Scarica l'app
educalingo
aldeorrio

Significato di "aldeorrio" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALDEORRIO

La palabra aldeorrio procede de aldea.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ALDEORRIO IN SPAGNOLO

al · de · o · rrio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALDEORRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aldeorrio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALDEORRIO IN SPAGNOLO

definizione di aldeorrio nel dizionario spagnolo

La definizione di aldeorrio nel dizionario è molto piccola, povera o priva di cultura.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALDEORRIO

azcarrio · barrio · bodorrio · cimborrio · engurrio · escarrio · murrio · sarrio · villorrio · zarrio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALDEORRIO

aldea · aldeana · aldeanamente · aldeanería · aldeaniega · aldeaniego · aldeanismo · aldeano · aldehídico · aldehído · aldeón · aldeorro · alderredor · aldina · aldino · aldiza · aldohexosa · aldopentosa · aldorta · aldosterona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALDEORRIO

aniversario · bancario · calendario · comentario · contrario · criterio · diario · diccionario · directorio · dormitorio · escenario · escritorio · formulario · horario · inmobiliario · laboratorio · ministerio · necesario · rosario · usuario

Sinonimi e antonimi di aldeorrio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALDEORRIO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «aldeorrio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALDEORRIO»

aldeorrio · aldea · lugar · pequeño · pobre · falto · cultura · francés · completo · llbahaca · lustre · alcion · alcyon · oiseau · atÿ · alcyonien · appartient · alcionio · polypier · vusa · aldeilla · aldja · aldeorrio · petit · hameau · novísimo · lengua · castellana · hela · llogarret · aldel · planta · borrajinea · perú · borr · peruana · pequeña · desprecio · cualquier · pueblo · llegado · menos · llogarrol · aldeorro · alderredor · novisimo · manual · aldeano · natural · rirteneciente · alguna · rústico · grosero · aldebaran · estrella · primer · grandor · forma · constelación · llamada · tauro · aldehucla · aldcilla · nbsp · llámase · también · habiendo · sido · consideración · arruinarse · empobrecerse · pagas · exiguas · nuevo · comprende · altjeílla · llamase · así · empobréceme · pugus · aldeokro · española · despreciable · rededor ·

Traduzione di aldeorrio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ALDEORRIO

Conosci la traduzione di aldeorrio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di aldeorrio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aldeorrio» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

aldeorrio
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

aldeorrio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Villager
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

aldeorrio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aldeorrio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

aldeorrio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aldeorrio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

aldeorrio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

aldeorrio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

aldeorrio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

aldeorrio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

aldeorrio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

aldeorrio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

aldeorrio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aldeorrio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

aldeorrio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

aldeorrio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aldeorrio
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

aldeorrio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

aldeorrio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

aldeorrio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

aldeorrio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aldeorrio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aldeorrio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aldeorrio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aldeorrio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aldeorrio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALDEORRIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aldeorrio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aldeorrio».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aldeorrio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALDEORRIO»

Scopri l'uso di aldeorrio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aldeorrio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... s. m. V. .llbahaca “lustre.” ALCION, s. m. Alcyon : oiseau de mer. ALCION'IO, NIA, atÿ. Alcyonien : qui appartient à l'alcyon. . ALCIONIO, :. m. Alcyon, polypier, vusa b ALDEILLA , s. dim. d'AldJa. ALDEORRIO,:. m. Petit hameau. ALC ALC '57)
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Aldea hela, llogarret. ALDEL. m. bot. Planta borrajinea del Perú. Borr all a peruana. ALDEORRIO, m. Aldea pequeña, y por desprecio cualquier pueblo que ha llegado muy á menos. Llogarrol. ALDEORRO, ra. aldeorrio. ALDERREDOR, adv.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Aldeano, na, adj. el natural ó rirteneciente de alguna aldea met. rústico, grosero. Aldebaran, m. estrella de primer grandor qac forma el ojo de la constelación llamada tauro. Aldehucla. f. d de aldea. Aldcilla, f de aldea. Aldeorrio, m. pequeña ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Diccionario de la lengua castellana
ALDEORRIO, m. Aldea pequeña. Llámase también as( por desprecio cualquier pueblo que habiendo sido de consideración ha llegado á arruinarse y empobrecerse. Pagas exiguas. ALDEORRO, m. aldeorrio. ALDERREDOR, adv. m. ant. al ...
Real Academia Española, 1841
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
ALTJEÍLLA. f. d. de ALDEA. ALDEORRIO, m. Aldea pequeña. Llamase también así por desprecio cualquier pueblo que habiendo sido de consideración, ha llegado á arruinarse y empobréceme. Pugus exiguas. ALDEOKRO. m. ALDEORRIO.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
6
Diccionario de la Real Academia Española
ALDEORRIO, s. m. Aldea pequeña, pueblo despreciable. ALDEORRO, s. m. V. Aldeorrio. ALDERREDOR, adv. m. ant. Al rededor. ALDIZA, s. f. Planta. V. Escobilla. ALDOBA. 8. f. Planta. V. Zaina blanca. ALDORTA, s. f. Avo que tiene sobre la ...
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana
Paleto; inculto aldehido, m Quim. Compuesto muy inflamable derivado de los alcoholes por eliminación de hidrógeno aldehuela. f. dim. de aldea Sin Villorrio aldeorrio, m. desp. Lugar muy pequeño, pobre o falto de cultura. aldeorro, m. desp.
Rodolfo Oroz, 1999
8
Diccionario de la Academia Española
In- cultns , rusticus. ALDEBARAN, s. m. Estrella de la primera magnitud que forma el ojo de la constelacion llamada Tauro. Taurí ocu- lus, si ella. ALDEHUELA. s. f. d. de Aldea. ALDE1LLA. s. f. d. de Aldea. ALDEORRIO, s. m. Aldea ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Don Pápis de Bobadilla ...
no sabía que el dueño de Papiburgo tenía despoblados los cascos y aposentos sin alhajar, dijo entre sí: ¡ Piqueóme abispas, si este nuestro gran personage no vale mas para bufón que para juez de un aldeorrio! Y rióse también. En cuanto ...
Rafael José de Crespo, 1829
10
Gramática de la lengua castellana segun ahora se habla
Orrio y orro indican diminucion 6 desprecio, v. g. aldeorrio y aldeorro, bodorrio, que es un mal casamiento, ceporro (la cepa vieja), veti- torro , villorrio. Oso manifiesta abundancia en grado aventajado, v. g. cariñoso, pasmoso, pedregoso , ...
Vicent Salvà i Pérez, 1852

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALDEORRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aldeorrio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elon Musk dice que la física enseña a pensar mejor
... cápsula a casi 1.150 kilómetros por hora (el Hyperloop) y de la fabricación de satélites de bajo coste que lleven internet al aldeorrio más íntimo del planeta. «Yorokobu, mar 15»

FOTO SU «ALDEORRIO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aldeorrio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aldeorrio>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT