Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emasculación" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMASCULACIÓN IN SPAGNOLO

e · mas · cu · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMASCULACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emasculación è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMASCULACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «emasculación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

evirazione

Emasculación

L'emazionamento è chiamato l'ablazione totale di tutti gli elementi genitali maschili, cioè sia il pene che i testicoli. In alcune culture c'è emascolazione volontaria per motivi religiosi. L'emazionamento è anche chiamato l'eliminazione degli stami di fiore. Ciò è fatto per evitare che in un raccolto dedicato alla produzione di semi con caratteristiche determinate, le piante attraversano altre caratteristiche diverse. Così viene fatta un'impollinazione diretta. È il termine usato nel delirio di Shereber per rappresentare la trasformazione del suo sesso maschile in femminile e nel romanzo The puppies, di Mario Vargas Llosa, riferendosi all'incidente di Cuéllar dopo essere stato morso da un cane nei genitali. Se denomina emasculación a la ablación total de todos los elementos genitales masculinos, es decir, tanto del pene como de los testículos. En algunas culturas existe la emasculación voluntaria por motivos religiosos. También se denomina emasculación a la eliminación de los estambres de las flores. Esto se hace para evitar que en un cultivo dedicado a la producción de semillas con características determinadas las plantas se crucen con otras de distintas características. Así se hace una polinización dirigida. Es el término utilizado en el delirio de Shereber para dar cuenta de la transformación de su sexo masculino en femenino, y en la novela Los cachorros, de Mario Vargas Llosa, al referirse al incidente de Cuéllar tras ser mordido por un perro en los genitales.

definizione di emasculación nel dizionario spagnolo

La definizione di emasculazione nel dizionario è l'azione e l'effetto dell'emascolazione. En el diccionario castellano emasculación significa acción y efecto de emascular.
Clicca per vedere la definizione originale di «emasculación» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EMASCULACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EMASCULACIÓN

emaciación
emanación
emanadero
emanantismo
emanantista
emanar
emanatismo
emanatista
emancipación
emancipador
emancipadora
emancipar
emascular
embabiamiento
embabucar
embachar
embadurnador
embadurnadora
embadurnar
embaición

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EMASCULACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di emasculación sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EMASCULACIÓN»

emasculación denomina ablación total todos elementos genitales masculinos decir tanto pene como testículos algunas culturas existe voluntaria motivos religiosos también eliminación estambres flores esto hace para evitar cultivo dedicado producción semillas acción efecto emascular cruzmiento frijol contenido objetivos introduccion repaso algunos conceptos basicos morfología flor fríjol botón floral autofecundación emasculación hibridación cruzamiento evaluacion nbsp evaluación métodos maravilla estrategias adaptativas páramo bosque embolsamiento fuente polen toma otro parche escritos sobre locura cultura schreber habla mujer enorme

Traduzione di emasculación in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMASCULACIÓN

Conosci la traduzione di emasculación in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di emasculación verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emasculación» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

去雄
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

emasculación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

emasculation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्बलता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خصي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выхолащивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

emasculação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দৌর্বল্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

émasculation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengebirian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entmannung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

除雄
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emasculation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự ẻo lả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆண்மைநீக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खच्चीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yumuşatma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

evirazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wykastrowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вихолощення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

castrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευνούχισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontzenuwenheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emaskulering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emasculation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emasculación

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMASCULACIÓN»

Il termine «emasculación» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.068 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emasculación» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emasculación
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «emasculación».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMASCULACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «emasculación» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «emasculación» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su emasculación

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EMASCULACIÓN»

Scopri l'uso di emasculación nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emasculación e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cruzmiento del Frijol
r Contenido - OBJETIVOS 4 - INTRODUCCION 5 I. REPASO DE ALGUNOS CONCEPTOS BASICOS 7 A. Morfología de la flor del fríjol 7 B. Botón floral 8 C. Autofecundación 9 D. Emasculación 9 E. Hibridación o cruzamiento 11 EVALUACION ...
2
Estrategias adaptativas de plantas del páramo y del bosque ...
Sin emasculación ni embolsamiento La fuente de polen se toma de otro parche. Con emasculación y embolsamiento La fuente de polen se toma de otro parche. Con emasculación, sin embolsamiento Sin emasculación, con embolsamiento ...
María Argenis Bonilla Gómez, 2005
3
Escritos sobre locura y cultura
Que Schreber habla de su transformación en mujer y de su emasculación va de sí y en enorme cantidad de fragmentos de sus Memorias aparece este tema. Freud, que quería demostrar la articulación entre la paranoia y la homosexualidad, ...
Daniel Gil, 2007
4
Metodo modificado de cruzamiento de arroz
Emasculación La emasculación consiste en la remoción de las anteras de las florecillas de los progenitores femeninos, antes de la maduración y liberación del polen. Dicha remoción debe programarse teniendo en cuenta la hora de ...
5
Tomates
Se pone una atención cuidadosa durante el pen'odo de emasculación y polinización, el cual dura alrededor de un mes. Emasculación y polinización: existen varios métodos de emasculación y polinización, pero el más eficiente — en ...
Rubén L. Villareal, 1982
6
El cultivo de pimientos, chiles y ajies
Hibridación artificial y producción de semilla híbrida Quagliotti (1979) ha revisado diversos aspectos relacionados con la hibridación artificial, destacando: - El mejor momento para la emasculación de los estambres es inmediatamente antes ...
Fernando Nuez Viñals, Ramiro Gil Ortega, Joaquín Costa García, 1996
7
Nueva antología de Luis Tejada
Luis Bernal5 ha publicado un interesante artículo que podría titularse “La emasculación al través de la Historia”, para probarnos que existe el contagio moral. Valesius, por ejemplo, predicó la amputación de los órganos sexuales, como forma ...
Luis Tejada, Gilberto Loaiza Cano, 2008
8
Sobre un tono apocalíptico adoptado recientemente en filosofía
Ese Schlosser había hablado pues, figuradamente, de la "emasculación de la razón" (Entmannung der Vernunft) y de esta emasculación había acusado a la " sublimación metafísica" (metaphysische Sublimatiori). Analogía inadmisible a ojos ...
Jacques Derrida, 1994
9
Manual de Produccion de Papa Con Semilla Sexual- Fasiculos.
Si se va a usar durante los siete días posteriores a la cosecha, almacénelo a 5°C , de lo contrario el almacenamiento a 12°C bajo cero también da un buen resultado. Emasculación y polinización La emasculación consiste en retirar las ...
10
El destape del macho iberico: Masculinidades disidentes en ...
En segundo lugar, la exagerada masculinidad que Florencio había exhibido al subyugar a la joven extranjera se revela después como un desesperado intento de compensar por los estragos que su emasculación ha causado en su identidad ...
Juli Cáceres García, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMASCULACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino emasculación nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cosas que creías saber sobre el asalto al Moncada y de las que en ...
Haydée Santamaría fue quien más propagó la versión de la tortura de los presos y de la emasculación de su novio. Fuera del juicio llegó a decir que le habían ... «CiberCuba, lug 16»
2
"Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny" por Calixto Bieito en ...
... añadiendo además la emasculación, que se practicaba como suplicio ocasional en el Medievo. Y todo ello bajo la alianza de la Iglesia como freno social, de ... «Platea magazine, lug 16»
3
Entre lo sublime y el horror: así sonaba un “castrato” auténtico ...
... enterados de la práctica brutal pero con propósitos sublimes de emascular a ... menos como resultado de una emasculación efectiva (otros lo son por algún ... «Pijama Surf, giu 16»
4
Jo Cox y la lección de Westminster
... ha soportado docenas de bombardeos, ha logrado superponerse a los celos de los reyes, a los insultos de Cromwell y a los intentos de emasculación de los ... «El Español, giu 16»
5
Efectúa Ayuntamiento de Tlaxcala campaña de esterilización canina ...
... de los dos meses de edad y sus propietarios los deben de llevar sin tomar alimentos 12 horas antes de la emasculación, en un horario de 9:00 a 14:00 horas. «Monitor Tlaxcala, giu 16»
6
Detenido el cura de Arroyomolinos por supuestos abusos a menores
Para empezar ¡Emasculación ya! Daza • Hace 3 meses. ¿Química, o física? hoplita • Hace 3 meses. Las dos pa que no falle. Berzelius • Hace 3 meses. Ambas! «Público, apr 16»
7
Farinelli, el castrato que alivió la melancolía del rey Felipe V
Carlo Broschi nació con dotes de cantante en una familia pobre italiana, su destino poco alentador pasaba entonces por la emasculación. Farinelli fue un ... «El Mundo, gen 16»
8
Mario Rodríguez Ruiz
La emasculación, el esclavo, el ángel caído: el altivo y suplicante, superviviente del campo de concentración. La boda, el primer aullido del desengaño. «Información, dic 15»
9
Continúa campaña de Esterilización Canina y felina en xoxo
Es una instrucción precisa, ofrecer la emasculación como la principal solución al problema, lo cual consiste en la atención integral para las mascotas, mediante ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, lug 15»
10
9 razones por las que los hombres traicionan a sus esposas
La emasculación no es sino una manera elegante de decir: "castración". Me explico: al igual que a muchas mujeres les gusta vestirse muy femeninas y hacer ... «Vanguardia.com.mx, giu 15»

FOTO SU «EMASCULACIÓN»

emasculación

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emasculación [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/emasculacion>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z