CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CALCETAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calceto
tú calcetas / calcetás
él calceta
nos. calcetamos
vos. calcetáis / calcetan
ellos calcetan
Pretérito imperfecto
yo calcetaba
tú calcetabas
él calcetaba
nos. calcetábamos
vos. calcetabais / calcetaban
ellos calcetaban
Pret. perfecto simple
yo calceté
tú calcetaste
él calcetó
nos. calcetamos
vos. calcetasteis / calcetaron
ellos calcetaron
Futuro simple
yo calcetaré
tú calcetarás
él calcetará
nos. calcetaremos
vos. calcetaréis / calcetarán
ellos calcetarán
Condicional simple
yo calcetaría
tú calcetarías
él calcetaría
nos. calcetaríamos
vos. calcetaríais / calcetarían
ellos calcetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he calcetado
tú has calcetado
él ha calcetado
nos. hemos calcetado
vos. habéis calcetado
ellos han calcetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había calcetado
tú habías calcetado
él había calcetado
nos. habíamos calcetado
vos. habíais calcetado
ellos habían calcetado
Pretérito Anterior
yo hube calcetado
tú hubiste calcetado
él hubo calcetado
nos. hubimos calcetado
vos. hubisteis calcetado
ellos hubieron calcetado
Futuro perfecto
yo habré calcetado
tú habrás calcetado
él habrá calcetado
nos. habremos calcetado
vos. habréis calcetado
ellos habrán calcetado
Condicional Perfecto
yo habría calcetado
tú habrías calcetado
él habría calcetado
nos. habríamos calcetado
vos. habríais calcetado
ellos habrían calcetado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo calcete
tú calcetes
él calcete
nos. calcetemos
vos. calcetéis / calceten
ellos calceten
Pretérito imperfecto
yo calcetara o calcetase
tú calcetaras o calcetases
él calcetara o calcetase
nos. calcetáramos o calcetásemos
vos. calcetarais o calcetaseis / calcetaran o calcetasen
ellos calcetaran o calcetasen
Futuro simple
yo calcetare
tú calcetares
él calcetare
nos. calcetáremos
vos. calcetareis / calcetaren
ellos calcetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube calcetado
tú hubiste calcetado
él hubo calcetado
nos. hubimos calcetado
vos. hubisteis calcetado
ellos hubieron calcetado
Futuro Perfecto
yo habré calcetado
tú habrás calcetado
él habrá calcetado
nos. habremos calcetado
vos. habréis calcetado
ellos habrán calcetado
Condicional perfecto
yo habría calcetado
tú habrías calcetado
él habría calcetado
nos. habríamos calcetado
vos. habríais calcetado
ellos habrían calcetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
calceta (tú) / calcetá (vos)
calcetad (vosotros) / calceten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALCETAR»
Scopri l'uso di
calcetar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
calcetar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario italiano-galego
CALCETA, sf. Calceta, media que cubre el pie y la pierna. / Calceta, acción y
efecto de CALCETAR. Facer calceta, hacer calceta, calcetar. CALCETAR, vt. y cí.
Calcetar, hacer labor de punto. // ri. fig. Andar rozando las piernas. CALCETÍN (pl
.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero,
1988
2
Cuando la memoria falla
... daros la lata. —Por favor, Rose —se sentía atrapado entre querer que dijera
que sí y no querer forzarla—, allí hay muchas cosas para hacer. Podemos ir a ver
las cascadas, hay muchas tiendas de artesanía y a ti te gusta calcetar y coser.
Había un problema: odiaba calcetar. En la escuela secundaria a la que yo iba, a
las chicas que se habían olvidado de llevar su caja de costura se las castigaba a
calcetar una horrible bufanda gris y marrón que estaba reservada para las ...
4
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
CALCETAR, v. n. prov. Hacer calcóta ó media. - - CALCIJO, s. m. El calzado,
entre las serranas de Castilla. CALCOTEAR, v. n. germ. Correr. CALCHASCA,
s. f. (am.) Rastrojo. CALENCAS, s. f. ant. Tela pintada y de la mayor estimacion
que se ...
Luis Marty Caballero,
1857
5
Léxico del leonés actual: C
57). calcetar [calcetiar, calcetier], 'hacer calceta, media o cualquier otra prenda';
der. de calceta. DRAE: calcetar, 'hacer calceta'. LOCALIZACIÓN: Bierzo: calcetar
(García Rey. 1979, 59); Ancares: calcetar, calcetiar, calcetier (Fernández ...
6
El caballero de las botas azules
¡Nosotras calcetar gorros! ¡Trabajar por dinero como si fuésemos miserables
obreras! Estas palabras, acompañadas de desdeñosas sonrisas, resonaron de
repente en los cuatro ángulos del pequeño salón; todos se habían
escandalizado ...
7
Anales de Ciencias,Agricultura,Comercio y Artes
en hilar, calcetar, bordar &c. La indigencia ha desaparecido y las fisonomías
anuncian el contento y la salud. Es preciso haber visto este cuadro interesante,
para formar una jwsta idea de los felices resultados de la moralidad, del espíritu
de ...
Aguja, tanto la de coser o calcetar como la de las jeringuillas. 2. Costillas que
corresponden a los cuartos traseros del animal. Traédeme da carnicería tres
cuartos d'aguya. 3. Tipo de clavos con los que se atraviesan las cintas de las
ruedas ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana,
1998
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Caliza, roca formada por carbonato cálcico. calcedonia/. Calcedonia. calcés m.
Calcés. calceta/. 1. Calceta, media, prenda interior femenina que cubre pierna y
pie. 2. Calceta, tejido de punto. calcetar v. tr. 1. Calcetar, tejer una pieza de punto
.
10
Revista de estudios hispánicos
¡Nosotras, calcetar gorros! ¡Trabajar por dinero, como si fuésemos miserables
obreras!7 La propuesta laboral formulada por el duque tiene como objetivos
poner al descubierto la falta de modestia y la insensatez de estas jóvenes, que
en sus ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALCETAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
calcetar nel contesto delle seguenti notizie.
Menú del día en un polígono en el que pincharía Pablo Iglesias
No cree que las grandes formaciones puedan calcetar un programa de Gobierno con el que puedan sentirse cómodos. "Pero se hai unhas terceiras eleccións, ... «La Región, giu 16»
La artesana de Marín con vida de «lady»
Rita fue niña de colegio de monjas. De esa etapa cree que hereda su habilidad para ganchillar, calcetar o coser. «Ya sabes, en las monjas te enseñaban todas ... «La Voz de Galicia, mag 16»
Calcetaba por afición, tiró del hilo y acabó descubriendo un negocio
A ella, licenciada en Bellas Artes, siempre le tiró calcetar, hacer ganchillo, coser... Lo heredó de su madre, en contacto permanente con la aguja y el hilo. «La Voz de Galicia, apr 16»
En Verín se hace calceta solidaria
Una de las integrantes de la asociación, que inició su actividad hace ahora algo más de dos años, Marisa Antúnez Barreal, tiene claro que calcetar es mucho ... «La Voz de Galicia, apr 16»
Ocho kilómetros de lana para la calle más cálida
Comenzó a calcetar a los diez años, pero nunca había hecho «algo así». Es una manifestación cultural urbana, el «yarn bombing», una especie de grafiti con ... «La Voz de Galicia, gen 16»
"Mi madre me enseñó a tejer cuando solo tenía 7 años"
... afición su profesión y abrir, en el número 89 de la rúa de San Pedro, la tienda FainoTí con un gran surtido de todo lo que necesitas para coser, tejer o calcetar ... «El Correo Gallego, dic 15»
Los primeros calcetines inteligentes para ver series
En primer lugar, ponernos a calcetar con el diseño basado en nuestra serie favorita. Para ello, Netflix ha puesto a disposición de los usuarios una serie de ... «La Voz de Galicia, dic 15»
Mujeres viguesas tejen ropa y mantas para el pueblo sirio
Nosotras no sabíamos calcetar, pero siempre hay una abuela o una tía que te puede enseñar”. Así cuenta la periodista Katu Martínez-Iturbe el origen de una ... «Diario Atlántico, nov 15»
Detenida una anciana de 86 años tras rayar 21 coches con una ...
... esta localidad de 86 años como presunta autora de los hechos, de quien se sospecha que empleaba una aguja de las de calcetar para cometer sus tropelías. «Ideal Digital, nov 15»
Detenida una mujer de 86 años por causar rayazos en 21 coches ...
La octogenaria está acusada de causar rayazos con una aguja de calcetar en 21 coches. Los hechos se remontan al mes de agosto, cuando comenzaron a ... «Faro de Vigo, nov 15»