Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ahitera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AHITERA IN SPAGNOLO

ahi · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AHITERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ahitera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AHITERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ahitera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ahitera nel dizionario spagnolo

La definizione di ahitera nel dizionario è ottima o molto lunga. En el diccionario castellano ahitera significa ahíto grande o de mucha duración.

Clicca per vedere la definizione originale di «ahitera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AHITERA


aceitera
a·cei·te·ra
benditera
ben·di·te·ra
bonitera
bo·ni·te·ra
cabritera
ca·bri·te·ra
confitera
con·fi·te·ra
cubitera
cu·bi·te·ra
dinamitera
di·na·mi·te·ra
ditera
di·te·ra
empleitera
em·plei·te·ra
fritera
fri·te·ra
gaitera
gai·te·ra
guitera
gui·te·ra
litera
li·te·ra
mosquitera
mos·qui·te·ra
pitera
pi·te·ra
poquitera
po·qui·te·ra
termitera
ter·mi·te·ra
tiritera
ti·ri·te·ra
titiritera
ti·ti·ri·te·ra
vomitera
vo·mi·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AHITERA

ahijuna
ahilada
ahilado
ahilamiento
ahilar
ahílo
ahína
ahincada
ahincadamente
ahincado
ahincamiento
ahincanza
ahincar
ahínco
ahinojar
ahirmar
ahíta
ahitamiento
ahitar
ahíto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AHITERA

billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
chafalditera
cositera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frasquitera
frontera
garitera
humitera
pantera
quelitera
soltera
tetera

Sinonimi e antonimi di ahitera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AHITERA»

ahitera ahíto grande mucha duración declamaciones sacras politicas morales sobre mirar fino llorar fobre hemos folos chrifto pies lacrymis cceptt rigares pedís foledad quedar eius foliando cabello parce cara para encubrir amare ante ahitera castellanos saciedad exceso empachado puede morir ahito quiere reposar repleto decir comido tanto cabe más vientre demasía está nbsp derivación nominal nombres agente nuestro corpus recoge siguientes casos femeninos arranquera balacera carraspera coliquera escandalera jumera llantera pedorrera pelambrera revolera soñarrera soñera tabarrera trabajera temblequera ventolera vomitera catalan coleccion empatx ventrell enfit fitad

Traduzione di ahitera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AHITERA

Conosci la traduzione di ahitera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ahitera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ahitera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ahitera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ahitera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ahitera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ahitera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ahitera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ahitera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ahitera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ahitera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ahitera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahitera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ahitera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ahitera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ahitera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ahitera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ahitera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ahitera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ahitera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ahitera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ahitera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ahitera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ahitera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ahitera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ahitera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ahitera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ahitera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ahitera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ahitera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AHITERA»

Il termine «ahitera» si utilizza molto poco e occupa la posizione 87.512 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ahitera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ahitera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ahitera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AHITERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ahitera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ahitera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ahitera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AHITERA»

Scopri l'uso di ahitera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ahitera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Declamaciones sacras, politicas y morales, sobre los ...
... aun mirar; fino llorar fobre los hemos de ver folos con Chrifto} pies : Lacrymis cceptt rigares pedís oy, en la foledad , y en el quedar- eius : y foliando el cabello , lo ek Ra parce fobre la cara,para encubrir- eam , amare quo ante. 'Ahitera. i. y. 9.
Francisco Garau ((S.I.)), Juan Baez ((Valencia)), 1698
2
Sinónimos castellanos
La ahitera es saciedad, exceso. El empachado puede morir. El ahito quiere reposar. Ahito, repleto. Repleto quiere decir que se ha comido tanto, que no cabe más en el vientre. Ahito significa que se ha comido con tal demasía, que se está ...
Roque Barcia, 1939
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
Nuestro corpus recoge los siguientes casos femeninos: ahitera arranquera balacera carraspera coliquera escandalera jumera llantera pedorrera pelambrera revolera soñarrera soñera tabarrera trabajera temblequera ventolera vomitera ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Ahitera. f. fam. empatx del ventrell, enfit. [fitad. Ahito, ta. adj. empatxad, en- — met . fastiguejad, enfadad. Ahobachonado, da. adj. joc. dropo, poltró, peresós. Ahogadero. m. lias II dogal collaret, gargantilla. Ahogadizas ( carnes ). carns de ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Anales de la Academia de la Historia: Publicación bimestre
Se dice ahitera. En los dice. españoles está ahitera y es singular cosa advertir que Pichardo haya estimado a ahitera como una corrupción cubana de ahitería cuando con aquella forma apareció en Autoridades y se ha conservado en los ...
Academia de la Historia de Cuba, 1921
6
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
No está en nuestros léxicos, a excepción del de Suárez que la anota como corrupción de ahitera con la significación de hartura. La aspiración de la h queda explicada en el análisis de 'ormas anteriores. Cuervo, con su singular competencia, ...
Juan Miguel Dihigo, Academia de la Historia de Cuba, 1928
7
El Capuchino retirado
J 74 Prdffte* de [entimtentos Anímate, pues, y alégrate, alma mía, porque feria vn i gran locura vivir en vna Religión ahitera, y penitente, con tantas ocafiones de íatisfa- cer a la Divina JuíHcia, y no vivir en vn modo , que pueda efperarfe con ...
Gaetano Maria (da Bergamo), Francisco de Santander, 1723
8
Novelas de Voltaire
Su médico poco infjuxo tiene con él quando hace buena digestion , pero le manda deíipóticamente quando tiene ahitera ; y ahora le ha hecho creer que le habia de sanar con un basilisco hervido en agua de rosas. Ha prometido dar su mano ...
Voltaire, 1819
9
San Raphael,custodio de Córdova: Eutrapelia poética sobre la ...
... ó punta, por lo quat la lan-v za fe llamó pica--, y enristrar , como enrostrar, apun- tar, ó como dice el Arabe , empicara, -o) 3$rr — ¡LIMOSO, de LIMO, insta nnm^o* . ;.i » — a i- BRUMA, verbo , voz Griega, significa la ahitera, j'-'- ò hartazgo. i .
Buenaventura TERRIN, 1736
10
Diccionario portatil español-inglés
... nr. to grow taint for want of nourishment, Ahinco, tm. eagerness Ahitar, va. to surfeit Ahitera, if- violent or continued indigestion Ahito, ta. a. one that labours under an indigestion Ahito, ля. indigestion Ahobachonado, da. a. dull Ahocinarse , ...
Henry Neuman, 1840

FOTO SU «AHITERA»

ahitera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ahitera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ahitera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z