10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFORTUNAR»
Scopri l'uso di
afortunar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
afortunar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de afor- TALESCER. AFORTUNADO , DA. p. p. de afortunar. afortunado,
adj. Lo mismo que feliz. afortunado, ant. Borrascoso, tempestuoso. afortunado,
ant. Infeliz, desgraciado. AFORTUNAMIENTO. s. in. ant. Fortuna. AFORTUNAR ...
2
Categorización lingüística y límites intercategoriales
Otra posibilidad que aparece en la segunda edición es considerar dentro del
paréntesis etimológico el origen verbal de la forma en -do5: (10) afortunado (de
«afortunar») 1 adj. Dichoso, *feliz, venturoso, a Se dice del que tiene buena
suerte ...
María José Rodríguez Espiñeira, Jesús Pena, 2008
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Refizo este Rey la Cibdad (de Coria) é dexóla muy afortalada con que se
defendiese de los moros. AFORTUNADO , DA. part. pas. del verbo afortunar.
Usase mas comunmente como adjetivo por . lo mismo que feliz, comend. sobr.
las 300. fol.
4
Diccionario valenciano-castellano
Afortaleiximent. Fortalecimiento», eu dos acepciones. Afortunadamenl.
Afortunadamente. , i .. ¡i Aforlunadisim, hisim, ma. Afortunadísimo, ma.
Aforlunament. Fortuna.' □ . ... 'i. Afortundnt. Afortunando. Afortunar. Afortunar ó
hacer afortunado, ...
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Afortunar ó hacer afortunado ó dichoso á alguno, □ Afortunál , nd , da-
Afortunado , da. Afortundt, nd, da. adj. Afortunado ó feliz, tía. Aforçanlse.
Esforzándose. . > Aforçarte. Esforzarse. U. también como activo. 1 .•!'..( '*> Aforcdt
, ra , da.
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Ce dernier est plus usité. AFORTALADO, DA, adj. (v.) V. Fortalecido. .
AFORTALESCER, v. a. {y.) V. Fortalecer. AFORTAI.FSCIDO, p. p. V. Af .rtalescer.
AFORTUNA DO, p. p. V. Afortunar. || adj. V. Feliz. \\ {v.) V. Borrascoso,
Tempestuoso. i¡ (id.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana
AFORTUNADO, p. p. de afortunar, afortunado, da, adj. Feliz , dichoso, ant.
Borrascoso, tempestuoso. || ant. ti feliz. , desgraciado. AFORTUN AMIENTO, s. m.
ant. Fortuna. AFORTUNAR, v. a. Hacer afortuna do ó dichoso. AFORZADO, p. p.
de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
ser felíi. Afortunado, p. p de afortunar ¡| afortunado, da, adj. dichoso. Afortunar, a.
hacer dichoso. A forzado, p. p. de aforzarse. Aforzaree, r. v. esforzarse. Afosado,
p. p de afosarse Afosarse, r. milic. defenderse con foso. Afoyado, p. p. deafoyar.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Mas comunmente se dice forro. Munimen- tum interius vesti assutum.
AFORTALADO , DA. adj. ant. Lo mismo que fortalecido. , AFORTUNADO , DA.
p. p. de afortunar. Úsase mas comunmente como adjetivo por lo mismo que feliz.
afortunado, ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Rorrascoso, tempestuoso. || ant. Infeliz, desgraciado. AFORTUNAMIENTO. m. ant
. Fortuna. AFORTUNAR, a. Hacer afortunado ó dichoso. AFORZADO. p. p. de
aforzarse. AFORZARSE. r. esforzarse. AFOSADO, p. p. de afosarse. AFOSARSE,
r.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFORTUNAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
afortunar nel contesto delle seguenti notizie.
Fé nos novos tempos: Máquinas de cartão recolhem doações em …
... afortunar a cúpula dessas empresas encobertas pelo nome santo sejam elas de seguimentos distintos e desobrigadas de arcarem com impostos, no entanto, ... «Zero Hora, mag 15»
