Scarica l'app
educalingo
disertación

Significato di "disertación" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISERTACIÓN

La palabra disertación procede del latín dissertatĭo, -ōnis.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DISERTACIÓN IN SPAGNOLO

di · ser · ta · ción


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISERTACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Disertación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISERTACIÓN IN SPAGNOLO

dissertazione

La tesi si compone di un individuo presentazione orale in cui si sviluppa un argomento con l'intenzione di analizzare in modo approfondito un aspetto, esponendo una visione e invitare nuovo modo di pensare. Si tratta di un processo di comunicazione intensa dal momento che, come i discorsi oratorie e di classe mostre, c'è solo un emittente che guida il processo e che svolge contemporaneamente due gruppi di azioni fisiche e mentali: ▪ a) azioni che coinvolgono lo sviluppo ed esprimono un ordine di idee coerenti, curando tutte le condizioni in cui si verifica il messaggio: la gestione di voce, linguaggio del corpo e ausili visivi. ▪ b) le azioni che comportano la partecipazione ai destinatari e la consapevolezza del loro adeguato collegamento e compressione dell'argomento. Le caratteristiche di una dissertazione dovrebbero essere: ▪ Esporre specificamente una prospettiva su un argomento di interesse per i destinatari. ▪ Supporta l'esposizione attraverso una struttura logica-argomentativa di idee. ▪ Ha un tono più naturale del discorso, non deve essere letto ma presente con una struttura fluida e commentata.

definizione di disertación nel dizionario spagnolo

La definizione di dissertazione nel dizionario spagnolo è l'azione e l'effetto della lezione. Un altro significato di dissertazione nel dizionario è anche scritto, lezione o conferenza in cui è presentato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DISERTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DISERTACIÓN

disensión · disenso · disentería · disentérica · disentérico · disentimiento · disentir · diseñador · diseñadora · diseñar · diseño · disépala · disépalo · diserta · disertador · disertadora · disertante · disertar · diserto · disestesia

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DISERTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimi e antonimi di disertación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISERTACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «disertación» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DISERTACIÓN»

disertación · conferencia · discurso · lección · ejemplos · filosófica · caracteristicas · tipos · clases · consiste · exposición · oral · individual · desarrolla · tema · intención · analizar · fondo · aspectos · exponer · punto · vista · invitar · nuevas · reflexiones · proceso · intenso · acción · efecto · disertar · otro · también · escrito · diserta · disertación · sobre · telarañas · otros · escritos · naturaleza · propagación · fuego · carta · crítica · histórico · político · legal · físico · sitios · parages · inquisición · máscara · prueban · planta · sésamo · cultiva · bolonia · histórica · aparición · portentosa · francisco · javier · conde · oquendo · vemos · obligados · conjeturar · seria · cuando · recien · aparecida · dejó · allí ·

Traduzione di disertación in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DISERTACIÓN

Conosci la traduzione di disertación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di disertación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disertación» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

论文
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

disertación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dissertation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निबंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أطروحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

диссертация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dissertação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তত্ত্বালোচনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dissertation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

disertasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dissertation
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

論説
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

논문
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

disertasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

luận án
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விளக்கவுரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डिसर्टेशन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tez
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dissertazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozprawa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дисертація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

disertație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατριβή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhandeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avhandling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avhandling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disertación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISERTACIÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disertación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «disertación».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su disertación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISERTACIÓN»

Scopri l'uso di disertación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disertación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Disertación histórica sobre la aparición de la portentosa ...
Francisco Javier Conde y Oquendo. nos vemos obligados á conjeturar que seria ' cuando recien aparecida la dejó allí en depósito el Sr. Zumárraga, en tanto que se fabricaba su ermita y estaba su ilustrïsima ausente en España, lo que era ...
Francisco Javier Conde y Oquendo, 1852
2
Disertación sobre la muchedumbre de niños que mueren en la ...
y de procurar en sus cuerpos la conformidad de sus miembros, robustez, agilidad, y fuerzas competentes Antonio Arteta. padres a sus hijos , no están exéntos del cuidado per- 6onál que exige de ellos el título de padres que les dtó la ...
Antonio Arteta, 1802
3
Disertación sobre las pasiones y otros ensayos morales
2 HUME, FILÓSOFO DE LA PASIÓN: LA DISERTACIÓN SOBRE LAS PASIONES La Disertación sobre las pasiones fue publicada en 1757 dentro de una obra titulada Cuatro Disertaciones, que incluía, además de esta obra, la Historia natural ...
David Hume, José Luis Tasset Carmona, 2004
4
Disertación histórico-teológica sobre la antigüedad de los ...
Juan Manuel ARGUELLES. Cbristi confessione delesti : Urbs poteris , urbs terrarum Domina , urbs Apostoli voce lauda- □ta. (i) ..'(-*□'□"- ' ; . □ -□- ••; "4 Esta < i fé y tan justamente aplaudida, fue glorioso triunfo de la predicación ...
Juan Manuel ARGUELLES, 1778
5
Disertación histórica, crítica, y expositiva, del Sagrado Caliz
Agustín de Sales y Alcalá, Noble y erudito valenciano. Front Cover.
Agustín de Sales y Alcalá, Noble y erudito valenciano, 1736
6
Disertación a favor de la suprema autoridad del romano ...
Miguel de Elizalde y Urdiroz. vor de sus IV. famosos Articulos que no esté preocupado y solidamente rebatido por V ¡doria , Cano, Pedro Soto, Bañez /el Turriano , Suarez , Vazquez, Valencia , Antonio Agustin , los dos Covarrubias,- Gonzalez ...
Miguel de Elizalde y Urdiroz, 1815
7
Disertación sobre la jardinería oriental
DISERTACIÓN. Entre. los chinos, la jardinería se tiene en mucha más alta estima que entre los europeos. Figuran una obra perfecta basada en las grandes producciones del intelecto humano; digamos que su eficacia para mover las ...
William Chambers
8
Disertación físico-médica, en la qual se prescribe un método ...
DISERTACIÓN. SOBRE EL MÉTODO DE PRESERVAR DE LAS VIRUELAS A LOS PUEBLOS. ignora lo difícil que es adquirir puntual noticia del crecido número de epidemias, que en la larga serie de los siglos han invadido , ya á este , ya al ...
Francisco Gil, Francisco Javier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, 1786
9
Disertación sobre la justicia y utilidad de una ley que ...
DISERTACIÓN. L: loro afligida España por mas de siete siglos la libertad que perdió en solos dos años. Irritada la colera del Cielo con los execrables y torpes delitos de los Godos , sujetó su imperio al dominio tiranico de los Mahometanos.
Joseph Villarroya, 1789
10
Disertación sobre la posesión
JL~ s /V DISERTACIÓN SOBRE A LA POSESIÓN, POR gfliísíw &¡ktmib Cursante de la Academia de Derecho Teórico-práclico de Ja Universidad nacional de Guadalajara, ieida en la misma Academia el dia 11 de Mayo de 1847. MÉXICO:  ...
Agustín Rivera, 1855

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISERTACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino disertación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Disertación sobre la preparación al matrimonio
La disertación ahondará en los aspectos jurídico-pastorales correspondientes a las tres etapas previas al matrimonio: remota, próxima e inmediata. «Aica On line, lug 16»
2
Se realizó una disertación sobre trabajos de jóvenes fotógrafos ...
Se realizó una disertación sobre trabajos de jóvenes fotógrafos mexicanos. La coordinación fue del fotógrafo Adrián Mendieta quien destacó las ... «La Razon de Chivilcoy, lug 16»
3
Plan de Desarrollo Industrial Santafesino y Disertación
Plan de Desarrollo Industrial Santafesino y Disertación. El senador Felipe Michlig informó que se presentará el Martes 26 de Julio, a las 15,30 hs. en la ... «Agencia Fe, lug 16»
4
En Cerro Azul se desarrolló otra disertación sobre Energías ...
El titular de la Secretaria de Energía Sergio Lanziani expuso ante la comunidad aspectos referentes a la situación energética global y en particular de Misiones. «Misiones OnLine, lug 16»
5
Disertación: “Administración pública en primera persona”
Jujuy al día® – Hoy viernes se realizará la disertación “Administración pública en primera persona. Pasado, presente y futuro hacia la modernización” que ... «Jujuy al día, lug 16»
6
Disertación sobre El Derecho de Familia, en el nuevo Código Civil y ...
La disertación se concretará a partir de las 19.30, en el salón auditórium de la sede central del Colegio de Abogados, ubicada por la calle Tucumán 570 de la ... «Negocio Nea, lug 16»
7
Se realizó la disertación sobre el Bicentenario
Hoy se llevó a cabo una disertación sobre la importancia histórica del 9 de julio de 1816 en "El Salón" (Belgrano 84) para los alumnos de 6° del nivel ... «Diario Democracia, lug 16»
8
Primera disertación sobre prevención de accidentes para adultos ...
... en el Shopping Los Gallegos una disertación sobre la prevención de accidentes, enmarcada en la inauguración de un programa Municipal de prevención. «Puntonoticias, lug 16»
9
Domingo de los Fueguitos Disertación Noche indie y punk Sobre ...
Recientemente, disertó en Rotary Club Santa Fe el Dr. Jorge Bortolozzi, director de Lions Intenational, sobre “El Leonismo y su accionar en el mundo”. Con el ... «ElLitoral.com, lug 16»
10
Inflación y tarifas, ejes de la disertación de Héctor Polino y Víctor ...
El Ateneo del Encuentro celebró una nueva disertación de fuerte carácter pluralista, que incluyó la participación del referente del Partido Socialista y ... «SMnoticias, giu 16»

FOTO SU «DISERTACIÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disertación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/disertacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT