫеи8 1гап8Уег.чи8 (фонация). Рис. 11.
Александр Николаевич Бакульев, 1956
7
Лингвистическая полифония. Сборник статей в честь юбилея ...
Фалцетната фонация в случая е преднамерено търсена от говорещия и тя се постига чрез повдигането на ларинкса (в това число и на адамовата ябълка), в който са разположени гласните струни, нагоре и намаляване на ...
Сборник статей, ‎В. Виноградов, 2015
8
Анатомия - Сторінка 577
Фонация и ее механизм. Подъязьгчная кость. Надгортанник и голосовые связки. Бедро. Нога. Препаровка глотки. Фонация, глотание, дыхание. Слабый голос у стариков. Гортань. Звук, шум. Дыхание. Язычок. Гортань. Глотание.
Л. да Винчи, 2013
9
Историческая фонология южнобахнарических языков: - Сторінка 15
Что касается реконструкции напряженной фонации в отличие от обычной голосовой, то никаких прямых доказательств, что в праязыке было это просодическое явление, нет. Символом напряженной фонации (в транскрипции ...
Александр Юрьевич Ефимов, 1990
10
Фольклор удѐгейцев: Ниманку, Тэлунгу, Ехэ - Сторінка 49
СЭТ: зэити) , у иманских удэ — йацку и т.д. Другой пример: магическая фонация может называться сэвэсини (пение "голосом" духа сэвэ), пудэсини (пение голосом духа пудщку) и т.д. Более того, существуют типы и классы фонации ...
Елена Павловна Лебедева, ‎Марина Мансуровна Хасанова, ‎М. Д Симонов, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Фонація [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/fonatsiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur