Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "укривальце" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УКРИВАЛЬЦЕ EN UKRAINIEN

укривальце  [ukryvalʹtse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УКРИВАЛЬЦЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «укривальце» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de укривальце dans le dictionnaire ukrainien

Ukryblyce, je, avec. Smash-pilon. couvrir Il arracha [Lesya] du berceau de Grycyka, qui continua à dormir paisiblement, l'enveloppa. Dans la cachette, elle se pressa fermement contre sa poitrine (Mort., Sons .., 1948, 321). укривальце, я, с. Зменш.-пестл. до укрива́ло. Вихопила [Леся] з ліжечка Грицики, що продовжував мирно спати, завернула його.. в укривальце, міцно притиснула до грудей (Крот., Сини.., 1948, 321).


Cliquez pour voir la définition originale de «укривальце» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC УКРИВАЛЬЦЕ


держальце
derzhalʹtse
дихальце
dykhalʹtse
жальце
zhalʹtse
жигальце
zhyhalʹtse
качальце
kachalʹtse
кружальце
kruzhalʹtse
ральце
ralʹtse
сальце
salʹtse
фуркальце
array(furkalʹtse)
щупальце
array(shchupalʹtse)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME УКРИВАЛЬЦЕ

украсивий
украсити
украсти
украстися
украшати
украшатися
украяти
укресати
укривало
укривальник
укривання
укривати
укриватися
укривдити
укрити
укритий
укритися
укриття
укришити
укришувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME УКРИВАЛЬЦЕ

бильце
брязкотельце
весельце
весільне гільце
видельце
вильце
вільце
вітрильце
віяльце
гильце
гільце
джерельце
джермельце
джупельце
дупельце
дільце
дїльце
жерельце
зубильце
єльце

Synonymes et antonymes de укривальце dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УКРИВАЛЬЦЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de укривальце à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УКРИВАЛЬЦЕ

Découvrez la traduction de укривальце dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de укривальце dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «укривальце» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

ukryvaltse
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ukryvaltse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ukryvaltse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ukryvaltse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ukryvaltse
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укривальце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ukryvaltse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ukryvaltse
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ukryvaltse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ukryvaltse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ukryvaltse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ukryvaltse
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ukryvaltse
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukryvaltse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ukryvaltse
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ukryvaltse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ukryvaltse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ukryvaltse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ukryvaltse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukryvaltse
50 millions de locuteurs

ukrainien

укривальце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ukryvaltse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ukryvaltse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ukryvaltse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ukryvaltse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ukryvaltse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de укривальце

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УКРИВАЛЬЦЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «укривальце» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot укривальце en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «УКРИВАЛЬЦЕ»

Découvrez l'usage de укривальце dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec укривальце et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 374
От укривальце розмотане. Я почуваю теплоту пелюшок 1 солод- каво-гострий запах; пот1м я намацую щось мокре й запах побшьшу- еться. Я натужно думаю про те, що треба запам'ятати, як загорнуп пелюшки, щоби пот1м так ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 423
УКРИВАЛЬЦЕ (ВКРИВАЛЬЦЕ), я, с. Зменш.-пестл. до укрнвало. Вихопила [Леся] з льжечка Грицикч, що продовжував мирно спати, завернула його.. в укривальце, мХцно притиснула до грудей (Крот., Сини.., 1948, 321). УКРИВАННЯ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 75
То уявиться мені, що хтось до мого уха нахиляється — шепоче, то в потемках мені чиїсь очі блиснуть, то вчувається, щось цокає. Загорнуся з головою у стареньке дароване укривальце, лежу, ледве дихаю. І згадається мені одразу, ...
Marko Vovčok, 1968
4
Tvory - Том 5 - Сторінка 81
Став вш з кшьми ждати бшя двору, Гарно вона Д1ток дарувала: Обом синам — нож1 золочен!, Обом дочкам — вишиваш плаття, А малому синові в колисщ Дарувала гарне укривальце. Як Хасан-ага побачив тее, Став до себе сшпв ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
5
Persha li͡ubov: roman - Сторінка 25
І аж тоді спокійно натягав укривальце по шию й замикав повіки. Наталка увечері, закінчивши свою працю в покоях, накидала на плечі тонку хустку й, тихенько прихиливши за собою двері, вискакувала на свіже повітря в панський с,ад ...
Zosym Donchuk, 1964
6
Tvory: Shchodennyky 1966 r. chervenʹ- lystopad
Манекен, який не має під капелюхом мозку: йому заздрить розгублений західний інтелігент. Російська жінка, що схилилась над німецькою дитячою колискою і знаходить там загорнутий у блакитне укривальце фауст-патрон.
Lesʹ Tani︠u︡k, 2000
7
Kobza i bandura - Сторінка 164
До того ж інструмент треба загортати ще в бавовняне укривальце, бо вогке повітря, зміна холодного повітря на тепле, дуже шкодить клеєві, лакові, струнам і на верхню деку. Коли інструмент внесено з надвору в кімнату, не треба ...
Paul Konoplenko-Zaporzetz, 1963
8
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 19
Оксана Федорівна Криворіт, 1918 р.н. свого часу ненавмисно подарувала молодятам у її селі (Великий Xутір Драбівського району Черкаської області) дитяче укривальце на весілля. Через рік чоловік їй сказав: "Ваш подарунок нам ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2009
9
Vertep: khronika dushi : virshi, poema - Сторінка 36
khronika dushi : virshi, poema Volodymyr Bazylevsʹkyĭ. Коли напився людської крові, явилось зору лихе видіння. I він побачив у післямові страшної книги свое падіння. Коли ж заскліли від жаху очі, відкрилось іншим крізь укривальце, ...
Volodymyr Bazylevsʹkyĭ, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Укривальце [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ukryvaltse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur