Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "confitera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONFITERA

La palabra confitera procede de confite.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONFITERA IN SPAGNOLO

con · fi · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONFITERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Confitera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONFITERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «confitera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di confitera nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese pasticcere significa pasticciere. En el diccionario castellano confitera significa confitero.

Clicca per vedere la definizione originale di «confitera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONFITERA


aceitera
a·cei·te·ra
ahitera
ahi·te·ra
benditera
ben·di·te·ra
bonitera
bo·ni·te·ra
cabritera
ca·bri·te·ra
cubitera
cu·bi·te·ra
dinamitera
di·na·mi·te·ra
ditera
di·te·ra
empleitera
em·plei·te·ra
fritera
fri·te·ra
gaitera
gai·te·ra
guitera
gui·te·ra
litera
li·te·ra
mosquitera
mos·qui·te·ra
pitera
pi·te·ra
poquitera
po·qui·te·ra
termitera
ter·mi·te·ra
tiritera
ti·ri·te·ra
titiritera
ti·ti·ri·te·ra
vomitera
vo·mi·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONFITERA

confirmativo
confirmatoria
confirmatorio
confiscable
confiscación
confiscada
confiscado
confiscar
confiscatorio
confit
confitada
confitado
confitar
confite
confitente
confíteor
confitería
confitero
confitico
confitura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONFITERA

billetera
cafetera
cantera
carretera
cartera
chafalditera
cositera
costera
delantera
entera
etcétera
ferretera
frasquitera
frontera
garitera
humitera
pantera
quelitera
soltera
tetera

Sinonimi e antonimi di confitera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONFITERA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «confitera» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di confitera

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONFITERA»

confitera bombonera calabaza confitero hija francisco asenjo barbieri hombre creador todo este mundo nace confitera estrenada teatro comedia diciembre inicia nuevo capítulo obra tiene siguiente estructura preludio orquestal mensaje introducción métodos zarzuela acto verso princesas cambios serafina conocían desde niños habían nadado infinidad veces lago jugado escondite montado lomo vaca más hermosa padre ganaba tantos concursos piel suave nbsp obras completas felisberto hernández pasado largo rato dijo niño mira caramelos señalando boyones tapa otro había roto hacía poco madre quería fuera aquello calle pero envolvió ató novelas

Traduzione di confitera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONFITERA

Conosci la traduzione di confitera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di confitera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confitera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

糖果
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

confitera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Confection
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हलवाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلواني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кондитер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confeiteiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ময়রা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

confiseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penjual Manisan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Konditor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

菓子屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사탕 과자 제조 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

confectioner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người làm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिठाृ तयार करणारा व विकणारा हूलवाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şekerci
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pasticciere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cukiernik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кондитер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cofetar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζαχαροπλάστης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

banketbakker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

confectioner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

konditor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di confitera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONFITERA»

Il termine «confitera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 44.767 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «confitera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di confitera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «confitera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONFITERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «confitera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «confitera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su confitera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONFITERA»

Scopri l'uso di confitera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confitera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Francisco Asenjo Barbieri: El hombre y el creador
Todo este mundo nace con La Confitera estrenada en el Teatro de la Comedia el 22 de diciembre de 1 876 con la que se inicia un nuevo capítulo en la obra de Barbieri. La Confitera* tiene la siguiente estructura: N° l. Preludio orquestal. N° 2.
Emilio Casares, 1994
2
Princesas en un mundo de cambios
Él y Serafina se conocían desde niños, habían nadado infinidad de veces en el lago, habían jugado al escondite, montado en el lomo de Confitera, la vaca más hermosa de su padre, la que ganaba tantos concursos, la de la piel suave, la de  ...
Patricia Chinchilla Chinchilla, 2013
3
Obras completas de Felisberto Hernández
Pasado un largo rato, la confitera dijo: — Su niño mira los caramelos. Y señalando los boyones me ... tapa de otro que se había roto hacía poco. Mi madre no quería que yo fuera con aquello por la calle; pero la confitera lo envolvió, lo ató y le ...
Felisberto Hernández, 1983
4
Novelas y cuentos
Se rieron y la confitera me trajo la tapa de otro que se había roto hacía poco. Mi madre no quería que yo fuera con aquello por la calle; pero la confitera lo envolvió, lo ató y le puso un palito para agarrarlo. Cuando salimos era de nochecita y ...
Felisberto Hernández, José Pedro Díaz, 1985
5
Primera parte de cien oracion funerales: en que se considera ...
Oración. .57. en. a. fe. confitera. juc. Primauera , y acabado elle tiempo ( por mandado del Capitán ) rada vno fe retira a fu cafa . Tales nueftra vida : pues acabo de poco tiempo de pelea, que aunque reí* peto áella es ]argo,midiendolo con fu ...
Luis de Rebolledo ((O.F.M.)), 1603
6
Consideraciones sobre todos los euangelios de los domingos, ...
M.Sanfliágo. Confitera. de. Quaref. dos propofitos.y con locas detcr- dos coraconcs prognofticando ininaciones ficmpre andan inten- muerte contra Lazará , a quien tando mal que hazer.con vna de- Dios da lavida, uque otro cafligo fatinada ...
Hernando de Santiago ((O. de M.)), Miguel Menescal ((Barcelona)), 1598
7
Cuba, foreign trade:
CONTACTOS. negocios. UNION CONFITERA UNION CONFITERA GROUP OFCONFECTIOMRY ENTERPRISES Aguiar 360, 3er. piso e/ Ohispo y Ohrapía, Hahana Vieja Ciudad de La Habana Tel.: (537) 62-9637, 62-9638 Fax: (537) ...
Cámara de Comercio de la República de Cuba, 2000
8
Las viejas travestís: y otras infamias
una pizza», le dijo a la confitera, que en aquel momento salía de la trastienda. La confitera envolvió la pizza en un papel y se la dio, diciendo : «Tres francos con cincuenta, gracias». La otra cogió la pizza y comenzó a comerla, dándole las ...
Copi, 1989
9
Cuentos completos
... y que todos esos trámites se operaban como si nada en el subconsciente. Así que, por meterse en camisa de once varas, lo confundió de mal modo, le había contado la confitera en proximidad deleitosa.
Ramón Gil Novales, José Domingo Dueñas Lorente, 2011
10
Espejo de verdadera y falsa contemplacion: dividese en ...
Buelve á penfar quato el Hijo de Dios avicnde recibido la buha amado el Hijo de Dios.elqual por dar mana naturaleza, padeció tanto por Je el Cielojlc mira, y confitera igno minio nueílros pecados,y tan gravemente romi famcnte,y con gran  ...
Félix de Alamin, 1695

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONFITERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino confitera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alza en precio del azúcar amarga a la industria confitera
“Hemos tenido un alza de alrededor de 30 o 35% y eso, en muchos de nuestros productos del sector confitero, del sector de bebidas y panificación, ha tenido ... «El Economista, lug 16»
2
Fallece la chacinera y confitera Esperanza Vallina a los 72 años
Avilés despedirá esta tarde a Esperanza Vallina, miembro de una de las familias más ligadas a la gastronomía local. Esta popular chacinera primero y confitera ... «El Comercio Digital, giu 16»
3
El grupo de teatro Ajei clausuró la IX Semana Cultural del Teatro ...
A las 20 horas, los miembros de este grupo de teatro se subieron a las tablas para poner en escena “Sueños de una confitera”. Una vez más, el público acudió ... «La Voz de Lanzarote, apr 16»
4
Top 5 de las marcas que lideran la industria confitera a nivel mundial
De acuerdo con la consultora Canadean, México ocupa el sexto lugar a nivel mundial en cuanto a mercado más sobresalientes dentro de la industria confitera ... «Merca2.0, mar 16»
5
Allt du behöver veta om confitering
Ankkött är kanske den vanligaste råvaran att confitera, och går under namnet confit canard. Men även gås, kyckling och fläsk förekommer ofta som confiterade. «Expressen, mar 16»
6
Alcantarilla está de dulce
A. G. B. Máguez es sinónimo de dulce en Alcantarilla, y también de salado. La marca confitera de toda la vida ya ha abierto su tercer establecimiento en el ... «La Opinión de Murcia, feb 16»
7
Siguen congeladas inversiones en el sector confitero
La industria confitera local lleva dos años sin invertir y poder generar empleos nuevos, debido a la aplicación del Impuesto Especial sobre Producción y ... «El Economista, ott 15»
8
Uso de cookies
La compañía de tradición confitera y de productos tan conocidas como los Kojaks y los Fresquitos entró en números rojos, presentó su proceso de liquidación ... «EFEagro, set 15»
9
Las confiteras colombianas trasladaron su competencia local a África
Las principales empresas de confitería en el país: Colombina, Aldor y Dulces La Americana (Americandy) llevaron su competencia al otro lado del mundo. «LaRepública.com.co, set 15»
10
Jalisco es líder nacional en confitería
Sin embargo, la industria confitera nacional ha resentido los efectos del IEPS con una baja de hasta 5% en sus ventas, según informó, por su parte, ... «El Economista, ago 15»

FOTO SU «CONFITERA»

confitera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Confitera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/confitera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z