Scarica l'app
educalingo
Hörnchen

Significato di "Hörnchen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HÖRNCHEN IN TEDESCO

Họ̈rnchen 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HÖRNCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hörnchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HÖRNCHEN IN TEDESCO

croissant

Gli scoiattoli sono una famiglia dell'ordine dei roditori. Tra le altre cose, lo scoiattolo, lo scoiattolo e lo scoiattolo europeo appartengono a questa famiglia. Complessivamente, gli scoiattoli sono ora classificati in 51 generi con circa 270-280 specie, la classificazione ancora nel fiume. Scoiattoli sono diffusi in tutto il mondo tranne in Australia, Nuova Guinea, Madagascar e Antartide. I croissant sono caratterizzati da una coda piena, spesso cespugliata, il numero di cinque punte sul dorso e le dita dei piedi sull'avambraccio e gli occhi grandi. La maggior parte ma non tutte le specie sono giornaliere attive. Il cibo è per lo più noci e semi, anche se alcuni tipi di insetti nutrono. I coccodrilli che vivono sugli alberi sono animali molto agili, che possono fare grandi salti e raramente danneggiare anche nelle cadute. Costruiscono i nidi negli alberi o nei rami. D'altra parte, gli scoiattoli a terra vivono in corridoi che si trovavano sotterranei. Rimangono sempre vicino a queste grotte e fuggono mentre si avvicinano a un nemico.

definizione di Hörnchen nel dizionario tedesco

Riduzione di biscotti a forma di corno da pasta a foglia o lievito Roditore erbivoro di varie dimensioni. Formato ridotto di biscotti con pasta o pasta lievitata © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Roditore erbivoro di diverse dimensioni © Heike Möller, Rödental © Heike Möller, Rödental.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÖRNCHEN

Eichhörnchen · Erdmännchen · Fähnchen · Grillhähnchen · Heinzelmännchen · Hähnchen · Hühnchen · Kaninchen · Kännchen · Körnchen · Meerschweinchen · Milchkännchen · Männchen · München · Sternchen · Streifenhörnchen · Strichmännchen · Strähnchen · brunchen · lunchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÖRNCHEN

Hörmuschel · Horn · Hornantenne · hornartig · Hornback · Hornberger Schießen · Hornblatt · Hornblende · Hornbrille · Hörnchennudel · Hörndlbauer · Horndrechsler · horndumm · hörnen · Hörnerableiter · Hörnerhaube · hörnern · Hörnerschall · Hörnerschlitten · Hörnerv

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÖRNCHEN

Bienchen · Birnchen · Brathähnchen · Brünnchen · Krönchen · Mainzelmännchen · Marsmännchen · Minchen · Muttersöhnchen · Pfännchen · Räuchermännchen · Sandmännchen · Schweinchen · Stehaufmännchen · Söhnchen · Tränchen · Versuchskaninchen · Zähnchen · lynchen · Ännchen

Sinonimi e antonimi di Hörnchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HÖRNCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hörnchen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÖRNCHEN»

Hörnchen · Beugel · Croissant · Gipfel · Kipfel · hörnchen · haustier · züchterliste · kalorien · bamberger · backen · rezept · Wörterbuch · haltung · sind · eine · Familie · Ordnung · Nagetiere · Unter · anderem · gehören · Eichhörnchen · Streifenhörnchen · europäische · Ziesel · dieser · Insgesamt · Butter · rezepte · chefkoch · tolle · butter · Rezepte · Chefkoch · Deutschlands · beliebtester · Kochseite · Quark · oetker · Süße · Hefeteilchen · Osterbrunch · Eins · leckeren · gelingsicheren · Rezepten · Oetker · kipfel · knack · back · Knack · Back · können · Kipfel · einfach · selber · genießen · Frischteig · Dose · wird · Kinderspiel · verband · deutscher · zoodirektoren · Familie · selbst · zählen · Unterfamilien · Gattungen · insgesamt · Arten · WILSON · REEDER · Eichhörnchen · wiktionary · Artikel · „Hörnchen · Begriffsklärung · „ Hörnchen · Deutsches · Wörterbuch · Jacob · Wilhelm · Grimm · „ GH · kaufen · deine · tierwelt · sehr · zutraulich · viel · liebe ·

Traduzione di Hörnchen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HÖRNCHEN

Conosci la traduzione di Hörnchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hörnchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hörnchen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

新月形面包
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

croissant
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

croissant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्रोइसैन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرواسون
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

круассан
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

croissant
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্রয়স্যান্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

croissant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

croissant
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hörnchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クロワッサン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

크로와상
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

woman bakingobraz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh croissant
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

croissant
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

croissant
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kruvasan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

croissant
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rogalik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

круасан
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

croissant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρουασάν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

croissant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

croissant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

croissant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hörnchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÖRNCHEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hörnchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hörnchen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hörnchen

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HÖRNCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Hörnchen.
1
Raymond Chandler
Ja, ich bin genau so wie die Gestalten in meinen Büchern. Ich bin ein ruppiger Bursche und bekannt dafür, daß ich ein Wiener Hörnchen mit den bloßen Händen zerbreche.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÖRNCHEN»

Scopri l'uso di Hörnchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hörnchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hörnchen
Besonders zu Hörnchen wuchs die Zusammengehörigkeit. Die beiden waren unzertrennlich. Jede freie Minute verbrachten sie miteinander. Dies entging keinem undschon gar nicht HörnchensEltern.So sprachen sie Hörnchen eines Tages ...
R.D.V. Heldt, 2014
2
Hopp, das Hörnchen: Ein Fantasie-Sachbuch mit Illustrationen ...
Ein Fantasie-Sachbuch mit Illustrationen der Autorin Ulrike Krammer. Wissenswertes über Eichhörnchen - Eichhörnchen gehören zu den Nagetieren wie Maus, Ratte und Hamster. - Es gibt auf der Welt 250 Arten von Hörnchen. - Hörnchen ...
Ulrike Krammer, 2012
3
Es war einmal im Wald
Die unselige Völlerei des Fräulein Hörnchen Es war einmal vor nicht allzu langer Zeit, da verließ ein junges Eichhörnchen den elterlichen Kobel und den Heimatwald, um auf eigenen Beinen zu stehen. Es suchte sich in einem kleinen ...
Jana Viefhues, 2012
4
Semiotische Streifzüge: Essays aus der Welt der Zeichen
Hörnchen. Manchmal wartet irgendwo ein wunderliches Aha-Erlebnis auf uns. So verstand ich 1999 auf einem bulgarischen Busbahnhof zum ersten Mal hautnah, was es mit Piatons Höhlengleichnis auf sich hat. Auf dem Rückweg vom  ...
Dagmar Schmauks, 2007
5
Backvergnügen wie noch nie
Die Dreiecke von der Schmalseite zur Spitze hin aufrollen und zu Hörnchen formen. o Das Backblech braucht für Plunderteig nicht eingefettet zu werden, da der Teig genügend Fett enthält. Die Hörnchen mit genügend Abstand voneinander ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
6
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Der Baum ist voll von grünen Wald« und anderen Tauben, Pfauen und befiederten Sängern, Eich» Hörnchen, ganzen Familien von Affen und großen Fledermäusen, welche bei Tage an den obern Zweigen in einem Zustande von Erstarrung ...
Johann Samuel Ersch, 1831
7
Modernes Hexenwesen
Aber nicht) daß die Wiener erft im Iahre x685 das Hörnchen erfunden hätten; die Hörnchen find viel älter. Es find überhaupt keine Monde) weder ganze) noch halbe - und doch hat es damit eine befondere Bewandtniß. Die Hörnchen find ...
Rudolf Kleinpaul, 2012
8
Glutnester: Elsa Wegeners zweiter Fall
»Servus, Hörnchen«, revanchiert Karl Degenwald sich und klopft Michael Horn, nachdem er aus Elsas Golf ausgestiegen ist, jovial auf die Schulter. Elsa nickt zuversichtlich und bekommt einen ganz passablen Handschlag als Begrüßung.
Gabriele Diechler, 2011
9
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
S. oblonga E.! gestreckter Borstenkopf, Längendurchmesser - ftf "' Körper länglich , mit vier Griffeln an der Stirn, ohne Hörnchen, nicht ganz kegelförmig. Berlin. 2. S . peclinata E., kammtragender Borstenkopf, Längendurchm. j^,' • Körper kurz ...
10
Textaufgaben 2. Klasse: Übungsprogramm mit Lösungen für die ...
5 € -▻ 1 Eis 5 € — ▻ 5 Hörnchen (1€ +1€+1€+1€+1€ 5 € 2 € + 3 € ♢ ♢ Saft + Kekse oder: Schokoküsse + Kekse 5€ 3 € + 1 €+ 1 € ♢ Kekse + 2 Hörnchen 5€ 2 € + 2€ + 1 € t t t Saft + Saft + Hörnchen oder: Saft + Schokoküsse + Hörnchen oder: ...
Heike Hünemann-Rottstegge, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÖRNCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hörnchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nashorn-Geburt | Dieses Hörnchen ist der Hit
Hodenhagen – Er ist mit 45 Kilo Geburtsgewicht schon ein ganz schöner Brocken. Der kleine Nashornbulle „Akono“ kam vorigen Mittwoch im Serengeti-Park zur ... «BILD, set 16»
2
Hörnchen am Lenker kennt inzwischen wohl jeder Radfahrer, vor ...
Hörnchen am Lenker kennt inzwischen wohl jeder Radfahrer, vor allem bei Mountainbikern sind sie beliebt: Bergauf kann man damit buchstäblich „anziehen“, ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
3
Hörnchen-Ticket macht die Busfahrt günstiger
Horn-Bad Meinberg. Ein Ausflug zu den Externsteinen, ein Spaziergang durch den Kurpark oder die Fahrt zum Sprachkursus: Mit dem neuen Hörnchen-Ticket, ... «Lippische Landes-Zeitung, lug 16»
4
Brause gegen Steife Hörnchen
Der Trend geht heuer eindeutig zum Künstlernamen, und es bleibt abzuwarten, ob Teams wie die SG Steife Hörnchen, der HC Theke oder der HC Brause eher ... «Onetz.de, lug 16»
5
Hörnchen und singende Teppiche
WEILBURG Mucksmäuschenstill ist es im Märchenhaus, als Nicole Grom und Vougar Aslanov Märchen vorlesen. In Groms Märchen "Savitri und der singende ... «mittelhessen.de, lug 16»
6
Wenn Hörnchen der Frust packt
Zunächst stellte Delgados Team den Hörnchen Nahrungsbehälter vor, in denen sich Walnüsse befanden. Diese Behälter waren für die Hörnchen leicht zu ... «derStandard.at, mag 16»
7
Diese Katze hat ein Herz für Hörnchen
Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen. Nun, das Gröbste liegt bereits hinter diesen wenige Tage alten Eichkatzeljungen in der Ukraine. Zuwendung und Milch ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, apr 16»
8
Tanja Schäfer aus Rödermark nimmt verletzte Hörnchen und Vögel ...
Aber das Schicksal eines verletzten Buntspechts bewegte sie im August 2014 dazu, noch mehr für Vögel, Hörnchen, Rehkitz & Co. zu tun. Für sie steht seither ... «op-online.de, mar 16»
9
Borneo-Hörnchen: Forscher haben das scheue Nagetier erstmals ...
Einheimische halten sie für Vampire: Das Borneo-Hörnchen soll sich angeblich von Bäumen auf Hirsche stürzen und deren Halsschlagader durchbeißen, um ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»
10
Bunthörnchen übertragen tödliches Virus
Monatelang lagen sie auf der Intensivstation, dann starben drei Hörnchen-Züchter aus Sachsen-Anhalt. Sie hatten sich bei ihren Tieren mit einem bislang ... «Tagesspiegel, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hörnchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hornchen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT