Scarica l'app
educalingo
Schlupf

Significato di "Schlupf" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHLUPF

mittelhochdeutsch slupf = Schlüpfen; Schlinge, Strick, zu ↑schlupfen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCHLUPF IN TEDESCO

Schlụpf


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLUPF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlupf è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLUPF IN TEDESCO

slittamento

La slitta si riferisce generalmente alla deviazione delle velocità degli elementi meccanici a frizione o dei fluidi sotto carico tangenziale.

definizione di Schlupf nel dizionario tedesco

Indefinire una parte su un'altra rispetto alla velocità, alla velocità o simili. nella trasmissione del movimento.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLUPF

Ausschlupf · Durchschlupf · Einschlupf · Gugelhupf · Gupf · Hosenlupf · Hupf · Lupf · Schupf · Stupf · Tupf · Unterschlupf · Zustupf

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLUPF

Schlunze · schlunzen · schlunzig · Schlup · schlupfen · schlüpfen · Schlüpfer · Schlupfhose · Schlupfjacke · Schlupflid · Schlupfloch · Schlupfpforte · schlüpfrig · Schlüpfrigkeit · Schlupfschuh · Schlupfstiefel · Schlupfwespe · Schlupfwinkel · Schlupfzeit · Schluppe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLUPF

Dampf · Druckkopf · Duschkopf · Kampf · Knopf · Kohldampf · Kopf · Machtkampf · Nahkampf · Rotschopf · Rumpf · Römertopf · Saugnapf · Topf · Totenkopf · Wahlkampf · Wettkampf · Zapf · stumpf · über Kopf

Sinonimi e antonimi di Schlupf sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHLUPF» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schlupf» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLUPF»

Schlupf · Asyl · Refugium · Schlupfloch · schlupf · motor · anti · regelung · komplementärer · Wörterbuch · asynchronmotor · antriebs · formel · reifen · bezeichnet · Allgemeinen · Abweichen · Geschwindigkeiten · miteinander · Reibkontakt · stehender · mechanischer · Restaurant · startseite · Herzlich · Willkommen · begrüßen · recht · herzlich · unserer · Webseite · Seit · bewirten · unsere · Gäste · ausgesuchten · gutbürgerlichen · Gerichten · kindersitze · autobild · tatsächlichen · Radumfang · spricht · entsteht · aufgrund · Durchdrehen · Blockieren · Räder · wirkt · sich · direkt · ergibt · wenn · mehr · weniger · Umdrehungen · läuft · nach · Fahrstrecke · zwingend · nötig · wären · Dieser · Unterschied · wird · elektrotechnik · lexikon · wissen · http · Elektrotechnik · Asynchronmotoren · Maß · für · zwischen · tatsächl · Drehzahl · Läufers · synchronen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Schon · kann · Küken · piepsen · hören · Voraussetzung · eine · Energieübertragung · nicht · fest · Rundschlingen · sicherungsprofi · Andere · Ausführungen · finden · links · Unterkategorien · Artikel · Rundschlinge · Tragkraft · Continental · Wird · abgebremst · dann · dreht ·

Traduzione di Schlupf in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCHLUPF

Conosci la traduzione di Schlupf in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Schlupf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlupf» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

滑移
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

deslizamiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

slippage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फिसलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انزلاق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проскальзывание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

derrapagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্লিপেজ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

glissement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gelinciran
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Schlupf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ずれ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미끄럼
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

slippage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trượt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சறுக்குவதைத்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

slippage
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kayma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

slittamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poślizg
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

прослизання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

derapaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολίσθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

glip
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glidning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glidning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlupf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLUPF»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlupf
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlupf».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlupf

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLUPF»

Scopri l'uso di Schlupf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlupf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schienenfahrzeugtechnik
Zusammenhang zwischen Kraftschluss und Schlupf Der Kraftschluss im Rad- Schiene-System ist, wie bereits beschrieben, von der Qualität der Berührung am Berührungspunkt Rad–Schiene und der Aufstandskraft abhängig. Zugleich ist der ...
Jürgen Janicki, Horst Reinhard, 2008
2
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
Der Schlupf 5 ist für das gebremste und das angetriebene Rad mit der Winkelgeschwindigkeit g> durch zwei verschiedene Ausdrücke gegeben, und zwar der Bremsschlupf durch S = ^M (3.2) v und der Treibschlupf durch S = ^L. ( 3.3) Ro<p ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
3
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
Schlupf Zur Übertragung von Tangentialkräften mittels Reibung ist nach den Erkenntnissen der vergangenen Jahrzehnte das Auftreten eines Schlupfes grundsätzlich notwendig. Diese Schlüpfe können auftreten in Längsrichtung (x), ...
Lothar Fendrich, 2006
4
Elektronische Bremssysteme: vom ABS zum Brake-by-Wire
2.2.1 Schlupf in Längsrichtung Der Schlupf wird bestimmt nach der Formel Xb = ( vF - vu) / vF Dabei bedeuten: XB = Bremsschlupf vF = Fahrzeuggeschwindigkeit vu = Umfangsgeschwindigkeit des Rades Schlupf wird entweder als eine Zahl (z  ...
Hans-Rolf Reichel, 2003
5
Innovative Klein- und Mikroantriebstechnik: Vorträge der ...
In Kennlinienmitte ergibt sich bei einer elektrischen Eingangsleistung von 8W eine Abtriebskraft von knapp 400N. Bild 7 stellt den Gesamtwirkungsgrad, den Getriebewirkungsgrad und den Schlupf des Prototypen dar. Als Schlupf wird die  ...
G. Huth, 2004
6
Elektronik in der Fahrzeugtechnik: Hardware, Software, ...
10.3.1 Längsdynamik und Bremsen 10.3.1.1 Schlupfregelung Der Schlupf eines Rades ist X = ^^L, (io.i) V wobei r der Radradius, 0)Rad die Winkelgeschwindigkeit des Rades und v die Fahrgeschwindigkeit des Fahrzeugs ist. Das Produkt ...
Kai Borgeest, 2010
7
Der simulierte Asynchron-Motor: Simulation ohne Ballast für ...
Der relative Schlupf Ob ein Schlupf groß oder klein ist erkennt man, wenn man ihn auf die Synchron-Drehzahl bezieht: Gl. 2-16 relativer Schlupf >.; . 9.⁄ Der relative Schlupf s erlaubt den Vergleich der Schlupfe von Asynchron-Motoren mit  ...
Axel Rossmann, 2014
8
Strukturbildung und Simulation Band 4: Elektrische Maschinen ...
Rot und 3. der Schlupf-Winkel  (Polar-Winkel) des Magneten gegen das umlaufende Synchron-Feld. 4. Verknüpft sind die Ströme und Spannungen des Rotors durch den Rotor- Widerstand R.Rot. Abb. 6.6-14 Der Schlupf-Winkel  ( Polar- ...
Axel Rossmann, 2014
9
Direkteinspritzung im Ottomotor IV: Forschungsergebnisse und ...
Mit steigender NOx-Beladung des NOx-Speicherkatalysators nimmt die NOx- Speicherkapazität zunehmend ab und der NOx-Schlupf durch den NOx- Speicherkatalysator nimmt in gleichem Maße zu. Um den NOx-Schlupf auf ein noch ...
Ulrich Spicher, 2003
10
Elektrische Maschinen
Hans-Ulrich Giersch, Hans Harthus, Norbert Vogelsang. Tabelle 4.85 Berechnung von l? und cos tf-j in Abhängigkeit vom Schlupf s (Stranggrößen) Tabelle 4.93 Käfigläufermotoren Grundausführung, Auswahl Tabelle 4. 1 06 Anlassverfahren.
Hans-Ulrich Giersch, Hans Harthus, Norbert Vogelsang, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLUPF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlupf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warten auf den Elektrobus: Grundsatzbeschluss ist gefasst, im ...
So passt er nicht durch den Bieberer S-Bahn-Schlupf. © Georg. Offenbach - Offenbachs erster Elektrobus hatte keine Heizung. Der Nachfolger hatte zwar eine ... «op-online.de, dic 16»
2
Jagdhundefriedhof bei Aichwald: Der Wald als Waldis letzte ...
Und so fanden auch Senta, Schlupf und Maus und acht weitere Jagdhunde hier nicht nur ihre letzte Ruhe, sondern bleiben bis heute in Erinnerung. «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
3
Fahrbericht Volvo XC90 T8 Twin Engine: Ungewöhnlich
Geht der Vorderachse der Schlupf aus, greift der E-Motor hinten ebenfalls ein. So gesehen bietet der Twin Engine einen Antrieb an allen vier Rädern, wenn ... «Auto.de, set 16»
4
Stau nach Unfall im Bieberer S-Bahn-Schlupf
Offenbach - Gestern Abend für nahezu eine Stunde ging gar nichts mehr am S-Bahn-Schlupf in Bieber. Grund: Ein Autofahrer war gegen 19.15 Uhr mit seinem ... «op-online.de, lug 16»
5
Mückenplage droht - Bürger sollen Exemplare einschicken
Bei den derzeitigen Bedingungen benötige die neue Mückengeneration nur rund zwei Wochen bis zum Schlupf. An der Kartierung der in Deutschland ... «GMX.AT, giu 16»
6
Tipps und Tricks Maifliege – wenn der Schlupf beginnt
In den kommenden Tagen schlüpfen die Maifliegen! Damit Sie in der Maifliegenzeit garantiert besser fangen, bekommen Sie von mir heute und in den ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, mag 16»
7
Neun Bestnoten für Seminararbeiten
Daniel Schlupf analysierte im Fach Geschichte/Sozialkunde die Ursachen und Entwicklung der deutschen Inflation von 1914 bis 1923. „Die Inflation ist ein ... «Mittelbayerische, mag 16»
8
Skoda Superb Combi 4×4 Style 2,0 TSI DSG: Schlupf-Eliminator und ...
Es gibt Octavia- und Superb-Käufer, und diese sind bekanntlich nicht wenige, die auf den 4x4 bestehen, schon deshalb, weil das Auto besser dasteht. Dies lässt ... «Autorevue Online, mag 16»
9
Babys der Riesen-Dinos waren frühreif
Das spricht dafür, dass diese Sauropoden bereits kurz nach dem Schlupf schon sehr selbstständig waren, so die Forscher im Fachmagazin "Science". «scinexx | Das Wissensmagazin, apr 16»
10
Renault X-Track
Die X-Track-Technologie setzt sich aus einer mechanischen Differentialsperre mit begrenztem Schlupf, mehr Bodenfreiheit, einem Unterfahrschutz sowie ... «Eurotransport, apr 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlupf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlupf>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT