Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ahuevada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AHUEVADA

La palabra ahuevada procede del participio de ahuevar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AHUEVADA IN SPAGNOLO

ahue · va · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AHUEVADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ahuevada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AHUEVADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ahuevada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ahuevada nel dizionario spagnolo

La prima definizione di ahuevada nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è noiosa, infastidita. Un altro significato di ahuevada nel dizionario è indolente. Riapparso è anche un atto di essere molto imbarazzato da qualcuno. La primera definición de ahuevada en el diccionario de la real academia de la lengua española es aburrido, fastidiado. Otro significado de ahuevada en el diccionario es indolente. Ahuevada es también acción de avergonzarse mucho alguien por algo.

Clicca per vedere la definizione originale di «ahuevada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AHUEVADA


avivada
a·vi·va·da
cavada
ca·va·da
clavada
cla·va·da
curvada
cur·va·da
depravada
de·pra·va·da
derivada
de·ri·va·da
desnevada
des·ne·va·da
elevada
e·le·va·da
enclavada
en·cla·va·da
estevada
es·te·va·da
huevada
hue·va·da
lavada
la·va·da
levada
le·va·da
llevada
lle·va·da
malvada
mal·va·da
nevada
ne·va·da
patiestevada
pa·ties·te·va·da
pavada
pa·va·da
privada
pri·va·da
reservada
re·ser·va·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AHUEVADA

ahuecado
ahuecador
ahuecadora
ahuecamiento
ahuecar
ahuehué
ahuehuete
ahuejote
ahuesada
ahuesado
ahuesar
ahuevado
ahuevar
ahuevazón
ahuevonar
ahuevonear
ahuizotada
ahuizotar
ahuizote
ahulada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AHUEVADA

aovada
chivada
corcovada
covada
deslavada
encorvada
encovada
enselvada
escalivada
estivada
incultivada
inmotivada
larvada
ochavada
ovada
parvada
salivada
sextavada
trasovada
uvada

Sinonimi e antonimi di ahuevada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AHUEVADA»

ahuevada primera lengua española aburrido fastidiado otro indolente ahuevada también acción avergonzarse mucho alguien algo retratos cráneo forma unido cuello bastante delgaducho fíjate entradas frente trabaja esto dibujar primero pelo rizado fuerte sombra barba nbsp víctimas misterio crónica negra fenómenos extraños tenía redonda más bien ventanillas dentro podía silueta humana pero gorda aquello estuvo allí menos minutos luego salió como cohete coche volvió funcionar normalidad quot vidrio cristal granja época dorado fuego ejemplares campana láms hacen copas cuadrado según consta papeletas encargo lám primeros años siglo viejo sueños llamas perfilan cabeza saliente unos ojos saltones quiero

Traduzione di ahuevada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AHUEVADA

Conosci la traduzione di ahuevada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ahuevada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ahuevada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ahuevada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ahuevada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Baked
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ahuevada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ahuevada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ahuevada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ahuevada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ahuevada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ahuevada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ahuevada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ahuevada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ahuevada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ahuevada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ahuevada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ahuevada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ahuevada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ahuevada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ahuevada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ahuevada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ahuevada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ahuevada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ahuevada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ahuevada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ahuevada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ahuevada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ahuevada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ahuevada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AHUEVADA»

Il termine «ahuevada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.786 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ahuevada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ahuevada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ahuevada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AHUEVADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ahuevada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ahuevada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ahuevada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AHUEVADA»

Scopri l'uso di ahuevada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ahuevada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los retratos
Un cráneo con forma ahuevada unido a un cuello bastante delgaducho. Hay que Fíjate en las entradas en la frente. Trabaja en esto. dibujar la forma primero. Pelo rizado Cráneo con forma ahuevada Fuerte sombra en la barba Cuello ...
Barber Barrington, 2013
2
Víctimas del misterio: crónica negra de los fenómenos extraños
Tenía forma redonda, o más bien ahuevada, con ventanillas, y dentro se podía ver una silueta humana, pero más gorda. Aquello estuvo allí al menos 15 minutos, luego salió como un cohete y mi coche volvió a funcionar con normalidad".
Lorenzo Fernández Bueno, 2003
3
Vidrio y cristal de La Granja
De la época del dorado a fuego (1776-1800) hay ejemplares en forma de campana y ahuevada (láms. 13 c, 35 a). En 1790 se hacen copas de pie cuadrado, según consta en papeletas de encargo (lám. 42 a). En los primeros años del siglo ...
María Teresa Ruiz Alcón, 1985
4
El Viejo y los sueños
Las llamas perfilan una cabeza ahuevada, una frente saliente, unos ojos saltones. —Yo quiero verlo también. —Desde luego, Amparo. Pensaba llevarlo al sanatorio. —El domingo pasado ya habías recibido la carta y no me dijiste nada.
Manuel Moragón Maestre, 1976
5
Cuentos para rezar con los labios... y el corazón
Ese regalo que le has hecho vale más que un marcador de libros, un cuadro de la familia y una cara ahuevada con melena verde». Pepito Grillo engo cinco amigos estupendos, pero hay uno especialmente. Se acaba el mes de abril.
Enrique Jiménez, 2007
6
Planeta Monstruo
Cualquiera que haya visto a un recién nacido sabe que son seres totalmente distintos a los bebés redondos y rozagantes que se ven retratados en las bolsas de pañales. Con la cabeza ahuevada, el pelo grasoso, los ojos amoratados, algún ...
Magdalena Helguera, 2003
7
El tesoro visigodo de Guarrazar
Otro joyero, Mateo Gamero, compró unos trozos de plata que por su forma ahuevada supuso pertenecerían a un vaso o taza antigua; pesaban en total 720 gramos. Muy posiblemente serían de un cáliz. También adquirió fragmentos de oro ...
Alicia Perea, 2001
8
Hijos de las estrellas
La órbita de la Tierra alrededor del Sol no forma un círculo perfecto, sino que es un poco excéntrica, algo ahuevada; es, como constató Kepler, una elipse, de modo que a lo largo del año la distancia de la Tierra al Sol varía de 147 a 152 ...
Daniel Roberto Altschuler, 2004
9
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
El caliz ó parte hueca no es esférica , sino ahuevada: su boca ó entrada, igual al calibre de la bala, y su profundidad desde los | á los 4 del mismo calibre. La longitud total del salero ha de ser ^ del calibre. No se sujeta con las fajas. En las  ...
Ramón de SALAS, 1833
10
Madrid no tiene arreglo: crónica de costumbres de un ...
... de su clase. A esta forma de vida le acompaña una forma de vestir muy característica, como ya hemos comprobado anteriormente. Y, como también hemos observado, le caracteriza una forma de hablar que es esa forma fina, ahuevada...
José María Blanco Corredoira, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AHUEVADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ahuevada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nuevo Arai QV-PRO 2016
... confiriendo a la carcasa exterior resistencia y rigidez) y dándole una forma todavía más redonda o ahuevada para, siguiendo la máxima filosofía de la marca, ... «Motofan España, giu 16»
2
¿Qué nos espera en la región?
Lo que nos espera es lo mismo de siempre: eyaculación precoz o lo que es lo mismo eliminación inmediata con tremenda ahuevada. Please enable JavaScript ... «El Gráfico, giu 16»
3
Indignación ciudadana por chantajes de diputados ¿se quedará en …
Solo reflexionemos, en Petén por eso pusieron una cultora de belleza para mantenerla ahuevada y les cumpla órdenes. Juan Ramos: Eso es muy cierto, todas ... «La Hora, apr 16»
4
Los 100 años de BMW en imágenes y vídeo: Éxitos, modelos clave …
A pesar de que hay muchos modelos de alto valor y motocicletas que son verdaderas obras de arte, es el BMW Isetta con su silueta ahuevada y su particular ... «Autonoción, mar 16»
5
Comienza fase anti-Keiko
Política ahuevada, si las hay. Las dos marchas contra Keiko Fujimori hubieran sido más efectivas de no haberse producido el ataque contra su manifestación ... «LaRepública.pe, mar 16»
6
La naranja sevillana que ni es naranja ni conocida en Sevilla
Aparte de su color rojo sangre, la variedad se caracteriza por tener un calibre más pequeño y una forma ahuevada. Tiene pocas semillas y un sabor intenso, ... «abcdesevilla.es, mar 16»
7
El prototipo de la nueva generación del Honda Civic cinco puertas …
... forma ahuevada de la actual generación y la anterior para adoptar en su lugar una caída desde el pilar B hasta el C mucho menos pronunciada y más suave. «MotorAdictos, mar 16»
8
¡Zoca, zoca, la vieja con la loca!
Hablando de fans, que ahuevada pues tus “fans” que movilizaste a la soca, con la ayuda de pupusa de loroco, no tenían ni idea a lo que iban, ni qué diablos es ... «El Diario de Hoy, feb 16»
9
Inés Sainz sobre desaire de Messi: "Nos saludamos siempre, pero …
jajajajajaj Ahuevada estas. jajajaja siiiiiiiiii como no 2015-09-11 07:54:07. SI COMO NO MAMITA AHORA RESULTA QUE SON GRANDES CHERADAS ... «Diario La Página El Salvador, set 15»
10
Los 5 monologos esenciales de Rabinovich en Les Luthiers
"El merengue es un delicioso postre, un pequeño pastel o pastelito, de forma ovada o ahuevada, que se hace batiendo las claras de huevo a punto de nieve, ... «infoLibre, ago 15»

FOTO SU «AHUEVADA»

ahuevada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ahuevada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ahuevada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z