Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "немигаючий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕМИГАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

немигаючий  [nemyhayuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕМИГАЮЧИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «немигаючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de немигаючий dans le dictionnaire ukrainien

sans tache, a, e.1. Ce qui ne change pas son expression (à propos de l'oeil, regarde); congelé, stationnaire. Mikhailin regarde d'un clin d'œil la lampe de lumière rose pâle (Zban., Between .. people, 1955, 168); Barmash se couche sur le dos et regarde au loin, indifférent au ciel avec ses yeux enflés et enflés (Cos., Mother's Heart, 1947, 61). Ce qui ne fluctue pas ne clignote pas pendant la combustion (à propos du feu, de la lumière). À travers la fumée grise du cigare, les yeux des garçons brûlaient par des lumières lointaines (Gonchar, Earth .., 1947, 40). немигаючий, а, е.

1. Який не міняє свого виразу (про око, погляд); застиглий, нерухомий. Михайлина немигаючим поглядом дивиться на блідо-рожевий вогник лампи (Збан., Між.. людьми, 1955, 168); Бармаш лежить на спині й дивиться в далеке, байдуже небо немигаючими підпухлими очима (Коз., Серце матері, 1947, 61).

2. Який не коливається, не блимає під час горіння (про вогонь, світло). Крізь сивий цигарковий дим погляди юнаків горіли далекими немигаючими вогнями (Гончар, Земля.., 1947, 40).


Cliquez pour voir la définition originale de «немигаючий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕМИГАЮЧИЙ


акаючий
akayuchyy̆
бажаючий
bazhayuchyy̆
благаючий
blahayuchyy̆
блукаючий
blukayuchyy̆
вбиваючий
vbyvayuchyy̆
вбираючий
vbyrayuchyy̆
вивчаючий
vyvchayuchyy̆
вигасаючий
vyhasayuchyy̆
вимираючий
vymyrayuchyy̆
вражаючий
vrazhayuchyy̆
всезнаючий
vseznayuchyy̆
втопаючий
vtopayuchyy̆
відживаючий
vidzhyvayuchyy̆
відпочиваючий
vidpochyvayuchyy̆
відражаючий
vidrazhayuchyy̆
відстаючий
vidstayuchyy̆
відступаючий
vidstupayuchyy̆
від’їжджаючий
vidʺïzhdzhayuchyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕМИГАЮЧИЙ

немжитися
немилість
немилий
немило
немилозвучність
немилозвучний
немилозвучно
немилосердний
немилосердно
немилосердя
немилостивий
немилостиво
неминучість
неминуче
неминучий
неминуще
неминущий
немислимий
немислимо
немитий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕМИГАЮЧИЙ

гавкаючий
граючий
дихаючий
догораючий
дозріваючий
достигаючий
дотліваючий
дрімаючий
думаючий
жадаючий
завмираючий
загасаючий
загниваючий
закипаючий
замерзаючий
замираючий
запливаючий
заряджаючий
затихаючий
затухаючий

Synonymes et antonymes de немигаючий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕМИГАЮЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de немигаючий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕМИГАЮЧИЙ

Découvrez la traduction de немигаючий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de немигаючий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «немигаючий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

稳定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

steady
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियमित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثابت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

немигающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাপসা না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukan berkelip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stetig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安定しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

non-blinking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vững chắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லாத கண்சிமிட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉन-लुकलुकणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olmayan yanıp sönme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

costante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stały
50 millions de locuteurs

ukrainien

немигаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestendige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stadig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stødig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de немигаючий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕМИГАЮЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «немигаючий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot немигаючий en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕМИГАЮЧИЙ»

Découvrez l'usage de немигаючий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec немигаючий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dvi doby movchanni͡a: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 61
Точнісінько батько стояв над сином — турботливий, ніжний і добрий. Якби на тонкосльозу жінку, то вона б і сплакнула. Німець випростався і зненацька перевів немигаючий погляд на двері, за якими стояв Палієнко з товаришами.
Petro Hurinenko, 1975
2
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 65
Точнісінько батько стояв над сином — турботливий, ніжний і добрий. Якби на тонкосльозу жінку, то вона б і сплакНуЛа. Німець випростався і зненацька перевів немигаючий погляд на двері, за якими стояв Палієнко з товаришами.
Petro Hurinenko, 1983
3
Otaman Leontiĭ Svichka: istorychna povistʹ - Сторінка 95
дивився на її відкриті очі, немигаючий погляд, що свердлив хмарне небо гнівом, Леонтій. — Віднесіть її до хати, — наказав Калина, коли отаман, закривши долонею очі покійниці, встав. — Не терзай душу.., — заспокоював він його.
Volodymyr Vasylʹovych Kovpak, 2003
4
Egoïst - Сторінка 12
Кажуть, професія відкладає відбиток на людину: психіатр трохи божевільний, етнограф володіє магією, лікар панічно боїться мікробів. Олексій Олексійович зовні скидався на маніяка- вбивцю. Його немигаючий погляд з-під білих вій ...
M. Grymyč, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Немигаючий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nemyhayuchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur