Téléchargez l'application
educalingo
перевернутий

Signification de "перевернутий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПЕРЕВЕРНУТИЙ EN UKRAINIEN

[perevernutyy̆]


QUE SIGNIFIE ПЕРЕВЕРНУТИЙ EN UKRAINIEN

définition de перевернутий dans le dictionnaire ukrainien

inversé, et, par exemple, dépr. passe min h avant de faire demi-tour. Sur le sommet renversé de la pile, le linceul du khanat brillait et se noyait dans le bol (Peaceful, I, 1949, 250); Contre la forge - une zone bien nichée. Sur lui - quelques charrettes, roues à l'envers, un taille-crayon, une baignoire avec de l'eau, un cognac (Col., Teren, 1959, 18); L'horpina porte déjà une main, un chapeau et le met sur le fond de l'hémisphère renversé (Stelmakh, II, 1962, 348); Le jour venu, les maisons étaient remplies d'un coup de chaises renversées qui étaient alternativement pour les chevaux, puis pour les vaches (Grig., Vybr., 1959, 427); // dans le signe ohm Le poêle s'est fissuré et s'est installé; un pot renversé (Vovchok, I, 1955, 288); // inversé, inversé, bez. deviné dire Motriya se précipita vers la poitrine et se refroidit ... Là, tout retourna, renversé (Mirny, I, 1949, 265).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕВЕРНУТИЙ

ввергнутий · ввігнутий · ввімкнутий · ввіпхнутий · ввіткнутий · вгнутий · вдягнутий · вивернутий · вивихнутий · вигнутий · вигорнутий · викинутий · вимкнутий · випнутий · висмикнутий · висунутий · витиснутий · витягнутий · вихлюпнутий · виштовхнутий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕВЕРНУТИЙ

перевернений · перевернути · перевернутися · переверстаний · переверстати · переверстка · переверстування · переверстувати · переверстуватися · переверт · перевертіти · перевертітися · перевертаник · перевертання · перевертати · перевертатися · перевертень · переверти · перевертом · перевершати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕВЕРНУТИЙ

вкинутий · впхнутий · всунутий · втиснутий · вткнутий · відвернутий · відгорнутий · відкинутий · відринутий · відстебнутий · відсунутий · відтиснутий · відторгнутий · відтягнутий · відчахнутий · відштовхнутий · відщепнутий · відігнутий · відімкнутий · відіпхнутий

Synonymes et antonymes de перевернутий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВЕРНУТИЙ»

перевернутий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de перевернутий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПЕРЕВЕРНУТИЙ

Découvrez la traduction de перевернутий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de перевернутий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перевернутий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

invertida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inverted
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

औंधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتبس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

перевернутый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

invertido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভ্রান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inverti
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak munasabah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

invertierte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

反転しました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반전
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

preposterous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đảo ngược
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அபத்தமானது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विसंगत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mantıksız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rovesciato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odwrotny
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

перевернутий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inversat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεστραμμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgekeerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inverterad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

invertert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перевернутий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕВЕРНУТИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de перевернутий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «перевернутий».

Exemples d'utilisation du mot перевернутий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВЕРНУТИЙ»

Découvrez l'usage de перевернутий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перевернутий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 722
... перевертати; 2. порушувати порядок, змінювати напрям (чогось). inverse [ln' VEs] а 1. зворотний; протилежний; 2. перевернутий; обернений; - function мат. обернена функція; — proportion мат. обернена пропорційність. inversely ...
Гороть Є. І., 2006
2
Revnoshchi z toho svitu: povistʹ i opovidanni︠a︡ - Сторінка 132
Я уявив собі схил, помережаний перевернутими келихами, і скривився. Тому що для мене копиця сіна - це не шапка. І не перевернутий келих, а моє дитинство. Це - прихисток у прохолодну ніч і зоряний купол над головою, ...
Mykhaĭlo Roshko, 2003
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 2.adj інвертний 3. [ɪn ́vɜ:t] v 1) перекидати;2)вивер​тати; 3)переставляти; 4)розбещувати inverted [ɪn ́vɜ:tɪd]adj1) перевернутий, обернений; 2) зворотний invest [ɪn ́vest]v1) вкладати (інвестувати) гроші(on— у щон.) ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Філософські твори у чотирьох томах: Філософія життя у ...
Критика Коменського змальовує світ таким, що позбавлений сенсу, і навряд чи її можна порівняти з аналогічними найяскравішими картинами так званого «перевернутого світу», у якому все суперечить здоровому глуздові та ...
Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, 2005
5
Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...
Як видно з цієї діаграми, 100% дітей 3-х років не помічають зовсім, що сторінка вклеєна неправильно, і твердять, що голова намальованої курки і на правильній і на перевернутій сторінці — вгорі, а її ніжки — внизу. Ті ж дані маємо ...
Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939
6
Tvory - Том 6 - Сторінка 216
Хлопець розповів, що воно вигрівалось на сонці, на піску, біля самісінької води, поряд з перевернутим човном. Сашко побачив його здалека й зараз же кинувся стрімголов бігти в село. «Гаразд, — подумав я, — коли потвора справді ...
Olesʹ Donchenko, 1956
7
Zolota medalʹ - Сторінка 340
Хлопець розповів, що воно вигрівалось на сонці, на піску, біля самісінької води, поряд з перевернутим човном. Сашко побачив його здалека й зараз же кинувся стрімголов бігти в село. «Гаразд, — подумав я, — коли потвора справді ...
Olesʹ Donchenko, 1982
8
Роксолана: - Сторінка 99
Якийсь перевернутий, мов човен, що пливе не знати куди, а з ним відпливає твоя душа. Ой не світи, місяченьку, не світи нікому! А тут поети шукають у місяцеві розраду й порятунок од душевних мук: «Коли стає сумно, треба тобі ...
Павло Загребельний, 1983
9
Мальви. Орда. Романи
... Кьозем Из онуком Солгманом. Упали залИзнИ Грати, зИскочили Из завис дверИ кгмнати валгде: тихо гойдалися пгд стелею пгдвшгеш олийнИ лампи, розкиданий одяг валявся по долгвщ, посерединГ лежав перевернутий мгндер, ...
Iваничук Р., 2013
10
Біле Ікло (збірник)
За вододілом бере початок ще один струмок, що тече на захід; він спуститься ним до річки Діз. Під купою каміння є перевернутий човник, а під ним - його сховок. Там патрони для рушниці, гачки й волосінь для вудок і маленький ...
Джек Лондон, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕВЕРНУТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перевернутий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Блог мами: візком по соціальному інфантилізму
Спробуйте провести експеримент: прогуляйтеся з ним по місту, відчуйте, що значить бути безпорадним, як жук, перевернутий на спину. Проводьте ... «BBC Ukrainian, sept 15»
2
Чотири будинки з Прикарпаття увійшли до рейтингу незвичних …
20-е місце – Музей писанкового розпису, Коломия, на 13-у – ресторан “Грибова хата” у Буковелі, а десятку найдивніших відкрив перевернутий будинок у ... «Вікна online, août 15»
3
Три найбільші аварії за останню добу: перевернутий молоковоз …
Три найбільші аварії за останню добу: перевернутий молоковоз та сім жертв. 29 червня, 11:09 Друкувати · Нравится. ДТП із жертвами сталися на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
4
У Чорному морі перекинулася яхта в результаті чого загинула …
«Близько 19:00 прикордонники, що несли службу на посту технічного спостереження «Скадовськ» помітили за 2 км від берега перевернутий плавзасіб. «ZAXID.net, mai 15»
5
Перевернутий Вознюк
Що ми досі знали про гощансько-корецько-острозького нардепа Юрія Вознюка? Нічого особливого, окрім того, що вперше обравшись до Верховної Ради ... «Рівне вечірнє, mars 15»
6
Делегат УЄФА: Бійку на матчі "Динамо" - "Генгам" викликав …
Делегат УЄФА: Бійку на матчі "Динамо" - "Генгам" викликав перевернутий ... спричинив прапор Франції, який у перевернутому вигляді є таким самим, як і ... «УНН, févr 15»
7
Синьо-жовтий чи жовто-блакитний? Міфи про «перевернутий
Однак зараз почали поширюватися спроби дискредитувати український прапор і провокаційні ідеї про необхідність його «перевернути». А в якості ... «Останні події України - UkrMedia, févr 15»
8
ТОП-17 вражаючих будівель світу
Перевернутий будинок планувався бізнесменом Даніелем Запієжські як витвір мистецтва, який мав уособлювати почуття невпевненості в роки після ... «espreso.tv, sept 14»
9
В Україні офіційно зареєстрували церкву сатаністів
Відомо, що проти Небоги відкрита низка кримінальних проваджень. У приміщенні церкви диявола перевернутий хрест, на іконах зображені не обличчя ... «Новий погляд, sept 14»
10
З'явилося відео, як на Луганщині сепаратисти підняли …
У мережі з'явилося відео, як у місті Алчевськ на Луганщині під час сепаратистського мітингу підняли перевернутий прапор Російської Федерації. «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перевернутий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/perevernutyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR