Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "connumerar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONNUMERAR

La palabra connumerar procede del latín connumerāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CONNUMERAR IN SPAGNOLO

con · nu · me · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONNUMERAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Connumerar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA CONNUMERAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «connumerar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di connumerar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo connumerar significa raccontare una cosa o farne menzione tra gli altri. En el diccionario castellano connumerar significa contar una cosa o hacer mención de ella entre otras.

Clicca per vedere la definizione originale di «connumerar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONNUMERAR


acelerar
a·ce·le·rar
aglomerar
a·glo·me·rar
alterar
al·te·rar
amerar
a·me·rar
anumerar
a·nu·me·rar
asalmerar
a·sal·me·rar
conglomerar
con·glo·me·rar
considerar
con·si·de·rar
cooperar
co·o·pe·rar
enumerar
e·nu·me·rar
esmerar
es·me·rar
esperar
es·pe·rar
generar
ge·ne·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
merar
me·rar
numerar
nu·me·rar
operar
o·pe·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
superar
su·pe·rar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONNUMERAR

connacional
connatural
connaturalización
connaturalizar
connaturalmente
connivencia
connivente
connombre
connosco
connotación
connotada
connotado
connotar
connotativo
connovicia
connovicio
connubial
connubio
cono
conocedor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONNUMERAR

aligerar
apoderar
aseverar
deliberar
desesperar
enterar
exagerar
exonerar
macerar
moderar
perseverar
ponderar
prosperar
reconsiderar
refrigerar
regenerar
reiterar
tolerar
venerar
vulnerar

Sinonimi e antonimi di connumerar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONNUMERAR»

connumerar contar cosa hacer mención ella entre otras valenciano connotativo connoviei connovicio connubi connubio matrimonio connumerado connumeracion connumerador connumeranc connumerando connumerar acepciones connumerdnl connumerdt conoiddls plur conoidales conoide para jóvenes commémora rëcenseo conmensal convictor contübernälis vïvâlis mmtmalia contdbernium conmemuracion monsiïratio commensûra mensura аз conmensurar mëtior commetior iris frances compter parmi mettre nombre connusco avec nous cono géom cône pyramide base circulaire conocedor connaisseur manual orden

Traduzione di connumerar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONNUMERAR

Conosci la traduzione di connumerar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di connumerar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «connumerar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

connumerar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

connumerar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Connumerary
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

connumerar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

connumerar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

connumerar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

connumerar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

connumerar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

connumerar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

connumerar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

connumerar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

connumerar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

connumerar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

connumerar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

connumerar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

connumerar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

connumerar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

connumerar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

connumerar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

connumerar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

connumerar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

connumerar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

connumerar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

connumerar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

connumerar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

connumerar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di connumerar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONNUMERAR»

Il termine «connumerar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.591 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «connumerar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di connumerar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «connumerar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONNUMERAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «connumerar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «connumerar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su connumerar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONNUMERAR»

Scopri l'uso di connumerar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con connumerar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Connotativo , va. Connoviei , cia. Connovicio, cia. Connubi. Connubio ó matrimonio. Connumerado. Connumeracion. Connumerador, hor, ra. Connumerador , ra. ConnumeranC Connumerando. Connumerar. Connumerar, en dos acepciones.
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Connumerado. Connumeracion. Connumerador , hor , ra. Connumerador , ra. Connumerdnl. Connumerando. Connumerar. Connumerar, en dos acepciones. Connumerdt, rá , da. Connumerado, da. Conoiddls. adj. plur. Conoidales. Conoide.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Connumerar, commémora, us, rëcenseo, es. Conmensal, convictor, is, contübernälis^on- vïvâlis, ts. C mmtmalia, contdbernium, ii. Conmemuracion, monsiïratio, commensûra- tio, nis, mensura, аз. Conmensurar, mëtior, commetior, iris.
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CONNUMERADO , p. p. ( p. и. ) V. Connumerar. CONNUMERAR , •>. a. (p. и. ) Compter parmi, mettre au nombre. CONNUSCO, adv. (v.) Avec nous. CONO, s. m. (géom. ) Cône: pyramide à base circulaire. CONOCEDOR, RA, s. Connaisseur.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Manual del Orden de la Hospitalidad de Nuestro Padre S. Juan ...
Amen. Por el Sumo Pontífice difunto. ORACIÓN. DEusqui ínter Summos Sacerdotes famulum turAriN. inefabili tua difpoíítione connumerar! voluifti : praefta quajfumus , vt quiyrugeniti u- • * Filij ...
Agustin de Victoria, 1718
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
CONNOTADO, s. m. Counotacion ó parentesco. CONNOTAR , v. a. Hacer relacion. CONNOVICIO, CIA,i- m. y/ Bl que b. sido novicio con otro. CONNUBIO, s. m. Poét. Matrimonio. CONNUMERAR, v. a. Hacer mencion de una cosa entre otras.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Aditamento a el memorial ajustado, de el pleyto que se ...
O mitifsime Deus,Da mihi Corpus vni- geniri filij tui Domini noftri Jeíu Chrifti , quod t-axit de Vir- gine Maria , fie fufeipere , ut corpori fuo Myftico merear incorporan , & inter eius membra connumerar! , 6 amantifsi- me Pater , concede mihi, ...
‎1743
8
Discursos apologeticos, en que se defiende la ingenuidad del ...
... Pueíloslos argumentos neceífarios en eílos difcurfos,p£ra pro- uar que el Arte déla Pintura esliberal,no nos pare*- ciofuera del intento que lieuamos , el connumerar algunos de los Pintores in£ignes,que florecieron en los dichofos tiempos ...
Juan de Butrón, 1626
9
Explicacion de algunas dificultades sobre las oraciones de ...
Fuera de que ¿quién ha pensado hasta ahora referir,, ó connumerar el establecimiento de esta Oracion, entre las innovaciones de aquel Patriar* cha? Al contrario , la misma Iglesia Griega, que las detestó siempre con la mayor constancia, ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1780
10
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
Pafso Ribera de Roma a Ñapóles en fumma mi feria* la Iglefia de Antón Martin de efta Corte , cofa excelente ! y enfrente de ella ay vn San Lázaro de vn Difcipulo fuyo , llamado Manuel de Conrreías $ que á mi ver , fe puede connumerar con ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714

FOTO SU «CONNUMERAR»

connumerar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Connumerar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/connumerar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z