Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "achogcha" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACHOGCHA

La palabra achogcha procede del quechua achugcha.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ACHOGCHA IN SPAGNOLO

a · chog · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACHOGCHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Achogcha è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACHOGCHA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «achogcha» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di achogcha nel dizionario spagnolo

La definizione di achogcha nel dizionario è akojcha. En el diccionario castellano achogcha significa achojcha.

Clicca per vedere la definizione originale di «achogcha» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ACHOGCHA


ancha
an·cha
cancha
can·cha
capucha
ca·pu·cha
concha
con·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
dicha
di·cha
ducha
du·cha
escucha
es·cu·cha
fecha
fe·cha
ficha
fi·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
lucha
lu·cha
mancha
man·cha
marcha
mar·cha
mucha
mu·cha
pichincha
pi·chin·cha
plancha
plan·cha
rocha
ro·cha

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ACHOGCHA

achispar
achitabla
achivar
achocadura
achocar
achochar
achocharse
achoclonar
achocolatada
achocolatado
achojcha
acholada
acholado
acholar
acholole
achololera
achorcholar
achote
achuar
achubascar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ACHOGCHA

antorcha
atocha
avalancha
borracha
brecha
cha
chicha
chincha
escarcha
estrecha
hincha
lancha
morocha
muchacha
picha
pincha
racha
revancha
satisfecha
sospecha

Sinonimi e antonimi di achogcha sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ACHOGCHA»

achogcha achojcha agroecosistema andino problemas limitaciones frutales andinos capulí pasifloras cactus solanáceas otras hortalizas andinas ají varias especies medicinales para condimentos recolección germoplasma procedió nbsp kawsankapak rikuchiykuna antikunamanta ninapatapi achogcha planta trepadora comestible medicinal familia cucurbitáceas adelantantes encargados consejo novios matrimonio adobe panela bloque agua encochada estancada boletín

Traduzione di achogcha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ACHOGCHA

Conosci la traduzione di achogcha in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di achogcha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «achogcha» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

achogcha
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

achogcha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I guess
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

achogcha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

achogcha
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

achogcha
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

achogcha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

achogcha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

achogcha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

achogcha
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

achogcha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

achogcha
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

achogcha
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

achogcha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

achogcha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

achogcha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

achogcha
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

achogcha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

achogcha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

achogcha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

achogcha
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

achogcha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

achogcha
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

achogcha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

achogcha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

achogcha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di achogcha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACHOGCHA»

Il termine «achogcha» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.492 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «achogcha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di achogcha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «achogcha».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ACHOGCHA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «achogcha» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «achogcha» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su achogcha

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACHOGCHA»

Scopri l'uso di achogcha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con achogcha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El agroecosistema andino: problemas, limitaciones, ...
... frutales andinos (capulí, pasifloras, cactus, solanáceas y otras); hortalizas andinas (achogcha, ají, y otras); y varias especies medicinales y para condimentos. Recolección de Germoplasma Para la recolección de germoplasma se procedió ...
‎1993
2
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
Achogcha: planta trepadora, comestible y medicinal, de la familia de las cucurbitáceas. Adelantantes: encargados de dar consejo a los novios en el matrimonio. Adobe de panela: panela en bloque. Agua encochada: agua estancada en una ...
‎2006
3
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Planta del Perú, de la familia de las cannáceas, de raíz comestible. || 3. Chile. cañacoro. 9 Transcripción fonológica faltante: achira. achogcha. (Del quechua achugcha.) f. Ecuad. Planta de cápsula comestible que se usa para la alimentación.
4
Bioactividad De Plantas Amazonicas
... Cannaceae Achogcha Cyclanthera pedata Schard Cucurbitaceae Achogcha Cyclanthera subinermis Cogn Cucurbitaceae Achogcha Sechium edule Swartz Cucurbitaceae Achogcha silvest Cyclanthera splodens L Cucurbitaceae Achotillo  ...
Víctor Villacrés O., 1995
5
Biblioteca de cultura peruana
Cohombro de Indias, dice uno de los antiguos Quichuólogos, Torres Rubio, traduciéndolo al quichua por achogcha ; y en la palabra Achogcha traduce por Caigua (y griega por i latina, véase Aymará, pág. 91). Tschudi describe la Achogcha ...
Ventura García Calderón, 1938
6
Alma mater: revista de investigación de la Universidad ...
ACHOGCHA. (Del quechua achuncha.) f. Ecuad. Planta de cápsula comestible que se usa para la alimentación. 5 Étimo insuficiente. No sólo es quechua; también, aimara. 10 Transcripción fonológica errónea. Debe ser achuqcha. • achojcha.
7
Diccionario de bagüismos
En la sierra se le conoce como “achogcha”. Véase qaywa. Importante distrito de la provincia de Utcubamba para llegar a él se traspone un moderno puente sobre el río Utcubamba el mismo que sirve para ponerlo en contacto con la ciudad ...
Alexander Albán Aléncar
8
Platería y plateros seiscentistas en Murcia
... achogcha? — y media de lino por espadar. — diez y seis brazos de ajos. — una tenbladera pequeña de plata que pesó dos onzas y media. — un lechón mediano questá en la guerta. — más ciento y setenta y ocho rreales en que se an ...
José Carlos Agüera Ros, 2005
9
Tecnicas para el manejo y uso de recursos genéticos vegetales
... achogcha, varias frutas, etc. Sur de Chile Papa, cereza, otras. (Archipiélago de Chiloé) Brasil-Paraguay Nuez del Brasil, cacao, yuca, maní, caucho, piña, mate, maracuyá. Norte América Principalmente girasol y algunos tipos de nueces.
‎1991
10
Memorias...
... Plantas Industriales Caña de azúcar Tagua Guadúa Palmito* Chontaduro Caucho Achiote Balsa Cabuyo Porotón Mate Hortalizas Culantro Achogcha Chayote* Zapallo Ají Plantas Medicinales Menta Hierba luisa Hierba mora Coca silvestre ...
‎1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ACHOGCHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino achogcha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Caranacuy, una tradición para convidar
... para el plato principal llamado cena del caranacuy, una fanesca de maíz, alverja, haba, dos tipos de fréjol, papa, achogcha, sambo, melloco, zapallo, trigo y ... «El Universo, mar 16»
2
Capulí, un fruto para crear en la cocina
Con guarnición de achogcha y mellocos. Foto: Cortesía. El capulí también se cuela en la cocina contemporánea ecuatoriana. Para el chef Juan Sebastián ... «El Comercio, feb 16»
3
En Loja sus destinos encienden el Carnaval
... la cebada, la arveja, el fréjol, el haba, el choclo, el maíz, el tomate riñón, la zanahoria amarilla y blanca, la oca, el melloco, la quinua, la achogcha, el zambo, ... «La Hora, gen 16»
4
La mezcla de sabores taiwaneses está en Quito
En formato buffet se puede catar entradas como el camarón en vinagre, achogcha en salsa de jengibre, calamar en salsa cinco sabores o bolas de camarón ... «El Comercio, set 15»
5
Fanesca y chumales para Viernes Santo
Dejar cocinar e incorporar los granos y el resto de la leche, adicionar la achogcha, ratificar la sazón con sal, comino y pimienta. Deberá quedar bastante espeso ... «El Tiempo Ecuador, apr 15»
6
Los ingredientes de la fanesca suben de precio
Este plato típico se prepara con choclo, col, sambo, zapallo, arveja, fréjol, arroz, achogcha, chochos, habas, lenteja, limeño y el pescado seco, que puede ser ... «El Tiempo Ecuador, apr 15»
7
Premio a la mejor fanesca quiteña
La de Azuay, además de los granos, usó pepa de sambo, achogcha, mote, quinua y se sirvió con el escabeche del pescado. Todas son variaciones de la ... «El Comercio, mar 15»
8
Semana Santa y su gastronomía diversa
Entre los ingredientes constan 12 tipos de granos, zapallo, sambo, achogcha, huevo duro y plátano frito. Taller El segundo taller se efectuó la mañana y tarde ... «El Tiempo Ecuador, mar 15»
9
Sabor manabita en la tortilla de maíz
Los platos se acompañan con carnes y vegetales como la achogcha y la vainita. Son típicos los bolones de queso, maní y chicharrón, seco de gallina y de ... «El Diario Ecuador, set 13»
10
Con fe, tradiciones y comidas, el país demuestra su espiritualidad
... cebolla curtida, de tomate, de zanahoria, de achogcha con queso, achogcha rellena, llapingacho de yuca, gato enchalado (tortita de harina, guineo y queso). «El Universo, apr 12»

FOTO SU «ACHOGCHA»

achogcha

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Achogcha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/achogcha>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z