Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "derrostrar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DERROSTRAR

La palabra derrostrar procede de de- y rostro.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DERROSTRAR IN SPAGNOLO

de · rros · trar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DERROSTRAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Derrostrar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DERROSTRAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «derrostrar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di derrostrar nel dizionario spagnolo

La definizione di derrostrar nel dizionario è di sbarazzarsi della faccia, di maltrattare la faccia. En el diccionario castellano derrostrar significa deshacerse el rostro, maltratarse la cara.

Clicca per vedere la definizione originale di «derrostrar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DERROSTRAR


adiestrar
a·dies·trar
administrar
ad·mi·nis·trar
alastrar
a·las·trar
amaestrar
a·ma·es·trar
amostrar
a·mos·trar
arrastrar
a·rras·trar
arrostrar
a·rros·trar
castrar
cas·trar
demonstrar
de·mons·trar
demostrar
de·mos·trar
encastrar
en·cas·trar
frustrar
frus·trar
ilustrar
i·lus·trar
lastrar
las·trar
lustrar
lus·trar
ministrar
mi·nis·trar
mostrar
mos·trar
registrar
re·gis·trar
secuestrar
se·cues·trar
suministrar
su·mi·nis·trar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DERROSTRAR

derrocadero
derrocamiento
derrocar
derrochador
derrochadora
derrochar
derroche
derrochón
derrochona
derromper
derronchar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DERROSTRAR

adestrar
alustrar
arriostrar
defenestrar
descabestrar
descostrar
desencabestrar
deslastrar
deslustrar
encabestrar
enchastrar
enclaustrar
enrostrar
exclaustrar
postrar
prostrar
rastrar
riostrar
subministrar
zaparrastrar

Sinonimi e antonimi di derrostrar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DERROSTRAR»

derrostrar deshacerse rostro maltratarse cara quarta parte monarchia ecclesiastica historia todos señores juntaron cabeça yglesia mejor dixera demandaron auia otras acusaciones contra lobo ponía remedio códe como fupiessen encerraron perdeny nbsp epistolas familiares primera segunda cofa común mundo esel tropecar fórmale caer poco enmendar todas estas faltas yofenfps queremos perdonar injuria recebi menos confefíar culpa nuevo lengua castellana arreglado sobre kemper violentar derrostrar ею maltratar rara deshace rata derrota rltubo embarra clones camino vereda futa desordenada ejercito

Traduzione di derrostrar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DERROSTRAR

Conosci la traduzione di derrostrar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di derrostrar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «derrostrar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

derrostrar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

derrostrar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To overthrow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

derrostrar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

derrostrar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

derrostrar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

derrostrar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

derrostrar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

derrostrar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

derrostrar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

derrostrar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

derrostrar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

derrostrar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

derrostrar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

derrostrar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

derrostrar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

derrostrar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

derrostrar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

derrostrar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

derrostrar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

derrostrar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

derrostrar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

derrostrar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

derrostrar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

derrostrar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

derrostrar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di derrostrar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DERROSTRAR»

Il termine «derrostrar» si utilizza appena e occupa la posizione 106.265 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «derrostrar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di derrostrar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «derrostrar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su derrostrar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DERROSTRAR»

Scopri l'uso di derrostrar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con derrostrar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quarta parte de la monarchia ecclesiastica o Historia ...
... a derrostrar.Todos los señores fe juntaron,y mo cabeça de Yglesia( mejor dixera cabeça demandaron si auia otras acusaciones contra de lobo)no ponía remedio , la yglesia fe yua el códe,y como fupiessen que no encerraron • a perdeny ...
Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1606
2
Epistolas familiares: primera y segunda parte...
No ay cofa mas común en el mundo,que esel tropecar,e( fórmale, caer.el fe derrostrar.y el muy poco fe enmendar i y con todas estas faltas,yofenfps,no queremos perdonar la injuria que recebi- mos,y muy menos confefíar,la culpa que ...
Antonio de Guevara, 1618
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Kemper, violentar. Derrostrar. а. ею1. Maltratar la rara á oli o. II Deshace) se el rostro, maltratarse la rata. DERROTA, f. Rltubo de las embarra- Clones. Camino, vereda, p mil Futa desordenada de uu ejercito vencido. IIERROTAD. R, RA, tlilj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Segunda parte de las Epistolas Familiares
N o ay cosa mas co Uaiichágd muñen el müdo,que es el tropezar, el caer, naq U tégX el fe derrostrar,y el muy poco fe enmendar pornulo. y con coda s estas faltas y offensas, no qu ere raos perdonar la injuria querecebimos, y * muy E pifiólas ...
Antonio de Guevara, 1575
5
Epistolas familiares de don Antonio de Guevara, 2: en las ...
No ay coso 5-" mas común en el mundo, que es eltropeçar.el lt caer, el fe derrostrar, y el muy poco fe emédar, y con todas estas faltas y ofensas noqueremos perdonar la injuria que recebimos, y muy menos confestar la culpa que tenemos.
Antonio de Guevara, 1603
6
Programa Nacional De Capacitacion Agopecuaria-Pnca Instituto ...
2 6. Contrastar las técnicas de evaluación currícular que sean válidas, útiles y confiables para medir el aprendizaje. 7. Derrostrar la adopción y difusión de las técnicas de enseñanza- propuestas durante el curso. IV. METODOLOGIA Esta ...
7
Libro primero de las epístolas familiares
No hay cosa más común en el mundo que es el tropezar, el caer, el se derrostrar y el muy poco se enmendar, y con todas estas faltas y ofensas, no queremos perdonar la injuria que recibimos, y muy menos confesar culpa que tenemos.
Antonio de Guevara, 2010
8
Epistolario español, 1 (Biblioteca Autores Españoles, 13): ...
No hay cosa mas comun en el mundo, que es el tropezar, el caer, el se derrostrar y el muy poco se enmendar; y con todas estas faltas y ofensas, no queremos perdonar la injuria que recebi- mos , y muy ménos confesar la culpa que tenemos.
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de derrochar. Dissipació. II Despilfarro. DERROMPEDURA. f. ant. rompimiento. DERROMPER. a. ant. Romper, quebrantar, violentar. Rómprer, forsar. DERROMPIMIENTO. m. ant. ROMPIMIENTO. DERROSTRAR.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Epistolario español, 1: colección de cartas de españoles ...
No hay cosa mas comun en el mundo, que es el tropezar, el caer, el se derrostrar y el muy poco se enmendar; y con todas estas faltas y ofensas, no queremos perdonar la injuria que recebi- mos , y muy ménos confesar la culpa que tenemos.
‎1850

FOTO SU «DERROSTRAR»

derrostrar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Derrostrar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/derrostrar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z