Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schulranzen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHULRANZEN IN TEDESCO

Schulranzen  Schu̲lranzen [ˈʃuːlrant͜sn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHULRANZEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schulranzen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHULRANZEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schulranzen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schulranzen

cartella

Schulranzen

Una borsa da scuola è una borsa indossata sul retro per il trasporto di materiali scolastici, simile a uno zaino o un valigetta. Altri nomi includono borsa scuola, borsa da scuola, borsa da scuola, scuola da scrivania, scomparto, borsa da scuola o anche cartelle. Ein Schulranzen ist eine auf dem Rücken getragene Tasche zum Transport von Schulmaterialien, ähnlich einem Rucksack oder Tornister. Andere Bezeichnungen sind auch Schultasche, Schulmappe, Schulsack, Schulthek, Tonne, Büchertasche, Schulpack oder auch nur Ranzen.

definizione di Schulranzen nel dizionario tedesco

Cartella © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Ranzen © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schulranzen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHULRANZEN


Finanzen
Finạnzen 
Ranzen
Rạnzen 
Staatsfinanzen
Sta̲a̲tsfinanzen [ˈʃtaːt͜sfinant͜sn̩]
abtanzen
ạbtanzen
anpflanzen
ạnpflanzen
antanzen
ạntanzen
auspflanzen
a̲u̲spflanzen
bepflanzen
bepflạnzen
einpflanzen
e̲i̲npflanzen
fortpflanzen
fọrtpflanzen 
franzen
frạnzen
pflanzen
pflạnzen 
ranzen
rạnzen 
schanzen
schạnzen
stanzen
stạnzen 
tanzen
tạnzen 
umpflanzen
umpflạnzen
verpflanzen
verpflạnzen
verschanzen
verschạnzen
wanzen
wạnzen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHULRANZEN

Schulpforta
Schulplatz
Schulpolitik
schulpolitisch
Schulpraktikum
Schulprogramm
Schulprojekt
Schulpsychologe
Schulpsychologie
Schulpsychologin
Schulrat
Schulrätin
Schulraum
Schulrecht
Schulreform
schulreif
Schulreife
Schulreifetest
Schulreise
Schulsack

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHULRANZEN

Panzen
anranzen
aufpflanzen
ausstanzen
austanzen
bauchtanzen
durchtanzen
einstanzen
eintanzen
entwanzen
ertanzen
herumtanzen
hinpflanzen
schranzen
seiltanzen
umtanzen
verwanzen
vortanzen
zuschanzen
überpflanzen

Sinonimi e antonimi di Schulranzen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCHULRANZEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Schulranzen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Schulranzen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHULRANZEN»

Schulranzen Ranzen Schulmappe Schulsack Schultasche Tornister schulranzen test leder ebay cars angebote scout auslaufmodelle herlitz eine Rücken getragene Tasche Transport Schulmaterialien ähnlich einem onlineshop fachhändler für Onlineshop finden Zubehör Marken McNeill Sammies Step Ergobag Spiegelburg zubehör günstig kaufen mytoys Ranzensets Schulrucksäcke Aktuelle Kollektionen Große Auswahl Günstige Preise bekannten marken Angebot stehen Schultaschen Rucksäcke sowie Schreibwaren Außerdem werden Informationen Thema gesunder preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Shops Home unter Einhaltung Werte Prinzipien Global

Traduzione di Schulranzen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHULRANZEN

Conosci la traduzione di Schulranzen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schulranzen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schulranzen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

书包
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cartera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

satchel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झोला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حقيبة مدرسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ранец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sacola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খুঙ্গি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cartable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

satchel
190 milioni di parlanti

tedesco

Schulranzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

학생 가방
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

satchel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cặp học bằng da
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दप्तर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

omuz çantası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cartella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tornister
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ранець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tolbă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχολική τσάντα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skooltas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skolväska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ransel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schulranzen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHULRANZEN»

Il termine «Schulranzen» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.084 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schulranzen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schulranzen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schulranzen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHULRANZEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schulranzen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schulranzen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schulranzen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHULRANZEN»

Scopri l'uso di Schulranzen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schulranzen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Schulranzen-Führerschein: 1. und 2. Klasse
Überquellende Ranzen, verknitterte oder vergessene Hefte - mit diesen Materialien lernen Ihre Schüler, die Tasche systematisch zu packen.
Nadine Evers, Bernd Wehren, 2010
2
Keine Angst vor dem Aufsatz!: Beispiele und Übungen zu allen ...
Marco hat in der Pause seinen Schulranzen verloren. Nach Schul- schluss geht er zum Fundbüro. Dort fragt der Hausmeister, wie der Ranzen aussehe. Marco antwortet: „Na ja, wie ein Schulranzen eben so aussieht. Viereckig, recht groß, mit ...
Volker Allmann, Michael Schlemminger-Fichtler, 1999
3
Mathematik in kleinen Projekten: Mathematisieren und ...
Theorie Wiegen mit Personen- oder Balkenwaagen, mathematische Formel berechnen 6. Beschreibung von Planungs-, Erarbeitungs- und Auswertungsphase Planungsphase mit Überlegungen: 1 . Wie soll der Schulranzen-TÜV organisiert ...
Marion Keil, 2009
4
Gedichte und Abhandlungen
Aus. dem. Schulranzen. War im Traum heut` wieder in der Schule. Saß gar unruhig auf dem Stuhle. Viele Jahr` bin ich schon `raus. Lässt mich nicht in Ruh`, o Graus. Konnt` wieder nicht Russisch sprechen, sehe alle meine Schwächen, Traum ...
Annemarie-Doreen Baumgarten, 2004
5
Kinderorthopädie
Wie oben erwähnt, trägt der überwiegende Teil der Schulkinder in Deutschland für ihren Entwicklungsstand zu schwere Schultaschen. Trotz Weiterentwicklungen der Industrie wiegen auf dem Markt erhältliche Schulranzen mindestens 1000 ...
Klaus Buckup, 2001
6
Das Märchenbuch der Farben: Eine Märchenreise durch die Welt ...
schöne Bilder auf meinem Schulranzen sind?" Oma setzte ihre Brille auf und tatsächlich; der Schulranzen war übersät mit lauter kleinen Jungen und Mädchen aus aller Welt. Da gab es kleine Chinesen zu sehen, kleine Indianer, Japaner, ...
Angeli Jaeger, 2009
7
Artikel, Präpositionen und Nomen - Schule 3/4: ...
Weiterführende Übungen zum Themenschwerpunkt Schule (3. und 4. Klasse). Unterstreiche in jedem Satz das Wort, das dir sagt, wo etwas ist. Fülle die Lücken aus. Setze ein: der – die – das – dem – der – dem ______ Schulranzen steht vor  ...
‎2013
8
Social Network. Die Bibliothek des Schicksals
Sie hatte den Schulranzen auf den Rücken geschnallt und war am zweiten Schultag stolz in die kanadische Einheitsschule marschiert. Endlich war sie ein großes Mädchen. Man muss mich nicht mehr bringen, dachte sie mit hochgestreckter ...
Chris M. Wagner, 2011
9
Hi Dad!: Roman
Das mit dem Schulranzen ist ähnlich wie die Sache mit dem Kinderwagen, man spaziert nicht einfach in einen kleinen Laden und kauft einen süßen Schulranzen . Nein, da stecken große Unternehmen dahinter, und die meinen es ernst.
Bjarni Haukur Thorsson, 2013
10
Schulmaterial: Schreibtafel, Häfft, Schulranzen, Whiteboard, ...
Kapitel: Schreibtafel, Hfft, Schulranzen, Whiteboard, Spickzettel, Geobrett, Flipchart, Didacta, Klassenbuch, Federmppchen, Zeigestock, Muttiheft, Griffelkasten, Tafelzirkel, Schulsachen, Kursbuch. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHULRANZEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schulranzen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schulranzen für mehr als 50 00 Euro
Kreis Gütersloh (mn) - „Einer der schönsten Termine im Jahr“ ist für Landrat Sven-Georg Adenauer die Übergabe von Schulranzen und -rucksäcken, die die ... «Die Glocke online, dic 16»
2
Ehepaar sammelt Schulranzen für hilfsbedürftige Kinder
Stadtroda (dpa/th) - Um Kindern in armen Ländern zu helfen, hat ein Ehepaar in Stadtroda eine thüringenweite Sammlung von ausgemusterten Schulranzen ... «DIE WELT, ott 16»
3
Sammelaktion für die Flüchtlingsunterkunft in Stuttgart-Zuffenhausen ...
Bereits seit dem Jahr 2011 beteiligt sich die Grundschule aus Zuffenhausen an der Schulranzen-Aktion der Hilfsorganisation Global Aid Network (Gain). «Stuttgarter Zeitung, set 16»
4
Rückenschmerzen: Welches Gewicht darf der Schulranzen haben?
Das Brandenburger Bildungsministerium hat in einer aktuellen Mitteilung auf die Risiken durch zu schwere Schulranzen hingewiesen und Empfehlungen zum ... «Heilpraxisnet.de, set 16»
5
Kinder: So passt der Schulranzen
Kinderärzte und Orthopäden sind sich weitgehend einig, dass leichte und körpergerechte Schulranzen am besten geeignet sind. „Mit richtig eingestellten ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
6
Liebe Eltern, bitte packt die Schulranzen nicht zu voll – Expertentipps!
Bernau – Barnim: In wenigen Tagen beginnt für über 15.000 Schüler im Barnim die Schulzeit. Oftmals sind die Schulranzen derart vollgepackt, dass die Kleinen ... «Bernau LIVE, set 16»
7
Berlin: Polizei beschlagnahmt Schulranzen mit 2,6 Kilo Heroin
Die Berliner Polizei hat bei einer Großrazzia einen Drogenring zerschlagen und dabei rund 2,6 Kilogramm Heroin in einem Schulranzen entdeckt und ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
8
Das sollten Eltern wissen: Sicher oder cool? Darum sollten Sie den ...
Außerdem gibt es Mindestangaben zu reflektierenden und fluoreszierenden Materialen. Dass der Schulranzen die Auflagen erfüllt, ist am GS-Zeichen oder dem ... «FOCUS Online, apr 16»
9
Ratgeber für die Schule - Welcher Schulranzen ist der Richtige?
Natürlich sind Schulranzen Trendprodukte mit jährlich wechselnden Motiven. Einmal sind es die Dinos, dann die Helden aus Star Wars oder klassische ... «Kölnische Rundschau, feb 16»
10
Ratgeber: Was beim Schulranzen wichtig ist
Die Auswahl an Schulranzen ist groß, die Entscheidung fällt oft schwer. Doch es gibt Kriterien, nach denen sich Eltern richten können. Warum die Sicherheit vor ... «Augsburger Allgemeine, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schulranzen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schulranzen>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z