Scarica l'app
educalingo
babazorra

Significato di "babazorra" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BABAZORRA

La palabra babazorra procede posiblemente l catalán varvassor 'vasallo'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BABAZORRA IN SPAGNOLO

ba · ba · zo · rra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BABAZORRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Babazorra è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BABAZORRA IN SPAGNOLO

definizione di babazorra nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese babazorra significa Alavés.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BABAZORRA

andorra · borra · cachorra · calahorra · camorra · chistorra · chorra · corra · cotorra · forra · gorra · horra · mazamorra · mazmorra · morra · pachorra · pedorra · porra · sorra · zorra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BABAZORRA

baba · babaca · babaco · babada · babadero · babador · babaero · babahoyense · babanca · babanco · babatel · babaza · babazorro · babeante · babear · babel · babélica · babélico · babeo · babequía

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BABAZORRA

alhorra · angorra · atorra · cachiporra · calamorra · capigorra · chamorra · chiborra · engorra · ganforra · machorra · modorra · moscorra · mozcorra · pantorra · peliforra · pitorra · vidorra · zaborra · zahorra

Sinonimi e antonimi di babazorra sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BABAZORRA»

babazorra · alavés · pamplona · calles · barrios · cuenta · yanguas · miranda · hacia · varias · tierras · ansoain · pagaban · pamplonés · juan · cruzat · pecha · llamada · babacorra · babazorra · goñi · gaztambide · arch · catedral · ibidem · idoate · boletin · institucion · sancho · sabio · tres · pintores · carlos · perez · echevarria · vitorianos · nacimiento · adopción · identificado · bien · pronto · embargo ·

Traduzione di babazorra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BABAZORRA

Conosci la traduzione di babazorra in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di babazorra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «babazorra» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

babazorra
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

babazorra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Babazorra
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

babazorra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

babazorra
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

babazorra
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

babazorra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

babazorra
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

babazorra
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

babazorra
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

babazorra
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

babazorra
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

babazorra
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

babazorra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

babazorra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

babazorra
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

babazorra
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

babazorra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

babazorra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

babazorra
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

babazorra
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

babazorra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

babazorra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

babazorra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

babazorra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

babazorra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di babazorra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BABAZORRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di babazorra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «babazorra».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su babazorra

ESEMPI

5 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BABAZORRA»

Scopri l'uso di babazorra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con babazorra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pamplona, calles y barrios
Cuenta Yanguas y Miranda que, hacia 1546, varias tierras de Ansoain pagaban al pamplonés Juan Cruzat una pecha llamada BABACORRA o BABAZORRA. 1. GOÑI GAZTAMBIDE. Cat. Arch. Catedral, n.° 28. 2. Ibidem. n.° 481 3. F. IDOATE.
José Joaquín Arazuri Díez, 1979
2
Boletin de la Institucion Sancho el Sabio
TRES PINTORES EN UN ¿No Por Carlos PEREZ ECHEVARRIA RES pintores vitorianos —dos de nacimiento y uno de adopción, identificado bien pronto, sin embargo, con la idiosincrasia babazorra- se alejaron de nuestro lado en el curso  ...
Caja de Ahorros y Monte de la Piedad, Vitoria, Spain. Institucion Sancho el Sabio, 1958
3
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd a ...
pl. Llumèts que aperéis vèurerse. Lu- ceciüas. Bamba, adj. Dona beneyta, tonta. Babazorra.=Co- ca. Cocabamba. = Pasta bamba : certas pastas ab sucre y óus que se fá en Mallorca. Pasta bamba. . ,□ Bámballetas./ pl. Toes que ab una ma ...
Pere Antoni Figuera, 1840
4
Grammaire nouvelle Espagnole et Francoise. Nouvelle ed. rev. ...
fouetter. Azote, m. fouet. Azucarar , sucrer. Aiufmr , soufrer. Azufie , m. soufre. BA BABADOR , m. bavette. Babazorra, lourdaud. . Babear , baver. , Baboso, ad). baveuxsi Bachiller , m. bachelier. Bacinero , m. quêteur. Bacinete , m. bassmet.
Francisco Sobrino, 1801
5
Gesammelte Aufsätze zur Kulturgeschichte Spaniens
Die Auswirkungen davon könne man überall erblicken: „Preguntais por la vieja alegria vitoriana, por aquella alegria ,babazorra' que en los mejores tiempos luchaba en las filas progresistas para asentar en las leyes el aire libre de su espiritu, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BABAZORRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino babazorra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mauricio Pellegrino, nuevo entrenador del Deportivo Alavés
El Deportivo Alavés ya tiene nuevo entrenador. Se trata de Mauricio Pellegríno (Leones, Córdoba, Argentina, 5/10/1971), viejo conocido de la afición babazorra ... «VAVEL.com, giu 16»
2
Javier Zubillaga será el director deportivo de la cantera
... será presentado en lunes en Mendizorrotza, y ya ha dedicado sus primeras palabras a la afición babazorra. "Siento responsabilidad y orgullo de pertenecer ... «VAVEL.com, giu 16»
3
La quinta de San Prudencio
El club cuenta con ellos para el futuro, pues aun son jóvenes, y podrían dar muchas alegrías a la afición babazorra en el futuro. Esta temporada, además, Asier ... «VAVEL.com, giu 16»
4
El Alavés regresa a Primera diez años después
Los dos goles del Alavés convirtieron la segunda mitad en un mero trámite, durante el que la afición babazorra pudo festejar el viaje de vuelta a la Primera ... «Noticias de Gipuzkoa, mag 16»
5
El Alavés del torrejonero Sergio Mora vuelve a Primera División ...
Se pretendía de él, por su larga trayectoria tanto en Segunda División como 2ªB, que fuera la cabeza pensante de la medular babazorra. El veterano ... «MiraCorredor.tv, mag 16»
6
Fiesta babazorra en Lasesarre
BILBAO ATHLETIC: Jon Ander, Ramalho, Gil, Unai Bilbao (Min. 82, Guarrotxena), Iriondo, Iru (Min. 46, Unai López), Vesga, Jurgi, Aketxe (Min. 60, Santamaría) ... «Deia, mag 16»
7
En la reserva
... tropiezos imprevistos y no han logrado darle la caza pero no menos cierto es que, en estos momentos, la escuadra babazorra se encuentra en un punto en el ... «Noticias de Álava, apr 16»
8
Alberto López, nuevo entrenador del Real Valladolid
Fue en la temporada 2014/2015, la pasada campaña, aunque antes, en la 2013/2014, ya tomó las riendas de la entidad babazorra tras la destitución de Natxo ... «Los otros 18, apr 16»
9
Alavesistas por el mundo: Andrea Orlandi
El protagonista de la sección de hoy es Andrea Orlandi, que jugó con la primera plantilla babazorra en la temporada 2003/2004, aunque perteneció al club ... «VAVEL.com, feb 16»
10
El interés del Boro por Kike Sola frena la salida de Viguera
Anulada esta primera opción, Viguera y el Alavés tenían ya cerrado un acuerdo para la incorporación inmediata del riojano a la disciplina babazorra. Cierto es ... «Mundo Deportivo, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Babazorra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/babazorra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT