definizione di comodato nel dizionario spagnolo
La definizione di comodato nel dizionario è un contratto con il quale viene data o presa in prestito una cosa dalla quale può essere usata senza essere distrutta, con l'obbligo di ripristinarla. En el diccionario castellano comodato significa contrato por el cual se da o recibe prestada una cosa de las que pueden usarse sin destruirse, con la obligación de restituirla.
Clicca per
vedere la definizione originale di «comodato» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COMODATO»
comodato
contrato
cual
parte
entrega
otra
gratuitamente
especie
mueble
bien
raíz
para
haga
ella
cargo
restituir
misma
después
terminado
recibe
prestada
cosa
pueden
usarse
destruirse
obligación
restituirla
fiscalidad
contratos
civiles
mercantiles
finalidad
mutuo
transferir
propiedad
mientras
efectos
nbsp
repertorio
legislación
jurisprudencia
chilenas
código
préstamo
partes
derecho
comercial
commercial
diccionary
commodities
mercaderías
fácil
comercialización
productos
primera
necesidad
artículos
comerciales
comodante
comodato
comodatario
parles
romano
clásico
commodatum
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COMODATO»
Scopri l'uso di
comodato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
comodato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles: ...
Por su finalidad: La finalidad del mutuo es transferir la propiedad de la cosa,
prestada, mientras que la del comodato es transferir el uso de la cosa. – Por sus
efectos: En el comodato hay que restituir la misma cosa que fue prestada,
mientras ...
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007
2
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
El comodato o préstamo de uso es un contrato en que una de las partes entrega
a la otra gratuitamente una especie, mueble o raíz, para que haga uso de ella, y
con cargo de restituir la misma especie después de terminado el uso.
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
3
Diccionario De Derecho Comercial/ Commercial Law Diccionary
COMMODITIES: mercaderías de fácil comercialización. • Productos de primera
necesidad, mercaderías, artículos comerciales. COMODANTE: ver Comodato.
COMODATARIO: ver Comodato. COMODATO: contrato en el que una de las
parles, ...
El comodato (commodatum) o préstamo o dación de uso i) Concepto El
comodato (commodatum) es la dación o préstamo del uso temporal y gratuito de
una cosa mueble o inmueble que hace una persona llamada comodante a otra
llamada ...
Fernando Betancourt, 2007
5
Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...
Aplicando estas reglas al contrato de comodato debemos decir que si perece la
cosa por caso fortuito o fuerza mayor, esa pérdida es en perjuicio del dueño, del
comodante. Pero en atención a que ha sido gratuito el contrato, el que beneficie
...
Clemente Soto Alvarez, 1982
6
Código civil del estado de Panamá
COMODATO: qué se entiende por él, i cómo se perfecciona: quién se llama
comodante, i quién comodatario Prueba de este contrato Derechos del
comodante Uso que debe hacer de la cosa el comodatario: obligaciones de éste,
i escepcion ...
7
Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los ...
Que de las declaraciones que se han descrito en el motivo anterior se concluye
que entre los litigantes se celebró un contrato de comodato o préstamo de uso,
el cual tuvo lugar, si no al tiempo en que la demandada ingresó al inmueble, ...
8
Curso de derecho canónico hispano e indiano
Difiere del préstamo, porque en el comodato no se transfiere el dominio ni la
posesión civil o natural, sino que la misma cosa en especie debe ser devuelta
sin que pueda consumirse. Pero en el mutuo, como se da una cosa fungible, v.
gr.
Pedro Murillo Velarde, Alberto Carrillo Cázares
9
Diccionario de jurisprudencia chilena: recopilación de ...
estima que claramente se ha querido referir el legislador I COMODATO al
perjuicio patrimonial que el reo debe sufrir como consecuencia directa e
inmediata de su delito;" Contra Edgardo Maass y otros. Sent. de 1» instancia, 18
de octubre ...
Elena Caffarena de Jiles, 1959
10
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
casualidad ; teuiendo entendido que no la puede reteuer ui bajo protesto de que
no perteuece al comodante , ui á título de denda que este le debiere , pues la
compensacion no tieue lugar en el comodato , á menos que la denda hubiere ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMODATO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
comodato nel contesto delle seguenti notizie.
Debatieron en el Concejo de Manizales, sobre comodato del Estadio
En el Concejo de Manizales se escucharon ayer diferentes posiciones respecto del contrato de comodato que tiene suscrito la Administración Municipal con la ... «RCN Radio, lug 16»
Zapopan no busca abrir avenidas en comodato
Alcalde afirma que la apertura no mitigará los conflictos viales del área. GUADALAJARA, JALISCO (03/JUL/2016).- El alcalde de Zapopan, Pablo Lemus ... «Informador.com.mx, lug 16»
MGAP no entregará en comodato a Peñarol el terreno junto al ...
Según la versión taquigráfica de la Comisión de Presupuesto integrada con Hacienda, el ministro de Ganadería, Agricultura y Pesca Tabaré Aguerre se refirió a ... «Teledoce.com, lug 16»
TCP gestiona ampliación de comodato de su sede
El Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) inicia gestiones con el Gobierno municipal de Sucre para ampliar el comodato de la infraestructura que ocupa ... «Correo del Sur, giu 16»
Imu e Tasi 2016 comodato d'uso: tutte le informazioni utili per la ...
La legge di Stabilità 2016 e la successiva circolare n.1/DF del 17 febbraio 2016 hanno chiarito i campi di applicazione e i requisiti per poter usufruire della ... «idealista.it/news, mag 16»
IMU e TASI 2016: quali sconti per le case date in comodato? Guida ...
Per beneficiare della riduzione, il requisito di base è che l'immobile venga dato in comodato a parenti di primo grado, i quali devono a loro volta utilizzarlo come ... «Leggi Oggi, mar 16»
Tasi/Imu, Bonus limitato per le pertinenze delle Case in Comodato
Secondo il Dicastero delle Finanze anche per le abitazioni date in comodato valgono gli stessi limiti previsti per le pertinenze delle abitazioni principali. «Pensioni Oggi, mar 16»
La Regione per la Città di Catanzaro: comodato d'uso gratuito di ...
Con la stipula della convenzione, avvenuta oggi nella sede della “Cittadella”, tra Regione e Comune di Catanzaro, per la concessione, in comodato d'uso ... «Regione Calabria, mar 16»
Comodato ai figli: le nuove Faq dell'Ifel
L'Ifel (Istituto per la Finanza e l'Economia Locale) ha pubblicato ieri le Faq sulle novità in materia di entrate tributarie introdotte dalla Legge di Stabilità 2016, ... «Fiscoetasse, feb 16»
Imu e TASI: la riduzione del 50% in caso di comodato ai familiari
208 (Legge di stabilità per l'anno 2016) concernenti il comodato, ha pubblicato la circolare n. 1/DF del 17 febbraio 2016 recante le modalità applicative della ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, feb 16»