Significato di "achocadura" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI ACHOCADURA IN SPAGNOLO

a · cho · ca · du · ra

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACHOCADURA

Achocadura è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ACHOCADURA IN SPAGNOLO

definizione di achocadura nel dizionario spagnolo

La definizione di achocadura nel dizionario è achocadura.

En el diccionario castellano achocadura significa acción y efecto de achocar.

TRADUZIONE DI ACHOCADURA

Conosci la traduzione di achocadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di achocadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «achocadura» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: achocadura
• spagnolo: achocadura
• Traduttore italiano - inglese: Scouring
• Traduttore italiano - hindi: achocadura
• Traduttore italiano - arabo: achocadura
• Traduttore italiano - russo: achocadura
• Traduttore italiano - portoghese: achocadura
• Traduttore italiano - bengalese: ঝুলন্ত
• Traduttore italiano - francese: achocadura
• Traduttore italiano - malese: achocadura
• Traduttore italiano - tedesco: achocadura
• Traduttore italiano - giapponese: achocadura
• Traduttore italiano - coreano: achocadura
• Traduttore italiano - giavanese: achocadura
• Traduttore italiano - vietnamita: achocadura
• Traduttore italiano - tamil: achocadura
• Traduttore italiano - marathi: achocadura
• Traduttore italiano - turco: achocadura
• Traduttore italiano - italiano: achocadura
• Traduttore italiano - polacco: achocadura
• Traduttore italiano - ucraino: achocadura
• Traduttore italiano - rumeno: achocadura
• Traduttore italiano - greco: achocadura
• Traduttore italiano - afrikaans: achocadura
• Traduttore italiano - svedese: achocadura
• Traduttore italiano - norvegese: achocadura

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ACHOCADURA»

Scopri l'uso di achocadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con achocadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

t. 2

... pues conoció que seria inútil manifestar á su hospitalario patrono que unas libaciones demasiado repetidas pudieran tener consecuencias desagradables para su achocadura. Condujéronle á una pequeña habitacion, en donde encontró ...

Sir Walter Scott, 1858

Clemencia

Oye, Malva-rosita, quiéreme parecer que con la achocadura ha puesto Pablo contigo una pica en Flándes. — Si, si, contestó sencilla y sinceramente Clemencia, no lo niego; lo que ha hecho es una noble y generosa accion. — Malva-rosita ...

Fernán Caballero, 1869

Actas del VI Congres Internacional de historia de la lengua ...

(El exvoto), como sinónimo de 'achocadura, golpe dado o recibido en la cabeza', estaría formado sobre un verbo achocar14 más el sufijo -azo, entre cuyos valores está el de sugerir acciones momentáneas1'. El resultado de esta formación ...

Manuel Casado Velarde, José Jesús Bustos Tovar, José Luis Girón Alconchel, 2006

A new dictionary Spanish and english and english and Spanish

To fell down, Achocar, aterrar, e- char, por tierra. Felled, Achocado, atterrado, echa- do por tierra. One that fells, Achocador, aterra- dor. Felling, Achocadura, aterradura. A fellon, or fore in the body, Pana- rizo. A fellon, or thief, Robadorj ladron.

John Stevens, 1726

Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...

Felled, p. p. achocado, aterrado, e- chado por tierra, abatido. A Feller, one who fells, achocaddr, a- terrador. Felling, s. achocadura, aterradura. A Fellow, er Companion, companero, camarada. A Fellow helper, coadjutor. A Fellow in an Office, ...

Pedro Pineda, 1740

A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...

Felled, p. p. achocado, aterrado, eebado por tierra, abatido. FELLER, s. one who fells, achocador, ater- rador. FELLIFLUOUS, adj. que envia fuera 6 mana hiel. FELLiNG, s. achocadura, aterradura. FELL-MONGER, s. el que- trafica en cu- eros ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800

Colección de autores españoles

Oye, Malva-rosita, quiéreme parecer que con la achocadura ha puesto Pablo contigo una pica en Flándes. — Sí, sí, contestó sencilla y sinceramente Clemencia, no lo niego; lo que ha hecho es una noble y generosa accion. — Malva-rosita ...

La España moderna

... vocablos achocadura, arrojamiento, arrojadizo, boleo, botador, desgalgadero, despeñadero, despeño, despeñadizo, despeñamiento, disparador, disparadero, disparadamente, lanzador, lanzamiento, precipicio , precipitadero , precipitoso, ...

Clemencia, por Fernan Caballero. (Obras completas).

Oye, Malva-rosita, quiéreme parecer que con la achocadura ha puesto Pablo contigo una pica en Flándes. — Sí, sí, contestó sencilla y sinceramente Clemencia, no lo niego; lo que ha hecho es una noble y generosa accion. — Malva-rosita ...

Cecilia Francisca J. Arrom de Ayala, 1874

Contribución al léxico popular de Gran Canaria

Coneja. — Herida grande y muy abierta en la cabeza, originada por caída o por cantazo. (V. Achocadura y Achocar.) Conejero. — Apodo que los canarios dan a los naturales de la isla de Lanzarote. (La tos le viene al gato, según nos cuenta ...

Pancho Guerra, 1977