Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entortijar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENTORTIJAR

La palabra entortijar procede del latín vulgar *intortiliāre, retorcer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENTORTIJAR IN SPAGNOLO

en · tor · ti · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTORTIJAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entortijar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ENTORTIJAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «entortijar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di entortijar nel dizionario spagnolo

La definizione di entortijar nel dizionario è arricciata. En el diccionario castellano entortijar significa ensortijar.

Clicca per vedere la definizione originale di «entortijar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTORTIJAR


aguijar
a·gui·jar
alijar
a·li·jar
almijar
al·mi·jar
cobijar
co·bi·jar
desfijar
des·fi·jar
desortijar
de·sor·ti·jar
desvalijar
des·va·li·jar
desvencijar
des·ven·ci·jar
embotijar
em·bo·ti·jar
enclavijar
en·cla·vi·jar
enhatijar
en·ha·ti·jar
ensortijar
en·sor·ti·jar
envalijar
en·va·li·jar
fijar
fi·jar
ijar
jar
lijar
li·jar
prefijar
pre·fi·jar
prohijar
pro·hi·jar
regocijar
re·go·ci·jar
retortijar
re·tor·ti·jar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTORTIJAR

entorar
entorcar
entorcarse
entorchado
entorchar
entore
entorilar
entormecimiento
entornar
entornillar
entorno
entorpecedor
entorpecedora
entorpecer
entorpecimiento
entortadura
entortar
entosicar
entosigar
entotorar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTORTIJAR

acobijar
acosijar
afijar
ahijar
amasijar
cubijar
desahijar
descobijar
desenclavijar
deshijar
despancijar
elijar
embijar
encambijar
encanijar
encobijar
enlijar
envedijar
quijar
retorcijar

Sinonimi e antonimi di entortijar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTORTIJAR»

entortijar ensortijar memorias entesadamente entesado entesamiento entestado entestecer entibiadero entibiecerse entirar entoldadura entomecer entomecimiento entonce entormecimiento entorno entortijar entosicar entradero entram quot bienes entramos frances retortero tour mouvement rond surtout adverbialement autour tiaer aire navette taire faire allées venues retortijado retortijar gramática contiene reglas fáciles para pronunciar retorcer wrea ríhth thed then rithen writhe torcer writhed writhen reihth violencia ríth formar tiempos verbos irregulares primeros cuyos infinitivos terminan nbsp arcaismo neologismo cuando debe considerar entradcro entramado entraña entrañamente entrañar entrañizar entraño entrar entrático entrecielo entrecogedura entrecolunio entredecir entrederramar entredicho rima entomizar entonar entonelar entronchar entornar entornillar entortar entrampar entrapajar

Traduzione di entortijar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTORTIJAR

Conosci la traduzione di entortijar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entortijar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entortijar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

entortijar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entortijar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To entangle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

entortijar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

entortijar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

entortijar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entortijar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

entortijar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entortijar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

entortijar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entortijar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

entortijar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

entortijar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

entortijar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

entortijar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

entortijar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

entortijar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

entortijar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

entortijar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

entortijar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

entortijar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

entortijar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

entortijar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

entortijar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

entortijar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entortijar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entortijar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTORTIJAR»

Il termine «entortijar» si utilizza appena e occupa la posizione 100.052 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entortijar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entortijar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entortijar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entortijar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTORTIJAR»

Scopri l'uso di entortijar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entortijar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias
Entesadamente. Entesado. Entesamiento. Entestado. Entestecer. Entibiadero. Entibiecerse. Entirar. Entoldadura. Entomecer. Entomecimiento. Entonce. Entormecimiento. Entorno. Entortijar. Entosicar. Entradero. Entram." de bienes, Entramos.
Real academia española, 1870
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RETORTERO , s. m. Tour : mouvement en rond. On dit, surtout adverbialement, al retortero : autour. |j Tiaer al retortero : l'aire la navette : taire faire des allées et des venues. RETORTIJADO , p. p. V. Retortijar. RETORTIJAR, v. a. V. Entortijar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Gramática que contiene reglas fáciles para pronunciar y ...
Retorcer , Wrea- Wrea- ríhth-d , entortijar- thed. then. rithen. se. Writhe. Torcer ton Writhed. Writhen. reihth,ed, violencia. ríth'n. REGLAS PARA FORMAR LOS TIEMPOS de los verbos irregulares. i? Los primeros cuyos infinitivos terminan en  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), 1784
4
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Entormecimiento. Entorno. Entortijar. Entosicar. Entradcro. Entramado bienes. Entramos. Entraña!. Entrañamente. Entrañar. Entrañizar. Entraño. Entrar. Entrático. Entrecielo. Entrecogedura. Entrecolunio. Entredecir. Entrederramar. Entredicho.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
5
Diccionario de la rima
Entomizar. Entonar. Entonelar. Entronchar. Entornar. Entornillar. Entortar. Entortijar. Entrampar. Entrañar. Entrañizar. Entrapajar. Entra par. Entrar. Entrecavar. Entrecortar. Entregar. Entrejuntar. Entrellevar. Entremesar. Entremezclar. Entrencar.
Juan Landa, 1867
6
Diccionario de la Academia Española
ENTORTAR, DO. v. a. Poner tuerto lo que estaba derecho. Curvare , flectere , torquere. — Hacer tuerto á alguno, sacarle ó cegarle algun ojo. Luscum facere , luscum reddere. ENTORTIJAR, DO. v. a. ant. Ensortijar. ENTOSICAR, DO. v. a. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Gramatica de la Lengua Inglesa y Espanola
Wreath. Retorcer , Wrea- Wrea- ríhth--d , entortijar-thed. then. rithen. YINGLESFS,
8
Novisimo diccionario de la rima
Entalingar. Entallar. Entapizar. Entarascar. Entarimar. Entarquinar. Entelar. Enterar. Enterrar. ntesar. Entibar. Entibiar. Entinar. Entintar. Entoldar. ' Entomizar. Entonar. Entonela r. Entronchar. Entornar. Entornillar. Entortar. Entortijar. Entra mpar.
Juan Landa, 1867
9
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Entazado. Entestecer. . Entibiadero. Entibieccrsc. Entirar. Entoldadura. Entomecer. Entomecímiento. Entonce. Entormecimiento. Entorno. Entortijar. Entosicar. Entradero. Entramos. Entrañal. Entrañamente. Entrañar. Entrafiízar. Entraño. Entrar.
Pedro Felipe Monlau, 1863
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Éborgner; crever un Entortijar friser, [ceil, Entosicar, gar¡\*. * empoisonner, [res. i; jttvzoario»,*mp.entoioai- Entrada, sf. entrée Commencement; principe. Bon accueil; admission. Liberté, permission , faculté d'agir. Concoure; afQaence. Nombre ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entortijar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entortijar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z