Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ayote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AYOTE

La palabra ayote procede del náhuatl ayotli 'calabaza'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AYOTE IN SPAGNOLO

a · yo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AYOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ayote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AYOTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ayote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ayote

Cucurbita argyrosperma

Cucurbita argyrosperma

Cucurbita argyrosperma è un impianto annuale di erbe crawling, della famiglia cucurbitaceae, nativo nel Messico meridionale. E 'coltivata in America per il consumo, approfittando dei suoi fiori, delle tisane, dei frutti e soprattutto dei semi, macinati e tostati in numerose salse, moli e altre preparazioni. È il meno diffuso al di fuori delle specie coltivate di Cucurbita, ma è stato oggetto di uno studio intenso di recente e si è diffuso negli Stati Uniti come Cushaw. Cucurbita argyrosperma es una planta herbácea reptante anual, de la familia de las cucurbitáceas, oriunda del sur de México. Se la cultiva en América para su consumo, aprovechándose sus flores, brotes tiernos, frutos y sobre todo las semillas, que molidas y tostadas se emplean en numerosas salsas, moles y otras preparaciones. Es la menos difundida fuera de América de las especies cultivadas de Cucurbita, pero ha sido objeto de intenso estudio recientemente, y se ha difundido en los Estados Unidos con el nombre de Cushaw.

definizione di ayote nel dizionario spagnolo

La prima definizione di ayote nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è la zucca. Un altro significato di ayote nel dizionario è la persona sciocca. Ayote è anche il capo di una persona. La primera definición de ayote en el diccionario de la real academia de la lengua española es calabaza. Otro significado de ayote en el diccionario es persona tonta. Ayote es también cabeza de una persona.
Clicca per vedere la definizione originale di «ayote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AYOTE


amoyote
a·mo·yo·te
cayote
ca·yo·te
chayote
cha·yo·te
chilacayote
chi·la·ca·yo·te
chinchayote
chin·cha·yo·te
coyote
co·yo·te
cuayote
cua·yo·te
jocoyote
jo·co·yo·te
nejayote
ne·ja·yo·te
peyote
pe·yo·te
socoyote
so·co·yo·te
talayote
ta·la·yo·te
tlalayote
tla·la·yo·te
tlalcoyote
tlal·co·yo·te
xocoyote
xo·co·yo·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AYOTE

ayermar
aymara
ay
ayo
ayocote
ayopayeña
ayopayeño
ayora
ayorea
ayoreo
ayotera
ayúa
ayuda
ayudada
ayudado
ayudador
ayudadora
ayudamemoria
ayudamiento
ayudanta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AYOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Sinonimi e antonimi di ayote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AYOTE»

ayote ahumarse ayotes cucurbita argyrosperma planta herbácea reptante anual familia cucurbitáceas oriunda méxico cultiva américa para consumo aprovechándose flores brotes tiernos frutos sobre todo semillas molidas tostadas emplean numerosas primera lengua española calabaza otro persona tonta ayote también cabeza descripcion evaluacion sistema cultivos maíz rotacion monocultivo intercalado distancias nbsp informe producción exportación tomado gran importancia económica región país donde forma parte ciclos rotación otros pastos esta actividad involucra buen número pequeños introducción olericultura cultivo auyama joko sistemática origen león describe moschata como especie más importante tropical debido probablemente adapta bien tanto condiciones departamento suelos tropicales sistemas tratamientos subtratamientos sucesión seguido bibliografia hortalizas istmo centroamerica cucuxbita tacha pzpo üna pumpkin courge citrouille zucchini calabacín amarillo aguilar moran caracterización cultivares guicoy cucukbjxa pepo aufuxmtia altiplano compendio agronomía pepino maxima duch

Traduzione di ayote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AYOTE

Conosci la traduzione di ayote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ayote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ayote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

ayote
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ayote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hiccup
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ayote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ayote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ayote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ayote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ayote
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ayote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ayote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ayote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ayote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ayote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ayote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ayote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ayote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ayote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ayote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ayote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ayote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ayote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ayote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ayote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ayote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ayote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ayote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ayote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AYOTE»

Il termine «ayote» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.180 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ayote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ayote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ayote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AYOTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ayote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ayote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ayote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AYOTE»

Scopri l'uso di ayote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ayote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Descripcion Y Evaluacion Del Sistema de Cultivos ...
3. Maíz - (Maíz+Ayote): rotacion de maíz en monocultivo y maíz y • j ayote intercalado. 4. Ayote - Maíz 5. Ayote - Ayote 6. Ayote - (Maíz+Ayote) 7. (Maíz+ Ayote) - Maíz 8. (Maíz+Ayote) - Ayote 9. (Maíz+Ayote) - (Maíz+Ayote) □ Distancias de ...
2
Informe 1998-1999
La producción de ayote para la exportación ha tomado gran importancia económica en la región sur del país, donde forma parte de ciclos de rotación con otros cultivos y pastos. Esta actividad involucra a un buen número de pequeños  ...
IICA, REDCAHOR República Dominicana
3
Introducción a la Olericultura
A, El cultivo del ayote (calabaza, auyama o joko) 1. Sistemática y origen León ( 1981) describe a C. moschata, como la especie más importante en la Región Tropical, debido, probablemente, a que se adapta muy bien tanto a las condiciones ...
4
Informe del Departamento de Cultivos Y Suelos Tropicales
Sistemas (Tratamientos y subtratamientos) 1. Ayote - ayote: sucesión 2. Ayote - maíz: rotación 3. Ayote - (Maíz + ayote) (rotación de ayote seguido por maíz y ayote intercalado) . 4. Maíz - ayote: rotación 5. Maíz - maíz: sucesión 6. Maíz - ( maíz ...
5
Bibliografia Sobre Hortalizas en El Istmo Centroamerica Y El ...
(1010 Ayote (Cucuxbita mo& tacha, C. pzpo, C. max-üna) Pumpkin, courge, citrouille, zucchini, calabaza, calabacín amarillo AGUILAR MORAN, J.F. Caracterización de 20 cultivares de Guicoy (CucuKbjXa pepo var. aufuxmtia) del Altiplano ...
6
Compendio de agronomía tropical
AYOTE Y PEPINO Cucurbitáceas Cucurbita maxima Duch; C. moschata y C. pepo L. Cucumis sativus L. "Courge", "concombre" "Winter squash", "Summer squash", "cucumber" "Abóbora comum" 'Ayote"; "Maxixe" Nombres vulgares ...
‎1989
7
Reunion Interna de Programacion Tecnica
Fechas: Jutiio - Noviembre, Noviembre - Marzo (1976^#77) ORTON 4 ii INSTITUTO ÍNTER AMERICANO DE Sistemas : (Tratamientos y subtratamientos) CIENCIAS AGRÍCOLAS 1. Ayote - ayote: sucesion 2. Ayote - maíz: rotacion 3. Ayote ...
8
Memoria Annual 1976 - 1977 Informe Del Director Informe Del ...
Sistemas (Tratamientos y subtratamientos) 1. Ayote - ayote: sucesión r. □ / - i 2. Ayote - maíz: rotación ,; □"'• 3. Ayote - (Maíz + ayote) (rotación de ayote seguido por maíz y ayote intercalado) . 4. Maíz - ayote: rotación . . .... 5. Maíz - maíz: ...
9
Cocina contemporánea de Costa Rica
Ensalada de ayote con "trufas" de queso INGREDIENTES 1 queso Cacio Caprino de 200 gramos 1 taza de aceitunas negras picadas 1 ramito de perejil picado 2 kilos de ayote sazón pelado, sin semillas y cortado en cubos 2 kilos de  ...
Isabel Campabadal, 2005
10
Hombres de maíz
Colectivo castellanizado de la voz náhuatl ayotl, ayote. (Arr.) Ayote. Cucurbitácea de la familia de la calabaza. Su fruto es generalmente redondeado, más o menos grande, de diferentes colores, de cáscara dura o blanda. Es comestible, ya ...
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AYOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ayote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Receta: Pollo relleno con salsa de ayote
Sazonar con sal y pimienta y rellenar el pollo. Amarrar bien uy poner a sellar en una sartén con aceite de oliva porambos lados. Luego meter al horno a cocinar ... «Teletica, giu 16»
2
Libre de Culpa: Flan de ayote liviano
Aunque el ayote es un vegetal harinoso, toda la receta solo tiene una taza de puré. Yo siempre recomiendo que las recetas de postres son para los días ... «Diario Extra Costa Rica, mag 16»
3
¡Delicias en miel desde Honduras!
Dejar cocer el ayote. Si el agua se reduce demasiado durante la cocción, agregarle otro poco. Apagar la estufa fuego cuando el ayote tome un color oscuro y la ... «La Prensa de Honduras, mar 16»
4
Tong Qwa y su valor nutricional
El Tong Qwa es un tipo de hortaliza de la familia del pepino, la sandía, melón y ayote. Existen más de setecientas variedades de ayote y el Tong Qwa es uno de ... «La Prensa, feb 16»
5
Aprueban US$190.7 millones en préstamos
... de 48.4 kilómetros de la carretera Pantasma-Wiwilí, en Jinotega, y 39 kilómetros de carretera hacia Santo Domingo, Los Chinamos, El Ayote, en Chontales. «La Prensa, feb 16»
6
Tonacatepeque deleita con el típico ayote en miel
Tonacatepeque deleita con el típico ayote en miel. 1.nov.2015 | 16:22. Fátima Díaz fue una de las pobladoras que colaboró en la preparación del tradicional ... «El Diario de Hoy, nov 15»
7
Tonacatepeque celebra el Día de la Calabiuza
Tonacatepeque celebra cada 1 de noviembre el Día de la Calabiuza, donde pobladores deleitan a turistas nacionales y extranjeros con el típico ayote en miel. «El Diario de Hoy, nov 15»
8
Tonacatepeque se prepara para el festival de la Calabiuza
Los organizadores informaron que originalmente la tradición nació cuando jóvenes y niños recorrían las viviendas de Tonacatepeque para pedir ayote en miel. «El Diario de Hoy, ott 15»
9
El Ayote: de puerto de Montaña a rincón de paz
Por muchos años, la comunidad de El Ayote fue punto de encuentro entre los comerciantes más avezados que se arriesgaban a incursionar en los territorios en ... «El Nuevo Diario, set 15»
10
Deliciosa ensalada con cáscaras de ayote
Seguimos con la idea de sacarles provecho a todos los alimentos, por eso esta vez el chef Carlos Rodríguez de Unilever Food Solutions nos recomendó hacer ... «Diario Extra Costa Rica, lug 15»

FOTO SU «AYOTE»

ayote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ayote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ayote>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z